Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shechita" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHECHITA

From Hebrew, literally: slaughter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHECHITA ÎN ENGLEZĂ

shechita  [ˈʃəxitɑ;] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHECHITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHECHITA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shechita» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shechita

Shechita

Shechita

Termenul ebraic shechita, translatat și shehitah, shechitah, shehita, înseamnă sacrificarea mamiferelor și a păsărilor pentru hrană. În ebraică, cuvântul este generic și nu implică nici o practică religioasă sau culturală, dar în limba engleză termenul a ajuns să fie folosit în special pentru "sacrificarea kosher", adică sacrificarea animalelor pentru hrană conform legilor dietetice evreiești. Animalul trebuie să fie ucis "cu respect și compasiune" de un evreu religios, care este licențiat și instruit în mod corespunzător, adesea numit în engleză un șchiot, deși în ebraică acest cuvânt se referă la un măcelar indiferent de o anumită religie sau cultură. Actul se realizează prin ruperea traheei, a esofagului, a arterelor carotide, a venelor jugulare și a nervului vag într-o acțiune rapidă, folosind o lamă extrem de ascuțită numai de un șaur calificat. Potrivit unor surse religioase evreiești, aceasta duce la o scădere rapidă a tensiunii arteriale în creier și la pierderea conștiinței, făcând animalul insensibil durerii și exsanguinării într-o acțiune promptă și precisă. The Hebrew term shechita, also transliterated shehitah, shechitah, shehita, means the slaughtering of mammals and birds for food. In Hebrew the word is generic and does not imply any religious or cultural practice but in English the term has come to be used particularly for "kosher slaughter", that is the slaughter of animals for food according to Jewish dietary laws . The animal must be killed "with respect and compassion" by a religious Jew who is duly licensed and trained, often called in English a shochet although in Hebrew this word refers to a butcher regardless of any particular religion or culture. The act is performed by severing the trachea, esophagus, carotid arteries, jugular veins and vagus nerve in a swift action using an extremely sharp blade only by a qualified shochet. According to Jewish religious sources, this results in a rapid drop in blood pressure in the brain and loss of consciousness rendering the animal insensible to pain and to exsanguinate in a prompt and precise action.

Definiția shechita în dicționarul Engleză

Definiția shechita în dicționar este metoda evreiască de a ucide animalele pentru hrană.

The definition of shechita in the dictionary is the Jewish method of killing animals for food.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shechita» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHECHITA

sheave
sheaves
Sheba
shebang
Shebat
shebean
shebeen
shebeener
Shechem
Shechina
shechitah
shecklaton
shed
shed hand
shed light on
shed out
shed up
shedable
sheddable
shedder

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHECHITA

akita
capita
casita
Chita
dita
dolce vita
Lolita
margarita
margherita
Ouachita
partita
per capita
pita
schechita
shehita
Sita
vita
Washita
Wichita
Yamashita

Sinonimele și antonimele shechita în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shechita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHECHITA

Găsește traducerea shechita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shechita din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shechita» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

shechita
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

shechita
570 milioane de vorbitori

Engleză

shechita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

shechita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

shechita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шехиту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

shechita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

shechita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

shechita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shechita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

shechita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

shechita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

shechita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shechita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

shechita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

shechita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शेखिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şehita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

shechità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

shechita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шехіту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

shechita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Shechita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

shechita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

shechita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shechita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shechita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHECHITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shechita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shechita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shechita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHECHITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shechita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shechita» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shechita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHECHITA»

