Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shieldwall" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHIELDWALL ÎN ENGLEZĂ

shieldwall  [ˈʃiːldˌwɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHIELDWALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHIELDWALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shieldwall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shieldwall

Ecranul de perete

Shield wall

Zidul, este o tactică militară care a fost obișnuită în multe culturi în epoca războiului modern premergător timpului modern. Există multe variații ușoare ale acestei tactici în rândul acestor culturi, însă, în general, un zid de scut era un "perete de scuturi" format de soldați care se aflau în umăr formând umărul, ținându-și scuturile astfel încât să se învecineze sau să se suprapună. Fiecare om beneficiază de protecția scutului vecinului său, de obicei omul de dreapta, precum și de cel al lui. The wall, is a military tactic that was common in many cultures in the Pre-Early Modern warfare age. There were many slight variations of this tactic among these cultures, but in general, a shield wall was a "wall of shields" formed by soldiers standing in formation shoulder to shoulder, holding their shields so that they abut or overlap. Each man benefits from the protection of his neighbour's shield, usually the man to his right, as well as his own.

Definiția shieldwall în dicționarul Engleză

Definiția shieldwall în dicționar este un perete de protecție format prin interblocarea scuturilor soldaților de picior. O altă definiție a ecranului este un perete de protecție.

The definition of shieldwall in the dictionary is a protective wall formed by interlocking the shields of foot soldiers. Other definition of shieldwall is a protective wall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shieldwall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHIELDWALL


Aspinwall
ˈæspɪnˌwɔːl
breakwall
ˈbreɪkˌwɔːl
bundwall
ˈbʌndˌwɔːl
caterwaul
ˈkætəˌwɔːl
Cornwall
ˈkɔːnˌwɔːl
drywall
ˈdraɪˌwɔːl
floodwall
ˈflʌdˌwɔːl
footwall
ˈfʊtˌwɔːl
gadwall
ˈɡædˌwɔːl
hickwall
ˈhɪkˌwɔːl
Kirkwall
ˈkɜːkˌwɔːl
Lindwall
ˈlɪndˌwɔːl
longwall
ˈlɒŋˌwɔːl
multiwall
ˈmʌltɪˌwɔːl
Rosewall
ˈrəʊzˌwɔːl
sidewall
ˈsaɪdˌwɔːl
stonewall
ˌstəʊnˈwɔːl
wall
wɔːl
whitewall
ˈwaɪtˌwɔːl
witwall
ˈwɪtˌwɔːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHIELDWALL

shied
shiel
shield
shield bug
shield cricket
shield fern
shield match
Shield of David
shield volcano
shielder
shieldless
shieldlike
shieldling
shieldrake
Shields
shieling
shier
shies
shiest
shift

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHIELDWALL

brick wall
cavity wall
cell wall
climbing wall
drive to the wall
firewall
fly on the wall
go to the wall
go up the wall
hole in the wall
inwall
off-the-wall
party wall
paywall
perimeter wall
retaining wall
video wall
wall to wall
wall-to-wall
writing on the wall

Sinonimele și antonimele shieldwall în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shieldwall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHIELDWALL

Găsește traducerea shieldwall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shieldwall din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shieldwall» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

盾墙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Shieldwall
570 milioane de vorbitori

Engleză

shieldwall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

shieldwall
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

shieldwall
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

shieldwall
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

shieldwall
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঢাল প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mur de boucliers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shieldwall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schildwall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

shieldwall
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

shieldwall
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tameng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

shieldwall
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

shieldwall
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ढालॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kalkan duvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

shieldwall
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

shieldwall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

shieldwall
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

shieldwall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

shieldwall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

shieldwall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

shieldwall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shieldwall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shieldwall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHIELDWALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shieldwall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shieldwall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shieldwall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHIELDWALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shieldwall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shieldwall» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shieldwall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHIELDWALL»

