Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berserker" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERSERKER ÎN ENGLEZĂ

berserker  [bəˈzɜːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERSERKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BERSERKER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berserker» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
berserker

Berserker

Berserker

Berserkerii erau războinici norvegieni, care au fost în primul rând raportate în literatura veche norvegiană că s-au luptat într-o furie aproape incontrolabilă, ca o transă, o caracteristică care mai târziu a dat naștere cuvântului englez berserk. Berserkerii sunt atestați în numeroase surse vechi norvegiene. Majoritatea istoricilor cred că bersercii s-au sinucis înainte de bătălie, dar unii cred că ar fi consumat alimente drogate. Ulufhoğnar, un alt termen asociat berserkerilor, menționat în saga Vatnsdœla, Haraldskvæði și saga Völsunga, se spunea că purtau pielea unui lup când au intrat în luptă. Úlfhéðnar este uneori descris ca războinici speciali ai lui Odin: "oamenii au plecat fără coșuri de coș și au fost supărați ca niște câini sau lupi, și-au băgat scuturile ... au omorât bărbați, dar nici focul, nici fierul nu au avut efect asupra lor. "" În plus, presa din Torslunda descrie o scenă a lui Odin cu un berserker - "un războinic cu un lup luptat cu dansatorul aparent cu un ochi în cârma cu coarne de păsări, care în general este interpretat ca prezentând o scenă care indică o relație între berserkgang ... Berserkers were Norse warriors who are primarily reported in the Old Norse literature to have fought in a nearly uncontrollable, trance-like fury, a characteristic which later gave rise to the English word berserk. Berserkers are attested to in numerous Old Norse sources. Most historians believe that berserkers worked themselves into a rage before battle, but some think that they might have consumed drugged foods. The Úlfhéðnar, another term associated with berserkers, mentioned in the Vatnsdœla saga, Haraldskvæði and the Völsunga saga, were said to wear the pelt of a wolf when they entered battle. Úlfhéðnar are sometimes described as Odin's special warriors: " men went without their mailcoats and were mad as hounds or wolves, bit their shields...they slew men, but neither fire nor iron had effect upon them. This is called 'going berserk.'" In addition, the helm-plate press from Torslunda depicts a scene of Odin with a berserker—"a wolf skinned warrior with the apparently one-eyed dancer in the bird-horned helm, which is generally interpreted as showing a scene indicative of a relationship between berserkgang...

Definiția berserker în dicționarul Engleză

Definiția berserkerului din dicționar este un membru al unei clase de războinici antice norvegieni care s-au descurcat într-o frenezie înainte de luptă și au luptat cu furie și curaj nebunesc.

The definition of berserker in the dictionary is a member of a class of ancient Norse warriors who worked themselves into a frenzy before battle and fought with insane fury and courage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berserker» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERSERKER


burka
ˈbɜːkə
burqa
ˈbɜːkə
care-worker
ˈkɛəwɜːkə
circa
ˈsɜːkə
dock-worker
ˈdɒkˌwɜːkə
jerker
ˈdʒɜːkə
lurker
ˈlɜːkə
mazourka
məˈzɜːkə
mazurka
məˈzɜːkə
networker
ˈnɛtˌwɜːkə
steelworker
ˈstiːlwɜːkə
tear-jerker
ˈtɪəˌdʒɜːkə
woodworker
ˈwʊdˌwɜːkə
worker
ˈwɜːkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BERSERKER

berried
berries
berrigan
berry
berryfruit
berryless
berrylike
Berryman
bersagliere
bersaglieri
berseem
berserk
berserkly
berth
bertha
berthage
berthe
berthed
Bertillon system
bertillonage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERSERKER

aid worker
barker
biomarker
co-worker
community worker
construction worker
factory worker
field worker
genetic marker
health care worker
knowledge worker
marker
medical social worker
New Yorker
office worker
Parker
social worker
soda jerker
white-collar worker
yorker

Sinonimele și antonimele berserker în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «berserker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERSERKER

Găsește traducerea berserker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile berserker din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berserker» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

狂战士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Berserker
570 milioane de vorbitori

Engleză

berserker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هائج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

берсерк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Berserker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নরত্তএদেশীয় রণোন্মাদ যোদ্ধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

berserker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berserker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Berserker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バーサーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

광전사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Berserker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điên khùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Berserker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बर्सरकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vahşi savaşçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

berserker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

berserker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Берсерк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Berserker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

berserker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Berserker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

berserker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Berserker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berserker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERSERKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berserker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berserker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berserker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERSERKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berserker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berserker» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre berserker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERSERKER»