Descoperă întrebuințarea shechita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shechita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Controversy and Crisis: Studies in the History of the Jews ...
made separately in respect of slaughter of poultry in England and Wales and in Scotland, in 1991, shechita of poultry may be carried out by a person so authorised by the Rabbinical Commission or by the Chief Rabbi in Scotland; the words ...
Geoffrey Alderman, 2008
2
Shechita
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Shechita is the ritual slaughter of mammals and birds according to Jewish dietary laws.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
3
Trials of the Diaspora: A History of Anti-Semitism in England
to complaints by both animal welfare organizations and anti-Semitic groups about the Jews' financial and political 'behind—the—scenes' influence.575 Anti— shechita controversies arise only intermittently,576 usually prompted by a public  ...
Anthony Julius, 2010
4
Issues in Ethics Research and Application: 2013 Edition
Shechita. (Jewish. Religi0us. Slaughter). in. the. Twenty-First. Century: Are. They. Ethical? By a News Reporter-Staff News Editor at Ecology, Environment & Conservation — Fresh data on Environmental Ethics are presented in a new report.
‎2013
5
Articles on Traditional Meat Processing, Including: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
6
Vegetarianism and the Jewish Tradition
Over the centuries of practice, shechita became a powerful force in the Jewish community, both for good and for ill. On the positive side, shechita encouraged Jews to live together. "The Jew desirous of observing his dietary laws requires the ...
Louis A. Berman, 1982
7
Social and Political History of the Jews in Poland, 1919-1939
No other issue during the whole inter-war period aroused as much Jewish protest and agitation as shechita, for its fundamental significance was understood by all. Even the Bund joined in, though in isolation, recognizing the true nature of the ...
Joseph Marcus, 1983
8
Jews of Brooklyn
KAPAROT. AND. SHECHITA. WILL BE CONVENIENTLY LOCATED m ON THE CORNER OF «^fe'. AVENUE. M. and. ^^. CONEY. ISLAND. AVENUE. SHECHITA PERFORMED BY THE FAMOUS SHOCHET ...
Ilana Abramovitch, Seán Galvin, 2002
9
Caledonian Jews: A Study of Seven Small Communities in Scotland
38 It was also alleged that the pair had “cruelly ill-treat[ed] and torture[d]” said bullock.39 Just days before Littman killed his first bullock in Aberdeen, the Swiss had voted in a nationwide referendum to ban shechita (the Jewish method of ...
Nathan Abrams, 2009
10
‏ספר טמוני חול
Treif os, shechita, and nikur - - subjects often regarded as difficult and daunting. Yet they need not be... there is . simply a lack of familiarity with the anatomy under discussion. This is often true even after a visit to a slaughterhouse, since the ...
Yaakov Dovid Lach, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHECHITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shechita în contextul următoarelor știri.
1
Shechita UK welcomes European Commission Study on Information …
Shechita UK has welcomed a European Commission Study on Information to Consumers on the Stunning of Animals, following its long expected release on ... «Yeshiva World News, Iun 15»
2
Shechita is safe with us say Tories, Labour, Lib Dems and Greens
Representatives of all the main political parties except Ukip have expressed their opposition to a ban on shechita. At a Board of Deputies hustings on Sunday, ... «Jewish Chronicle, Mar 15»
3
United Synagogue attacks Federation meat operation as …
Both organisations, along with the Spanish and Portuguese Jews' Congregation, jointly run the London Board for Shechita, which licenses kosher meat in the ... «Jewish Chronicle, Mar 15»
4
Public overwhelmingly want end to religious slaughter, MP tells …
The latest parliamentary debate on the future of shechita has seen MPs put forward robust defences of kosher and halal religious slaughtering practises. «Jewish Chronicle, Feb 15»
5
Should religious slaughter be banned in the UK?
Animal rights campaigners have long called for a ban on halal or shechita slaughter, which amongst other requirements specify slitting an animal's throat quickly ... «BBC News, Feb 15»
6
MPs set to debate shechita
Shechita is set to come under renewed political attack at a parliamentary debate on Monday week. It has been prompted by a petition launched by the British ... «Jewish Chronicle, Feb 15»
7
UK Independence Party in pickle over 'shechita,' 'halal'
LONDON – The United Kingdom Independence Party has got itself into a complete pickle over whether it will seek to ban shechita and halal methods of animal ... «Jerusalem Post Israel News, Feb 15»
8
Ukip back ban on shechita in policy u-turn
Ukip has reversed its policy on shechita by backing a ban on non-stun slaughter of animals. The party is the first to support animal rights groups demanding an ... «Jewish Chronicle, Feb 15»
9
British Veterinary Association attacked for 'obsession' with banning …
Shimon Cohen, campaign director of Shechita UK, said the BVA's focus on the issue was preventing the organisation from tackling more serious animal welfare ... «Jewish Chronicle, Ian 15»
10
Letters: Jewish slaughter of animals causes less suffering than …
Shechita conforms entirely to the EU definition of stunning: “any intentional process that causes a loss of consciousness and sensibility without pain, including ... «Telegraph.co.uk, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shechita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shechita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z