Descoperă întrebuințarea shieldwall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shieldwall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shieldwall
The year is 1016 and England burns while the Viking armies blockade the great city of London.
Justin Hill, 2011
2
The Shieldwall
The tale of Wild Edric - the making of a man and of a myth The skies of Anglo-Saxon England are black with the smoke of burning villages.
M. J. Hands, 2008
3
Beloved Pilgrim
Unwilling to settle for the passive life of a noblewoman, Elisabeth dons her late twin brother's armor and sets out for the Holy Land.
Nan Hawthorne, 2011
4
Romano-Byzantine Infantry Equipment
10. INFANTRY,. CAVALRY. AND. THE. SHIELDWALL ...to advance on foot, to concentrate on brave deeds and bold thoughts. The Bank ofMaldon, 3-4. It is easy to say that the hoplite had returned to the battlefield, but what exactly does it  ...
Ian P. Stephenson, 2006
5
The Druidry Handbook: Spiritual Practice Rooted in the ...
The fifty- year reprieve won by Arthur's battles allowed a shieldwall of Celtic kingdoms — Cornwall, Wales, Rheged, Dalriada, and others — to take shape amid the catastrophic implosion of Roman power. Behind that shieldwall lay Ireland, ...
John Michael Greer, 2006
6
The English Warrior: From Earliest Times to 1066
There followed an exchange of missiles - throwing-spears22 and arrows - with the aim of softening up the opposition, creating gaps in the shieldwall, demoralizing the opposing troops with heavy early losses. The bowmen were perhaps not ...
Stephen Pollington, 1996
7
Military Blunders: Wartime Fiascoes from the Roman Age ...
Opposite: This scale model of the Battle of Hastings, which is housed in the Tower of London, captures the climactic moment of the battle, as Norman cavalry bears down on the disordered Saxon shieldwall. forces rode William's knights, who ...
Steven Eden, 1995
8
Tolkien's mythology for England: a Middle-Earth companion
The shieldwall was the standard Anglo-Saxon military formation - a line of infantrymen with shields held before them, their spears presenting a hedge of points to keep back any attacker. Though a strong formation, it could be vulnerable to ...
Edmund Wainwright, 2004
9
Arise a Hero
Past the twist in the valley, a large contingent of men had pulled themselves up from their prone position and created another shieldwall blocking the exhausted men's advance whilst the Tanarian archers behind peppered the front rows of the  ...
Wayne Schreiber, Alan Robson, 2011
10
The Oathsworn Series Books 1 to 5
He hurled himselfatthe apex ofthe rough triangle, but he was no Skapti and it loose. came in far toofast and There wasno firm shieldwall to hit, though. We ploughed,roaring, through men who were alreadyscattering in alldirections, jogged past ...
Robert Low, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHIELDWALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shieldwall în contextul următoarelor știri.
1
Brasileiros vencem prêmio de criação de jogos mais prestigiado do …
A dupla brasileira levou a melhor este ano com o jogo Shieldwall. Nele, os jogadores precisam conquistar três dos cinco territórios do tabuleiro. Para isso, têm ... «Revista Época Negócios, Sep 13»
2
Underground Brawler's Guild fighting clubs for World of Warcraft
There are daily quests on the shore of the Karasang Wilds to collect, or reputation quests for Alliance faction Operation: Shieldwall and Horde faction Dominance ... «Eurogamer.net, Oct 12»
3
Mass Effect 3: Neues Bounty-Wochenende "Operation Shieldwall"
25.05.2012 um 12:18 Uhr: Im kooperativen Spiel von Mass Effect 3 wartet ein neues Bounty-Wochenende auf Euch. In Operation Shieldwall müssen alle ... «Buffed.de, Mai 12»
4
Mass Effect 3: Multiplayer-Event Operation Shieldwall startet am …
24.05.2012 um 13:50 Uhr: Diesen Freitag startet eine neue Spezialaktion für den Mass Effect 3-Mehrspielermodus. Das Event names Operation Shieldwall ... «PC Games, Mai 12»
5
Mass Effect 3 Operation Shieldwall Will Punish Players
The player community's collective goal during Shieldwall is to promote 50,000 characters. The goal for individual squads is to promote 3 characters. Completing ... «Cinema Blend, Mai 12»
6
Mass Effect 3, Resurgence Pack: utenza PlayStation 3 esclusa dalle …
L'Operation Shieldwall, che debutterà in 'circostanze speciali' e sarà aperta, ovviamente, a tutto il pubblico – da quello di PlayStation 3 a quello di Personal ... «Games4all, Apr 12»
7
Questions for 'Shieldwall' Author Justin Hill
His latest, “Shieldwall,” released in May, is a historical novel set in 11th-century England, shortly before the Norman Conquest. The book received glowing ... «Wall Street Journal, Iul 11»
8
Shieldwall, By Justin Hill
Shieldwall is the story of how Harold Godwin rose from being the son of a comparatively obscure and exiled thane to become the most powerful man in England ... «The Independent, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shieldwall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shieldwall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z