Descarcă aplicația
educalingo
shingle

Înțelesul "shingle" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHINGLE

Scingle, from Late Latin scindula a split piece of wood, from Latin scindere to split.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SHINGLE ÎN ENGLEZĂ

ˈʃɪŋɡəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHINGLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHINGLE ÎN ENGLEZĂ?

Şindrilă

Șindrile se pot referi la un element de acoperire, cum ar fi șindrilă pe acoperiș sau șindrilă de perete, care includ: ▪ Se agită, o șindrilă de lemn care este împărțită de un șurub, cu un aspect mai rustic decât o șindrilă tăiată. ▪ Șindrilă din lemn, în mod modern, acest termen se deosebește de un shake prin a fi tăiat, mai degrabă decât de despicat dintr-un bolț de lemn. Lucrătorul care văd șindrile este numit țesător de șindrilă. Stejarul de stejar a derivat numele său din a fi folosit pentru sindrila în trecut. ▪ Șindrilă de azbest, șindrilă de acoperiș sau perete realizată din plăci de azbociment. ▪ șindrilă de șindrilă, acoperiș sau șindrilă de perete din ardezie. ▪ șindrilă asfaltică, cel mai comun material de acoperiș rezidențial din America de Nord. ▪ Șindrilă solară, un colector solar proiectat să arate ca un șindril de acoperiș.

Definiția shingle în dicționarul Engleză

Prima definiție a șindrilei în dicționar este o faianță subțire dreptunghiulară, în special una din lemn, care este pusă cu alții în linii care se suprapun pentru a acoperi un acoperiș sau un perete. O altă definiție a șindrilei este coafura femeii care are o durată scurtă. Șindrilă este, de asemenea, o placă de mici dimensiuni sau plăcuța de identificare fixată în afara biroului unui medic, avocat etc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SHINGLE

PRESENT

Present
I shingle
you shingle
he/she/it shingles
we shingle
you shingle
they shingle
Present continuous
I am shingling
you are shingling
he/she/it is shingling
we are shingling
you are shingling
they are shingling
Present perfect
I have shingled
you have shingled
he/she/it has shingled
we have shingled
you have shingled
they have shingled
Present perfect continuous
I have been shingling
you have been shingling
he/she/it has been shingling
we have been shingling
you have been shingling
they have been shingling

PAST

Past
I shingled
you shingled
he/she/it shingled
we shingled
you shingled
they shingled
Past continuous
I was shingling
you were shingling
he/she/it was shingling
we were shingling
you were shingling
they were shingling
Past perfect
I had shingled
you had shingled
he/she/it had shingled
we had shingled
you had shingled
they had shingled
Past perfect continuous
I had been shingling
you had been shingling
he/she/it had been shingling
we had been shingling
you had been shingling
they had been shingling

FUTURE

Future
I will shingle
you will shingle
he/she/it will shingle
we will shingle
you will shingle
they will shingle
Future continuous
I will be shingling
you will be shingling
he/she/it will be shingling
we will be shingling
you will be shingling
they will be shingling
Future perfect
I will have shingled
you will have shingled
he/she/it will have shingled
we will have shingled
you will have shingled
they will have shingled
Future perfect continuous
I will have been shingling
you will have been shingling
he/she/it will have been shingling
we will have been shingling
you will have been shingling
they will have been shingling

CONDITIONAL

Conditional
I would shingle
you would shingle
he/she/it would shingle
we would shingle
you would shingle
they would shingle
Conditional continuous
I would be shingling
you would be shingling
he/she/it would be shingling
we would be shingling
you would be shingling
they would be shingling
Conditional perfect
I would have shingle
you would have shingle
he/she/it would have shingle
we would have shingle
you would have shingle
they would have shingle
Conditional perfect continuous
I would have been shingling
you would have been shingling
he/she/it would have been shingling
we would have been shingling
you would have been shingling
they would have been shingling

IMPERATIVE

Imperative
you shingle
we let´s shingle
you shingle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shingle
Past participle
shingled
Present Participle
shingling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHINGLE

bemingle · bingle · cassingle · Christingle · commingle · cringle · dingle · ingle · intermingle · jingle · lingel · mingle · pingle · reshingle · single · surcingle · swingle · tingle · tringle · unmingle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHINGLE

shin splints · Shinar · shinbone · shindies · shindig · shindy · shine · shineless · shiner · shiness · shingle beach · shingle roof · shingler · shingles · shingly · shinguard · shinier · shiniest · shinily · shininess

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHINGLE

angle · bangle · board-and-shingle · dangle · debut single · dongle · hit single · immingle · jungle · kingle · Kriss Kringle · love triangle · maxi single · rectangle · right angle · right-angled triangle · swinging single · tangle · the Golden Triangle · triangle

Sinonimele și antonimele shingle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shingle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SHINGLE

Găsește traducerea shingle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile shingle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shingle» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

> 碎石滩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

guijarros
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

shingle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तख़्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لوحة خشبية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

галька
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cascalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অমসৃণ নুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

galets
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sirap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kieselsteine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

