Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "partita" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARTITA

Italian: divided (piece), from Latin partīre to divide.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARTITA ÎN ENGLEZĂ

partita  [pɑːˈtiːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARTITA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «partita» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

partită

Partita

Partita a fost inițial numele unei piese muzicale unice, dar Johann Kuhnau și mai târziu compozitorii germani au folosit-o pentru colecții de piese muzicale, ca sinonim pentru suită. Johann Sebastian Bach a scris două seturi de Partitas pentru diferite instrumente. Cei pentru tastatura solo, compozitorul publicat ca Opus 1. O suită suplimentară în B minor, Overture în stilul francez este uneori considerată și o Partita. Parchetele lui Bach sunt foarte rar numite "apartamentele germane", în mod analog cu denumirea națională a apartamentelor în engleză și franceză. Vedeți Partitas pentru tastatură și partitate corale pentru organe. "Partita" în "Un minore pentru flaut solo", care are forma unei suită de patru dansuri, a primit titlul "partita" de către editorii săi moderni; uneori este transpusă pentru oboi. Bach a scris, de asemenea, trei partituri pentru vioara solo în 1720 pe care le-a asociat cu sonate. A se vedea: Sonate și partitas pentru vioară solo. Partita was originally the name for a single-instrumental piece of music, but Johann Kuhnau and later German composers used it for collections of musical pieces, as a synonym for suite. Johann Sebastian Bach wrote two sets of Partitas for different instruments. Those for solo keyboard the composer published as his Opus 1. One additional suite in B minor, the Overture in the French Style is sometimes also considered a Partita. Bach's Partitas are very rarely called the "German Suites", in analogy with the national naming of the English and French Suites. See Partitas for keyboard and choral partitas for organ. The "Partita" in A minor for solo flute which takes the form of a suite of four dances, has been given the title "partita" by its modern editors; it is sometimes transposed for oboe. Bach also wrote three partitas for solo violin in 1720 which he paired with sonatas. See: Sonatas and partitas for solo violin.

Definiția partita în dicționarul Engleză

Definiția partitei în dicționar este un tip de suită.

The definition of partita in the dictionary is a type of suite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «partita» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTITA


akita
əˈkiːtə
beta
ˈbiːtə
cheetah
ˈtʃiːtə
dita
ˈdiːtə
eater
ˈiːtə
eta
ˈiːtə
heater
ˈhiːtə
liter
ˈliːtə
litre
ˈliːtə
Lolita
ˌlɒˈliːtə
margarita
ˌmɑːɡəˈriːtə
meat-eater
ˈmiːtiːtə
meter
ˈmiːtə
metre
ˈmiːtə
peter
ˈpiːtə
pita
ˈpiːtə
teeter
ˈtiːtə
tweeter
ˈtwiːtə
vita
ˈviːtə
zeta
ˈziːtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARTITA

particulates
partied
partier
parties
parting
parting shot
parting strip
partisan
partisanly
partisanship
partite
partition
partition coefficient
partitioner
partitionist
partitionment
partitive
partitively
partizan
partizanship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTITA

agita
amrita
Bhagavad-Gita
capita
casita
Chita
dolce vita
gordita
granita
incognita
inedita
manzanita
margherita
Oita
Ouachita
per capita
raita
Sita
Wichita
Yamashita

Sinonimele și antonimele partita în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «partita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTITA

Găsește traducerea partita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile partita din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partita» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

组曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

partita
570 milioane de vorbitori

Engleză

partita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

partita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مجزأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

партитура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

partita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

PARTITA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

partita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Partita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Partita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パルティータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

파르티타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Partita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Partita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Partita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पडिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

partita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Partita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Partita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

партитура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Partita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρτίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

partita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

partitaen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Partita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «partita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «partita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «partita» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre partita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTITA»

