Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shake up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHAKE UP ÎN ENGLEZĂ

shake up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHAKE UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHAKE UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shake up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția shake up în dicționarul Engleză

Prima definiție a tremuratului în dicționar este să se agită sau să se agite pentru a se amesteca. O altă definiție a tremurului este reorganizarea drastică. Se agită este, de asemenea, să se amestece sau să trezească.

The first definition of shake up in the dictionary is to shake or agitate in order to mix. Other definition of shake up is to reorganize drastically. Shake up is also to stir or rouse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «shake up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHAKE UP

shake
shake a leg
shake down
shake hands
shake in one´s shoes
shake off
shake on it
shake one´s head
shake the dust from one´s feet
shake the dust off one´s feet
shake the foundations of something
shake-out
shake-up
shakeable
shakedown
shaken
shaken baby syndrome
shaker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHAKE UP

be made up
choke up
come up
double up
give up
have up
lace up
live up
mike up
rake up
shape up
size up
stoke up
strike up
sunny-side up
take up
tie up
tune up
use up
write up

Sinonimele și antonimele shake up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shake up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHAKE UP

Găsește traducerea shake up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shake up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shake up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大改组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reorganización
570 milioane de vorbitori

Engleză

shake up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

встряхнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reorganização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নাড়ানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

remaniement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Goncang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Veränderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大刷新
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대대적인 개혁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Goyangake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cổ vỏ người nào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குலுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

salla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

riorganizzazione drastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wstrząsnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

струснути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zgudui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταρακουνήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

riste opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shake up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHAKE UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shake up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shake up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shake up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHAKE UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shake up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shake up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shake up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHAKE UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shake up.
1
Willow Bay
New forms of media - first movies, then television, talk radio and now the Internet - tend to challenge traditional codes of conduct. They flout convention, shake up the status quo and sometimes provoke outrage.
2
Ann Beattie
I feel that these stories are being written to articulate certain confusions and disappointments, and I do mean to shake up the reader, and I do hope they're on target.
3
Brene Brown
As unique as we all are, an awful lot of us want the same things. We want to shake up our current less-than-fulfilling lives. We want to be happier, more loving, forgiving and connected with the people around us.
4
Justin Chatwin
'Shameless' is going to shake up television. Any drama is good drama. Bring it.
5
Gary Larson
You know those little snow globes that you shake up? I always thought my brain was sort of like that. You know, where you just give it a shake and watch what comes out and shake it again. It's like that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHAKE UP»

Descoperă întrebuințarea shake up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shake up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Zealand Shake-Up
When Hope and her family visit a sheep farm in New Zealand, they witness the birth of baby lambs, experience an earthquake, and meet a Maori shepherd who is a fellow Christian.
Stacy Towle Morgan, 1997
2
The Krystal Princesses Shake Up the Day
This is the magical world of the Krystal Princesses. It is a gloomy, gray winter day--a day of frowns and sad moods. Then the Krystal Princesses pay a visit...and something wonderful happens!
Justine Korman, Jill Dubin, 1994
3
Practically Radical: Not-So-Crazy Ways to Transform Your ...
Practically Radical is a manifesto for change and a manual for making it happen—in an era when change is the name of the game.
William C. Taylor, 2011
4
School Shake-Up: Hidden Picture Puzzles
Are they crouching in the cafeteria? Curled around the computers? Bouncing inside the bus? All sorts of sneaky objects are hiding in these picture puzzles, and they don't want to be found. Look close and seek them out!
Mari Schuh, 2012
5
In Action #1: Makeup Shake-up
Special agents Misty and Amber are sent to New York during Fashion Week to investigate unusual behavior among the fashion models as well as sightings of wealthy super-villain Renee La Rouge.
Eliza Willard, Mary-Kate Olsen, Ashley Olsen, 2002
6
Shake-Up
It takes an earthquake to help the Angel Park Pride soccer players realize the importance of teamwork.
Dean Hughes, 1993
7
Shake-Up: Moving Beyond Therapeutic Impasses by ...
Therapists are guided into a higher level of understanding of their therapeutic professional development, preferred professional therapeutic roles, interactional styles and professional therapeutic roles that can be shifted into when an ...
Audrey E. Ellenwood, Lars Brok, 2012
8
Kevin Garnett: Shake Up the Game
A biography of the Minnesota Timberwolves star forward, Kevin Garnett,
‎2002
9
How to Have Kick-Ass Ideas: Shake Up Your Business, Shake Up ...
To get there, you need creativityÑyou need some kick-ass ideas. This book is chock-full of practical and inspirational ways to help you jump-start your creativity, identify what you want in life, and then make it happen.
Chris Barez-Brown, 2013
10
Shake-Up Call: The Need to Transform K–12 Classroom Methodology
This book explores ways to shake up classroom methodology in an attempt to shift the cognitive workload and engage students in their own leaming to a greater extent—all within the current reality of the educational system: ' Teachers can get ...
Ron Nash, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHAKE UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shake up în contextul următoarelor știri.
1
Will China's Debt Bubble Shake Up Global Economy?
Wells Fargo Securities' Gina Martin Adams and Bloomberg's Joe Weisenthal and Lisa Abramowicz discuss China's debt bubble with Alix Steel on "Bloomberg ... «Bloomberg, Mai 15»
2
OnePlus will "shake up the industry" on June 1
Whatever it is the company has planned will “shake up the tech industry,” according to a cryptic Tweet. The small Chinese startup already made waves with the ... «TechnoBuffalo, Mai 15»
3
Major shakeup expected for Defence
A major shake up is on the way for the Department of Defence, after an expert panel found it to be rife with 'waste and inefficiency'. According to News Limited, ... «Sky News Australia, Mar 15»
4
Shake Shack set to shake up Wall Street
Shake Shack is already immensely popular with foodies in Manhattan and Brooklyn. And now it's about to take another part of New York by storm: Wall Street. «CNNMoney, Ian 15»
5
Five effortless ways to shake up your life in 2015
A new year is a great time to shake things up a little and make subtle, more sustainable changes to your lifestyle instead of renovating every facet of yourself. «Sydney Morning Herald, Ian 15»
6
City to 'shake up' ideas about winter
EDMONTON - It's time for Edmontonians to embrace all four seasons, says Mayor Don Iveson, and they can get a taste for that at the upcoming Winter Shake-Up ... «Edmonton Journal, Ian 15»
7
UF to shake up political landscape, says Kasrils
THE United Front (UF) will help "shake up" the political landscape in the country, former intelligence minister Ronnie Kasrils said on Monday. "Our country and ... «BDlive, Dec 14»
8
Young lawyers seek to shake up legal profession with mobile apps
He built two apps to speed up how lawyers work with each other and their clients. ... The Shake app comes with contract templates, such as buy/sell agreements, ... «Boston Globe, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shake up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shake-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z