小石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조약돌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Shingle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bản hiệu nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கூழாங்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शिंगल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çakıl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ciottoli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

gont
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

галька
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

șindrilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βότσαλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dakplankje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

singel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shingel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shingle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHINGLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shingle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shingle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shingle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHINGLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shingle.
1
Alexander Payne
My flag is always flying. My shingle is always out. I'm always looking for movie ideas.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHINGLE»

Descoperă întrebuințarea shingle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shingle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ecology of Dunes, Salt Marsh and Shingle
Summary: Discusses coastal sand dune, shingle beach, and salt marsh ecosystems, communities based upon relatively unconsolidated granular deposits which frequently rest upon solid rock or, much more rarely, on peat.
J.R. Packham, 1997
2
Newport Shingle Style
Photographs and text showcase fifteen houses in Newport that best represent shingle style homes from the past and present.
Cheryl Hackett, 2010
3
Cut and Assemble a Victorian Shingle Style House
Recreate a splendid shingle-style house based on an authentic New Jersey suburban home built in 1907. Step-by-step instructions and complete assembly diagrams.
Edmund V. Gillon, Jr., 1996
4
Shingle Style: 155 Home Plans from Classic Colonials to ...
Consider the lowly shingle. Rarely has a single building material had such a metamorphosis in its architectural influence. Shingle Style presents 165 modern designs from 20 of todays finest home designers and architects.
Home Planners, inc, 2001
5
The Shingle Nail: A Parable of Worth
In The Shingle Nail, Betty Schiefelbein gives a modern parable to help children of all ages understand how important everyone's role in the church is, regardless of size.
Betty Schiefelbein, 2010
6
The Shingle Style and the Stick Style: Architectural Theory ...
A new preface has been added and the bibliography and footnotes are brought up to date. "The last section of the book, on the origins and early development of Frank Lloyd Wright, is one of Scully's best.
Vincent Joseph Scully, 1971
7
Roofing, Flashing & Waterproofing
When water rushes down a valley, it has to be channeled downhill as it passes every shingle course. If the upper corners of the shingles are left straight in an open metal valley or a cut valley, water can be diverted away from the valley, ...
‎2005
8
The architecture of the American summer: the flowering of ...
Traces the development and influences of the American Shingle style of architecture, and shows examples of houses, hotels, country clubs, and churches built in this style
Vincent Joseph Scully, 1989
9
Landscape Construction
Second course Edge of roof D. Figure 31-15 Shingle installation pattern. with the left edge of the roof. Follow that shingle with full shingles along the entire length of the roof, trimming any excess at the end. Place each subsequent course so ...
David Sauter, 2005
10
Hanging Out a Shingle: An Insider's Guide to Starting Your ...
A fascinating glimpse into the challenges, excitement and human dimensions of starting a law firm.Dean John D. Ferrick, Fordham Law School
Harry F. Weyher, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHINGLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shingle în contextul următoarelor știri.
1
Shingle maker backs out of Moberly
A shingle manufacturer says it has canceled plans to build a new production facility in Moberly. In a statement on their website, GAF Roofing blames bad market ... «KRCG, Iun 15»
2
Suspected shingle fire at Robin Hood Bay landfill
"Shingle pile burning" says a Robin Hood Bay dump site official. That might explain the black smoke #cbcnl pic.twitter.com/GJ0WiZOqE7. — @CBCMarkQuinn. «CBC.ca, Mai 15»
3
Boater who fired shots on Shingle Creek questioned
Witnesses think the gunman fired up to ten rounds toward a crowd of roughly a dozen young adults in Shingle Creek near Lake Tohopekaliga in Kissimmee. «WKMG Orlando, Mai 15»
4
DECRA Shingle XD Next Addition to Residential Renovations Metal …
The DECRA Shingle XD is pressure formed aluminum-zinc alloy coated steel with an acrylic bonded stone chip finish. The stone coating resists fading and UV ... «Send2Press Newswire, Mai 15»
5
Owens Corning Roofing and Asphalt Shingle Recycling Program …
TOLEDO, Ohio--(BUSINESS WIRE)--Owens Corning Roofing and Asphalt LLC expands its Shingle Recycling Program making asphalt roof recycling solutions ... «Business Wire, Apr 15»
6
IKO Introduces One of its Most Advanced Roofing Shingles to Date
KANKAKEE, IL, April 22, 2015 /PRNewswire/ - IKO, a global manufacturer of residential and commercial roofing shingles and related roofing products, recently ... «PR Newswire, Apr 15»
7
Shingle Springs to still get gun range - just much smaller and private
A gun range has opened on tribal land in Shingle Springs, but some nearby residents are concerned about the location. (Friday, April 17, 2015) News10/KXTV. «News10.net, Apr 15»
8
Asphalt shingle recycling facts and figures
Do you know which is the most commonly used type of roofing shingle? If you said "asphalt," you are correct; these shingles are used for about 80 percent of ... «MyFox Austin, Mar 15»
9
Shingle Springs gun range foes post sound test on YouTube
Opponents of an outdoor gun range in Shingle Springs said they don't want to hear the noise that could come from the range. Video from March 23, 2015. «News10.net, Mar 15»
10
Proposed outdoor gun range worries Shingle Springs neighbors
The gun range would be at the southeast corner of Highway 50 and Shingle Springs Drive, close to two elementary schools and a church, along with a number ... «KCRA Sacramento, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shingle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shingle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO