Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "set one's seal on" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SET ONE'S SEAL ON ÎN ENGLEZĂ

set one's seal on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SET ONE'S SEAL ON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «set one's seal on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția set one's seal on în dicționarul Engleză

Definiția sigiliului pe care l-ați stabilit în dicționar este să marcați cu semnul sau sigiliul. O altă definiție a sigiliului pe care l-am stabilit este de a susține.

The definition of set one's seal on in the dictionary is to mark with one's sign or seal. Other definition of set one's seal on is to endorse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «set one's seal on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SET ONE'S SEAL ON

set forth
set in
set menu
set off
set on
set on foot
set one´s cap for
set one´s face against
set one´s hand to
set one´s heart on
set one´s sights on
set out
set out one´s stall
set piece
set point
set product
set sail
set scrum
set someone´s mind at rest
set someone´s teeth on edge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SET ONE'S SEAL ON

and so on
come on
dwell on
fall on
go down on
go easy on
go on
going on
hold on
keep tabs on
off and on
pull on
put money on
roll on
run out on
shed light on
take out on
take up on
turn on
work on

Sinonimele și antonimele set one's seal on în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «set one's seal on» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SET ONE'S SEAL ON

Găsește traducerea set one's seal on în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile set one's seal on din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «set one's seal on» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

上设置一个人的印章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Conjunto de cierre de uno de
570 milioane de vorbitori

Engleză

set one´s seal on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर एक मुहर सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مجموعة واحدة في الختم على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

установить свою печать на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

definir uma foca em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর সীল সেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mettre son sceau sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menetapkan meterai pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ein Siegel gesetzt auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

に自分の印鑑を設定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에 자신의 인감 을 설정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyetel segel ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thiết lập của một con dấu trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு முத்திரையை வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या सीलवर सेट करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mühürlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impostare il proprio sigillo su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ustawić własnej pieczęci na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

встановити свою печатку на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pus pecetea unul pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τη σφραγίδα του ατόμου σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stel ´n mens se seël op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ställa sin sigill på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sette ens segl på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a set one's seal on

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SET ONE'S SEAL ON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «set one's seal on» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale set one's seal on
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «set one's seal on».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre set one's seal on

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SET ONE'S SEAL ON»

Descoperă întrebuințarea set one's seal on în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu set one's seal on și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... also see LIPS ARE SEALED; SET ONE'S SEAL ON; SIGNED, SEALED AND DELIVERED. sea legs The ability to adjust to a new situation or difficult conditions, as in She's only spoken in public afew times; she hasn'tfound her sea legs yet.
Christine Ammer, 2013
2
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... feelings etc) to begin or become established: Winter has set in early; Boredom soon set in among the children. set (something or someone) on (someone) to cause (eg dogs) to attack (someone): He set his dogs/men on me. set one's seal on ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
3
Chambers Idioms
... feelings etc) to begin or become established: Winter has set in early; Boredom soon set in among the children. set (something or someone) on (someone) to cause (eg dogs) to attack (someone): He set his dogs/men on me. set one's seal on ...
4
Cassell英语常用词组用法词典
... things happen at sea M. THING seal to seal someone's fate AM^pH ; (Their refusal to lend money to us sealed our store's fate'. ftfefflffiffi^Sl^ffiffl • to set one's seal on/ to ft ' ^S^Ep ; #t ?ff > Stfl (The minister Finally set his seal on our proposals.
Rosalind Fergusson, 2003
5
Expository Dictionary of Bible Words: Word Studies for Key ...
... “set one's seal on,” in a number of contexts. The meaning “to seal” in the sense of “secure,” or “lock up,” is indicated in Matt. 27:66, with reference to a stone over the entrance to Jesus' tomb. In Rev. 20:3 it refers to Satan being prevented from ...
Stephen D. Renn, 2005
6
Pacific Forest: A History of Resource Control and Contest in ...
Those who opened the forest by felling the trees and bringing into fruition the creative potential of the soil and forest became clan heroes, progenitors of families, and, in a few societies, great chiefs.68 To have set one's seal on the land, ...
Judith A. Bennett, 2000
7
John
This verse uses a metaphor derived from the sealing of a document: to set one's seal on anything is to approve or to accept its condition and the status of its contents. One might have expected the sentence to have read "he who has accepted ...
Beauford Harding Bryant, Mark Krause, 1998
8
Schrevelius's Greek Lexicon translated into English, with ...
2. t'mpwyov, pass. tlmpd'rnv. 'Emo'qzaAhs, 60:. 6 5t 1';, slippery, dangerous: fr. 81 -1 or mpdmm, to trip up. 'E1na¢a)\r3s, adv. in a manner liable to slip, dangerously . 'Ena'rppa'yifm, t'. ion, to set one's seal on, confirm, mark: fr.€1ri& a'rppa-yifw, ...
Cornelis Schrevel, John Richardson Major, 1831
9
Painters in parallel: catalogue of a Scottish Arts Council ...
Since, in artists gifted with this sort of receptivity, change usually comes slowly and undramatically, there is a danger that this ability to "set one's seal on a landscape" may breed, if not the proverbial contempt which comes with familiarity , ...
Cordelia Oliver, Scottish Arts Council, Edinburgh College of Art, 1978
10
Kerameiki Techni
It can lie expressive, in spite of the clay solidified by fire, thanks to the impression of the hand guided by the mind and richness of colouring used. It is a ship on which one embarks lor the adventure, for the discoveries, and to set one's seal on  ...
‎2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Set one's seal on [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/set-ones-seal-on>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z