Descoperă întrebuințarea partita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Partita for Glenn Gould: An Inquiry Into the Nature of Genius
A privileged look into the life of a solitary artist with an extraordinary gift for communicating art to everyone.
Georges Leroux, 2010
2
Partita in E Minor: With Basso Continuo, Part(s)
For soprano (descant) recorder and basso continuo (recorded by Frans Bruggen).
‎1991
3
Partita: A Psychological Mystery
Ernst Feidler--a brilliant linguist, psychologist, and violinist--commits a shocking and unexplainable suicide at the height of his career.
Madeleine Herrmann, 2009
4
Partita for violin and piano
for violin and piano 'Partita' for violin and piano consists of four movements inspired by Northern Chinese folk tunes, including mountain songs and working songs.
Long Zhou, 2003
5
Partita in Venice: A Novel
Tommy Manning returns to Venice to keep a pact made with Zoe, 25 years earlier. While waiting for Zoe he falls in love with Happy, but ever so often her face becomes that of Zoe. What is going on?
Curt Leviant, 1999
6
Johann Sebastian Bach: Flute Partita
A notation only guitar transcription of Bach's Partita in A Minor BWV 1013 for solo flute. Includes a facimile reproduction of Bach's original handwritten score.
Johann Sebastian (COP) Bach, 2006
7
Lepidopterorum Catalogus
... particolor Warren Oruza partita Walker Achaea partita Lucas Acidalia; ( Hyposada) partita Walker Acontia partita McDunnough Anomogyna; (Xestia) partita Hampson Bertula partita Schaus Capnodes; (Antiblemma) partita Walker Caradrina; ...
Poole, 1989
8
The Thematic Catalogue of the Musical Works of Johann Pachelbel
Christus, der ist mein Leben, chorale-partita [chorale with variations] 376.0 chorale 376.0 et passim [FMS] 376.1 partita l [FPO(x), p 46 Partita I. Chorale"] ± I Í Í 376.1 [KA/KA(1951), 19 "... zwei Variationen [1]";RO, 8 "Beim letzten Abendmahle ...
Jean M. Perreault, Donna K. Fitch, 2004
9
The Keyboard Music of J.S. Bach
Example 15.7 Partita no. 5 in G, BWV 829, Tempo di Minuetta: (a) m. 1; (b) m. 33. The gigue, trumping the one in Partita no. 4, is a full-fledged double fugue; the second subject is introduced after the double bar, then combined regularly with ...
David Schulenberg, 2006
10
Bach: Essays on His Life and Music
... is observed in the original succession of the solo violin works: Sonata I and Sonata III, like Partita I and Partita III, are the keys a fifth apart, a situation that equally applies to the central pair formed by Sonata II and Partita II (g— C, b- E, a — d).
Christoph Wolff, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partita în contextul următoarelor știri.
1
BBC NOW's 2015-16 season
... Portrait' at BBC Hoddinott Hall on February 24, 2016, featuring Anthem, Speak Seven Seas and Partita, written for solo violin in 2006. «Barry and District News, Iul 15»
2
Music industry pays tribute to Edward Greenfield
Violinist Tasmin Little gave a poignant account of the Loure from Bach's Partita No 3 in E, and an eight-piece choir sang beautifully in three ... «Classical Music, Iul 15»
3
Diretta/ Atalanta-Al Ahli Sports Club (risultato live 0-0): info …
DIRETTA ATALANTA-AL AHLI SPORTS CLUB (1-0): INFO STREAMING VIDEO E TV, RISULTATO LIVESCORE DELLA PARTITA (OGGI ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
4
Chill out at Kleinhans Music Hall for two BPO concerts
The BPO's wind section will be spotlighted in the Adagio from the Gran Partita, music that moves Salieri to tears in “Amadeus” and was also ... «Buffalo.com, Iul 15»
5
Monadnock Music holds weekend reunion concerts
For Friday's concert, Riley will perform 3 Intermezzi, Op. 117, by Johannes Brahms, in memoriam of Gunther Schuller; Partita No. 6 in e minor, ... «Monadnock Ledger Transcript, Iul 15»
6
Modern-Day Intimacy in Post:Ballet Six-Pack
... collapse to the floor, listening for follow-on tremors, their ears to the ground, to be revived by the Sarabande from Bach's Violin Partita No. 2. «Huffington Post, Iul 15»
7
Remarks by High Representative/Vice-President Federica …
Questo è un processo ben avviato e come sapete l'operazione nel Mediterraneo è partita già un mese fa e sta arrivando al suo dispiegamento ... «EU News, Iul 15»
8
Landfill Harmonic review
... of the dump and wrestle it into an instrument capable of playing an intricate Bach partita, while held together by forks and wooden spoons. «3News NZ, Iul 15»
9
Brighton Philharmonic Orchestra: Connections, Unitarian Church …
Pianist Rachel Fryer and the quartet tackled Hove-born composer Peter Copley's Partita For Piano Quartet with confidence. Almost jazz-like at times this felt like ... «The Argus, Iul 15»
10
Blu-ray Review: Five Easy Pieces - The Criterion Collection
As a youngster, Bobby was a concert pianist like his sister Partita (Lois Smith). She stuck with it, he did not. Their brother, Carl (Ralph Waite) is ... «The Morton Report, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/partita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z