Descarcă aplicația
educalingo
shift worker

Înțelesul "shift worker" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SHIFT WORKER ÎN ENGLEZĂ

ʃɪft ˈwɜːkə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHIFT WORKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHIFT WORKER ÎN ENGLEZĂ?

Schimbă munca

Lucrarea de schimb este o practică de angajare destinată utilizării sau furnizării serviciului în toate cele 24 de ore din fiecare zi a săptămânii. De obicei, practica vede ziua divizată în "schimburi", stabilind perioade în care diferite grupuri de muncitori își ocupă posturile. Termenul "muncă în schimburi" include atât schimburi de noapte pe termen lung, cât și programe de lucru în care angajații schimbă sau rotesc schimburile. În medicină și epidemiologie, munca în schimburi este considerată un factor de risc pentru unele probleme de sănătate la unii indivizi, deoarece întreruperea ritmurilor circadiene poate crește probabilitatea apariției bolilor cardiovasculare, insuficienței cognitive, diabetului și obezității. Munca schimbătoare poate contribui, de asemenea, la tensionarea relațiilor marital, familiale și personale.

Definiția shift worker în dicționarul Engleză

Definiția muncitorului în schimbare în dicționar este o persoană care lucrează în schimburi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHIFT WORKER

berserker · burka · burqa · care-worker · circa · dock-worker · jerker · lurker · mazurka · metalworker · networker · steelworker · tear-jerker · woodworker · worker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHIFT WORKER

shift · shift key · shift lock · shift register · shiftable · shifter · shiftier · shiftiest · shiftily · shiftiness · shifting · shifting cultivation · shifting sands · shifting spanner · shiftless · shiftlessly · shiftlessness · shiftstick · shiftwork · shifty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHIFT WORKER

aid worker · childcare worker · co-worker · community worker · construction worker · corker · factory worker · field worker · forker · health care worker · knowledge worker · manual worker · medical social worker · miracle worker · New Yorker · office worker · Parker · sex worker · social worker · white-collar worker · yorker

Sinonimele și antonimele shift worker în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shift worker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SHIFT WORKER

Găsește traducerea shift worker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile shift worker din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shift worker» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

倒班工作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

trabajador por turnos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

shift worker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पारी कार्यकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عامل التحول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сдвиг работник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

trabalhador por turnos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পাট শ্রমিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

travailleur posté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pekerja shift
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schichtarbeiter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

交代勤務従業員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시프트 노동자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Shift worker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

công nhân sự thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தொழிலாளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शिफ्ट कार्यकर्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

vardiya işçisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lavoratore a turni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przesunięcie pracownika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зрушення працівник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lucrător în schimburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εργαζόμενος σε βάρδιες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verskuiwing werker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skiftarbetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skiftarbeider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shift worker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHIFT WORKER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shift worker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shift worker».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shift worker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHIFT WORKER»