Descoperă întrebuințarea berserker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berserker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Berserker
Presents a series of short science-fiction stories that tells of encounters between humans and the intelligent, self-aware death machines known as the Berserkers.
Fred Saberhagen, 2003
2
Berserker Kill
A renegade Berserker destroyer steals an entire orbiting biological laboratory filled with human zygotes, while a computer falls in love with a woman and must figure out how to acquire a physical body. Reprint.
Fred Saberhagen, 1995
3
Berserker Prime
Trying to serve his government, which means executing innocent Huvean hostages, Plenipotentiary Gregor must face the fact that his granddaughter is in love with Reggie, a Huvean, and that the Berserkers are threatening the Twin Worlds.
Fred Saberhagen, 2005
4
Aliens: Berserker
The Berserker team--ex-convicts led by the skeletal alien-killing machine called MAX--attempts to rescue a thousand humans from the clutches of aliens
S. D. Perry, 1998
5
Berserker's Planet
A Nebula Award-winning Author Five hundred years have passed since humanity vanquished the Berserker armada.
Fred Saberhagen, 2003
6
Berserker Man
Four complete novels in one of the most popular adventure series in science fiction--of humans battling killer machines--are collected into one huge megabook.
Fred Saberhagen, 2004
7
Bringing Metal To The Children: The Complete Berserker’s ...
Zakk Wylde – the man, the guitar god, the legend – invites all who dare to follow onto the tour bus for tales of glory, debauchery and metal mayhem.
Zakk Wylde, 2012
8
Berserker Death
Three complete novels from the popular Berserker saga come together in an omnibus edition that contains The Berserker Wars, Berserker Blue Death, and Berserker Kill, in which pursuers race against time to stop a Berserker that has stolen a ...
Fred Saberhagen, 2005
9
Berserker Fury
Intelligent, space-faring killing machines whose sole purpose is to destroy all biological life, the Berserkers have developed units that can pass for human-created androids to be used to for an all-out attack on humankind, but the humans ...
Fred Saberhagen, 1998
10
Rougue Berserker
Harry Silver has already had a lifetime of trouble from ordinary Berserkers, the automated killing machines programmed an age ago to denude the galaxy of life.
Fred Saberhagen, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERSERKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berserker în contextul următoarelor știri.
1
Adelaide's OzAsia: from organised chaos to quantum physics
One of the most “out-there” shows on the program – Miss Revolutionary Idol Berserker (pictured above) – even provides audience members ... «Daily Review, Iul 15»
2
Update Mondays: 'Clash Of Clans', 'Combat Monsters', 'Marvel …
She's a berserker, so expect a little of the old ultra-violence when you take her out to play. You can now use Ice and Glory to buy card packs, ... «Touch Arcade, Iul 15»
3
What's happening for kids in the last week of the holidays?
... lively creations workshop at the North Rockhampton Library, Berserker St, from 10am to 11am on Thursday. For bookings phone 4936 8043. «Rockhampton Morning Bulletin, Iul 15»
4
Trion Worlds Signs Devilian, Announcement Trailer Revealed
Set in the vast, persistent world of Aelkeina, Devilian invites you to play as a Berserker, Evoker, Cannoneer, or Shadowhunter. Each Class ... «Gamers Hell, Iul 15»
5
Firefighters monitoring vegetation fire in Berserker
Notice Event. News. Firefighters monitoring vegetation fire in Berserker. 6th Jul 2015 3:42 PM. 0 0. SHARE EMAIL PRINT. Use this content. Popular Stories. «Whitsunday Times, Iul 15»
6
Berserker - Breaking Thru The Borders
Berserker is a melodic metal band from Vilnius, who has joined the Crysella Records family to bring their music across the atlantic. The name of ... «Music Indistry News Network, Iul 15»
7
Who Are Canada's Top Five Comic Book Characters, Eh?
With razor claws, berserker rage, and bloodlust he, keeps the peace at a cost of a henchmen or two's (or thousand's) limb. And yeah, he ... «Comicbook.com, Iul 15»
8
How to Train Your Dragon on Netflix Looks Like the Movies, but …
Defenders of Berk ended with Hiccup and his friends finally defeating the deranged Berserker chief, Dagur, with a little help from Alvin the ... «NDTV, Iul 15»
9
Killing Floor 2 Review
Your character gets progression points too as you go up the ranks, for example the Berserker gets an increase in power and speed of their ... «Gamespresso, Iul 15»
10
Suncorp concedes defeat after flood maps clear Rocky home
Yesterday afternoon the council released detailed flood maps of the Berserker area after Suncorp Insurance cited "flood risks" for a substantial ... «Rockhampton Morning Bulletin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berserker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/berserker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z