Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shake a leg" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHAKE A LEG ÎN ENGLEZĂ

shake a leg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SHAKE A LEG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shake a leg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția shake a leg în dicționarul Engleză

Definiția de a scutura un picior în dicționar este de a se grăbi: de obicei, folosit în imperativ. O altă definiție a mișcării piciorului este dansul.

The definition of shake a leg in the dictionary is to hurry up: usually used in the imperative. Other definition of shake a leg is to dance.


Apasă pentru a vedea definiția originală «shake a leg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHAKE A LEG

shakable
shake
shake down
shake hands
shake in one´s shoes
shake off
shake on it
shake one´s head
shake the dust from one´s feet
shake the dust off one´s feet
shake the foundations of something
shake up
shake-out
shake-up
shakeable
shakedown
shaken
shaken baby syndrome
shaker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHAKE A LEG

a hollow leg
an arm and a leg
cabriole leg
dead leg
fine leg
inside leg
long leg
lower leg
milk leg
pant leg
peg leg
pull someone´s leg
short leg
show a leg
square leg
table leg
trouser leg
white leg
wooden leg

Sinonimele și antonimele shake a leg în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SHAKE A LEG» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «shake a leg» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în shake a leg

Traducerea «shake a leg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHAKE A LEG

Găsește traducerea shake a leg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shake a leg din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shake a leg» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

抖腿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mover las piernas
570 milioane de vorbitori

Engleză

shake a leg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक पैर हिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يهز ساقه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

живей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

agitar uma perna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি পা বজায় রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

remue-toi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Goncang kaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

das Tanzbein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

足を振る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다리를 흔들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Goyangake sikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lắc một chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு காலில் குலுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक थर शेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bacak sallamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scuotere una gamba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zatańczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

живей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

se agită un picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταρακουνήσει ένα πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skud ´n been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skaka ett ben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

riste en etappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shake a leg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHAKE A LEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shake a leg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shake a leg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shake a leg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHAKE A LEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shake a leg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shake a leg» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shake a leg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHAKE A LEG»

Descoperă întrebuințarea shake a leg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shake a leg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shake a Leg! (Sesame Street)
Okay, everybodee (as Grover would say), it’s time for some exercise!
Constance Allen, 2013
2
Shake a Leg
A unique picture book collaboration about having fun, sharing culture and the power of story and dance. A picture book to get the whole town dancing.
Boori Monty Pryor, Jan Ormerod, 2010
3
Dog and Cat Shake a Leg
Two best friends, Dog and Cat, have fun together when they dance, shop for hats, eat ice cream, read, and rollerblade.
‎1996
4
A Collection of Confusible Phrases
shake a leg 2: Play, for Heaven's sake, or you will work yourselves into a nation of automatons! Shake a loose leg to a lively fiddle! 2. (coll) lead an irregular life; live freely: You're too much occupied here with your shop: besides, you may ...
Yuri Dolgopolov, 2004
5
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
Cruz, Et Al. — to hurry — to test; to extort — an extortion — to greet another by a clasping of the hands — to make a deal SHOW YOUR FACE —. SHAKE A LEG SHAKE A LEG SHAKEDOWN SHAKEDOWN SHAKE HANDS SHAKE HANDS ON ...
Cruz, Et Al
6
English in Australia
Similarly, most Australians would not have known the term shake-a-leg. It is first recorded in Aboriginal poet Lionel Fogarty's Yoogum Yoogum (1982, Ringwood: Penguin Books), and it is described in the journal Aboriginal History (7, 1983: ...
David Blair, Peter Collins, 2001
7
A Dictionary of Slang and Unconventional English: ...
A flannin is a flannel shirt or jacket. shake a leg. (Gen. in imperative.) To hurry: coll. (mainly military and nautical): late C.19-20. Anstey, 1892, 'Ain't you shot enough ? Shake a leg, can't yer, ]im?' Ex S.E. shakea foot, leg, etc., to dance. shake a ...
Eric Partridge, Paul Beale, 1984
8
Times of Used to Be: Tales from Southwest Virginia
Shake a leg," Miss Wills told him. The rest of the students laughed as Satch made a mad dash for the door and the seat of comfort that was a little distance below the school- house. "Quiet!" Miss Wills snapped, and everyone stopped talking.
Denvil Mullins, 1993
9
Yachting
Shake-A-Leg Expands Shake-A-Leg, a national organization based in Newport, R.I., providing adaptive sailing programs for persons with disabilities, plans to establish a permanent sailing program for the disabled at San Diego's Mission Bay ...
10
Cruising World
with a number of research and therapy programs, and through a staggering array of sports activities. lt's impossible to estimate the number of lives Shake-A-Leg has touched but one of its most ambitious projects, the first annual Adaptive ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHAKE A LEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shake a leg în contextul următoarelor știri.
1
Codes unite as Adam Goodes' celebration exposes double standard
Aboriginal footballers across Australia have been urged to “shake a leg'' for ... can also take a stand, stand up, join David Peachey and shake a leg for Goodesy. «The Australian, Iul 15»
2
Shake a leg to Jutt Blues
Shamoon's story is much like that of the quintessential rockstars around the world, who saw fame after years of struggle and sacrifice. PHOTO: PUBLICITY. «The Express Tribune, Iul 15»
3
Stage News: Community can shake a leg with Ballet Memphis on …
At 11:45, they'll teach the choreography to whoever has gathered to shake a leg. You can get an advance peek at the dance that will be done across the country ... «Memphis Commercial Appeal, Iul 15»
4
VIDEO: All Tollywood Superstars Shake A Leg For Dhanush's Maari …
Pawan Kalyan, Mahesh Babu, Ram Charan, Allu Arjun and NTR along with Chiranjeevi, Nagarjuna, Venkatesh and Balakrishna were seen shaking a leg for the ... «FilmiBeat, Iul 15»
5
When Wimbledon winners Djokovic, Serena shake a leg at …
London: After winning titles again on Wimbledon's grass, Novak Djokovic and Serena Williams showed they can cut a rug, too. Reviving a bygone tradition, ... «indiatvnews.com, Iul 15»
6
Irfan Pathan to shake a leg in Jhalak Dikhhla Jaa
After the announcement of Shahid Kapoor as a judge on the show, we learnt that Lauren Gottlieb will be joining the judges panel, then Madhuri Dixit's refusal ... «India Today, Iul 15»
7
A list of classes, places to go to shake a leg
Beginner Line Dance Class — 7-8 p.m. Thursday, Tallmadge Community Center, 80 Community Road. $5. Linda Christian at 330-673-0848 or email ... «Akron Beacon Journal, Iun 15»
8
Jeetendra to shake a leg on 'Nach Baliye'
... him to mentor and support the celebrity couples during the last leg of the show. ... popularly known as Bollywood's Jumping Jack, will also shake a leg as he ... «Times of India, Iun 15»
9
Watch: Gauri Khan, Neetu Kapoor, KJo shake a leg at wedding in …
Watch: Gauri Khan, Neetu Kapoor, KJo shake a leg at wedding in Venice. A host of Bollywood celebs including Neetu Kapoor, Karan Johar, Gauri Khan are in ... «The Indian Express, Iun 15»
10
Viral video: Beautifully choreographed dance on Rihanna song …
In a video gone viral on the internet, different groups of dancers show you what it actually means to shake a leg. Choreographer Tricia Miranda taught some ... «Firstpost, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shake a leg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shake-a-leg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z