Descoperă întrebuințarea shift worker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shift worker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Night Shift Worker
Night Shift Worker Michael Namath merrily leads a double life, working as an orderly at Louisville Memorial Hospital, then stalking the Louisville, Kentucky streets after work, hunting for human blood as a vampire.
M. Linda Shafer, 2006
2
A Brief Intervention to Improve Shift Worker's Sleep
Shift workers experience a significant amount of sleep loss, which results in problems in multiple areas of their life. This dissertation is a brief intervention designed to improve shift worker's sleep.
Jennifer M. Lopez-Glidewell, 2009
3
The Shift Worker Poetry Large Print
The Shift Worker 1. At five o'clock in the morning you crawl out of bed, The alarm going off that's a sound that you dread. The house is all dark and cold and unfriendly, The other folk sleeping it's them that you envy. 2. Outside on the street it's ...
Anne Rogers, 2008
4
Waud's Employment Law: The Practical Guide for Human ...
However, this does not apply to a situation in which a shift worker changes shift and cannot take a daily rest period between the end of one shift and the start of the next one. Nor does it apply to a worker engaged in work (such as catering or  ...
Peter Chandler, 2003
5
Bulletin of the National Research Council
Seattle and Bremerton, being typical defense boom towns, present pictures of the problems facing the average odd-shift worker. Shifts are generally spoken of as the first, second, and third shifts. In general, the first, or day shift, starts between ...
‎1943
6
Coal Miners' Wives: Portraits of Endurance
The situation can become even more intense when the shift worker's fatigue, irritability, or depression creates apathy toward family problems or the need to disengage from problems as a way of trying to reduce feelings of stress (Dunham 1979 ...
Carol A. B. Giesen
7
Biological Rhythms
Thus, the shift worker is very often fighting both the natural diurnal trend and sociocultural attitudes. Consequently, there are three sources of stress, or stressors, for the shift worker: • disruption of circadian rhythms, • disruption of sleep and ...
DIANE Publishing Company, 1994
8
Sleep, Health, and Society: From Aetiology to Public Health
A 'shift-worker' is, broadly speaking, someone who works beyond the conventional 8–9 hours work day, often into the night or with very early starting times. Shift-work includes permanently displaced work hours (e.g. night work), rotating ...
Francesco Cappuccio, Dr. Michelle A. Miller, Steven W. Lockley, 2010
9
Making Shiftwork Tolerable
As we shall see, however, these tensions not only relate to the time the shift worker takes his or her sleep, but also to the intrusions that shift worker schedules make upon time normally set aside for recreation. Although the invention of artificial ...
T H Monk, S. Folkard, 1992
10
Swing Shift: “All-Girl” Bands of the 1940s
... but it is important to remember that, like Swing Shift Maisie, Rosie was carefully designed not just as a capable woman worker but as a swing shift worker, a term that, during the war, implied more than the stint between day and graveyard.
Sherrie Tucker, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHIFT WORKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shift worker în contextul următoarelor știri.
1
New study highlights importance of eating right for shift workers
Researchers at Brigham and Women's Hospital in Boston studied 14 people known as shift workers. Christopher Morris, Ph.D, Physiologist, says people who ... «WKOW, Iun 15»
2
Shift worker more likely to be overweight, experience sleep problems
"Shiftwork employees are particularly vulnerable to experiencing sleep problems as their jobs require them to work night, flex, extended, or rotating shifts," said ... «Oncology Nurse Advisor, Mai 15»
3
Shift work may promote unhealthy lifestyle
“The occupational health care unit personnel had noticed that many shift workers had health risks,” said Katri Hemio, a nutritionist at the National Institute for ... «PhillyVoice.com, Mai 15»
4
Childcare: Shift workers will receive government-subsidised …
“Key workers such as nurses, police, ambulance and firefighters as well as shift workers are too often cut off from government support for their families to access ... «The Daily Telegraph, Apr 15»
5
Shifts Is A Beautiful Mobile Calendar App Designed For Shift Workers
While there's no shortage of mobile calendaring applications on today's App Store, most are designed to serve the needs of office workers who need to carve out ... «TechCrunch, Ian 15»
6
Shift workers 'sicker and fatter'
Higher rates of obesity and ill-health have been found in shift workers than the general population. Health Survey for England data showed they were in worse ... «BBC News, Dec 14»
7
Working the night shift burns less energy and increases risk of …
People who work the night shift are likely burning less energy during a 24-hour ... But because shift workers typically switch back to a daytime schedule on their ... «CU Boulder News & Events, Nov 14»
8
This Is Your Brain on 10 Years of Working the Night Shift
Those long-term shift workers had worse memory than those who had always worked days, plus cognitive deficits so steep that the study authors equated them ... «TIME, Nov 14»
9
Shift Workers Might Want to Skip High-Iron Foods at Night
“When a shift worker eats foods high in iron at night it could exacerbate the lack of synchronization between the clock in the liver and the main one in the brain,” ... «EHS Today, Oct 14»
10
Why shift workers should avoid tucking into steak, brown rice or …
For night shift workers, the circadian clock of the liver is already out of sync with the brain's circadian clock, and eating iron could exacerbate that lack of ... «Daily Mail, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shift worker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shift-worker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO