Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "set by the ears" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SET BY THE EARS ÎN ENGLEZĂ

set by the ears play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SET BY THE EARS

set about
set against
set aside
set at naught
set back
set chisel
set designer
set down
set eyes on
set fire to
set forth
set in
set menu
set off
set on
set on foot
set one´s cap for
set one´s face against
set one´s hand to
set one´s heart on

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SET BY THE EARS

all ears
apples and pears
arrears
Britney Spears
cloth ears
fall on deaf ears
golden years
have hard ears
in tears
lamb´s ears
music to one´s ears
Pears
prick up one´s ears
pruning shears
shears
Spears
tears
up to one´s ears
wet behind the ears
years

Sinonimele și antonimele set by the ears în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «set by the ears» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SET BY THE EARS

Găsește traducerea set by the ears în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile set by the ears din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «set by the ears» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

由耳集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

establecido por los oídos
570 milioane de vorbitori

Engleză

set by the ears
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कान द्वारा निर्धारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التي وضعتها آذان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

установить за уши
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

definido pelas orelhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কান দ্বারা সেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fixé par les oreilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ditetapkan oleh telinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

durch die Ohren gesetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

耳で設定された
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

귀 에서 설정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disetel dening kuping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

do tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காதுகள் மூலம் அமைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कानाने सेट केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kulaklar tarafından ayarlanır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stabilito per le orecchie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ustalane przez uszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

встановити за вуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stabilit de urechi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καθορίζεται από τα αυτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wat deur die ore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fastställts av öronen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

satt av ørene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a set by the ears

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SET BY THE EARS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «set by the ears» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale set by the ears
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «set by the ears».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SET BY THE EARS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «set by the ears» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «set by the ears» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre set by the ears

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SET BY THE EARS»

Descoperă întrebuințarea set by the ears în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu set by the ears și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
To set by the Ears. To make strife; to quarrel ; in low language. A mean rascal sets others together by the ears without fighting himself. L'Estrange. She used to carry tales from one to another, till she had set the neighbourhood together by the  ...
Samuel Johnson, 1827
2
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To have one's ears pinned back 1982 I had my ears so effectively pinned back that my head was set reeling. (pp. 160-161) Olivier, Laurence. Confessions of an Actor: An Autobiography. New York: Simon and Schuster, 1982. To set by the ears ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
3
A dictionary of the english language: in which the words are ...
More. To set by the Ears. To make strife ; to quarrel. L' Estrange. EAR-BORED, a. Having the ears perforated. Bp. Hall. EAR-DEAFENING, a. Stunning the ear with noise. Shakspeare. EAR-LAP. n. s. [ean-laeppe, Sax.] The tip of the ear. Huloet.
Samuel Johnson, Henry John Todd, Alexander Chalmers, 1853
4
Oxford Dictionary of English Idioms
... ears back: see PIN. play something by ear: see PLAY. prick up your ears: see PRICK. set by the ears cause people to quarrel. someone's ears are burning someone is subconsciously aware of being talked about, especially in their absence.
John Ayto, 2010
5
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ...
The whole organ of audition or hearing; that part of the ear that stands prominent; power of judging of harmony ; the spike of corn, that part •which contains the seeds. To fall together by the ears ; to fight, to scuffle. To set by the ears; to make  ...
John Walker, 1807
6
English Dictionary
To set by the EARS. To make strife : lo quarrel. L'Estrange. EAR-BORED*, eer'- bord. a. Having the ears perforated. Bp. Hail. EAR-DEAFENING*. eer'-deP-fn-lng. a. Stunning the ear wilh noise. Shakspeare. EAR-LAP*, eei-Map. n. s. [eap-lwppe  ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, Alexander Chalmers, 1835
7
Walker's Pronouncing Dictionary ... of the English Language ...
The whole organ of audition or hearing ; that part of the ear that stands prominent ; power of judging of harmony; the spike of corn, that part which contains the seeds ; To fall together by the ears, to fight, to scuffle; To set by the ears, to . make  ...
John Walker, 1831
8
A Critical Pronouncing Dictionary: And Expositor of the ...
The whole organ of audition or hearing; that part of the ear that stands prominent; power of judging of harmony ; the spike of corn, that part which contains the seeds; To fall topether by the ears, to fight, to scuffle ; To set by the ears, to make  ...
John Walker, 1834
9
Cassell英语常用词组用法词典
... PRICK * to set by the ears ttSfKIBJ ; {£-£^#1 (The Nepalese prince's choice of a wife set his family fry r/ie ears'. /BffiSf IfW to stop one's ears H STOP to turn a deaf ear to % DEAF up to one's ears (P) jSrSPfiJS- (We're upto our ears in work.
Rosalind Fergusson, 2003
10
A dictionary of the English language. Abstracted from the ...
The spike of corn ; that part wh ich contains the seeds. Bacon. Mortimer. 0. To fall together by the Eabs. To fight ; to scuffle. More. 10. To set by the Ears. To make strife ; to make to quarrel. Addison. EA'KLESS. a. [from ear.] Wanting ears. Pope.
Samuel Johnson, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Set by the ears [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/set-by-the-ears>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z