Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "single" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SINGLE

From Old French sengle, from Latin singulus individual.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SINGLE ÎN ENGLEZĂ

single  [ˈsɪŋɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINGLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SINGLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «single» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Singur

Single

Unul se poate referi la: În muzică: ▪ Single, o lansare de melodie ▪ "Single" ▪ "Single" ▪ Single bobină, un tip de picking electromagnetic de chitară În sport: ▪ Singurul, cel mai comun tip de lovitură de bază ▪ Punct unic în cricket ▪ Punct de fotbal unic, canadian ▪ Câine unică, o barcă cu vâsle, propulsată de un singur vagon cu două vâsli În alte domenii: ▪ Single, o listă sau o secvență cu un singur element ▪ "Single", un termen slang pentru o factură de un dolar. ▪ Single, un tip de unitate de apartament cu o singură unitate, cunoscută și ca studio ▪ "Single", în Dublin și în alte părți ale Irlandei, o singură porție de chipsuri, în special ca parte a populației populare de pește și chipsuri. ▪ Single, un tip de pariu realizat pe o singură selecție ▪ Single, o locomotivă cu aburi, cu o singură pereche de roți de acționare ▪ Motorul cu un singur cilindru, un motor cu un singur piston ▪ O singură persoană, o persoană care nu este căsătorită; de obicei se referă astăzi la cineva care nu este nici căsătorit, nici în relație sexuală ▪ Precizie unică, un format de numerotare a calculatorului care ocupă o locație de stocare în memoria calculatorului la o anumită adresă ... Single may refer to: In music: ▪ Single, a song release ▪ "Single" ▪ "Single" ▪ Single coil, an electromagnetic guitar pickup type In sports: ▪ Single, the most common type of base hit ▪ Single, point in cricket ▪ Single, Canadian football point ▪ Single scull, a rowing boat propelled by a single rower with two oars In other fields: ▪ Single , a list or sequence with only one element ▪ "Single", a slang term for a one dollar bill. ▪ Single, a single-unit type of apartment dwelling also known as a studio ▪ "Single", in Dublin and other parts of Ireland, a single portion of chips, especially as part of the popular take-away meal fish and chips. ▪ Single, a type of bet made on one selection ▪ Single, a steam locomotive with a single pair of driving wheels ▪ Single-cylinder engine, an engine with one piston ▪ Single person, a person who is not married; usually refers today to someone who is neither married nor in a sexual relationship ▪ Single precision, a computer numbering format that occupies one storage location in computer memory at a given address...

Definiția single în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului unic în dicționar există doar; solitar. O altă definiție a unui singur este diferită de alte lucruri; unic sau individual. Singurul este, de asemenea, compus dintr-o parte.

The first definition of single in the dictionary is existing alone; solitary. Other definition of single is distinct from other things; unique or individual. Single is also composed of one part.

Apasă pentru a vedea definiția originală «single» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SINGLE

PRESENT

Present
I single
you single
he/she/it singles
we single
you single
they single
Present continuous
I am singling
you are singling
he/she/it is singling
we are singling
you are singling
they are singling
Present perfect
I have singled
you have singled
he/she/it has singled
we have singled
you have singled
they have singled
Present perfect continuous
I have been singling
you have been singling
he/she/it has been singling
we have been singling
you have been singling
they have been singling

PAST

Past
I singled
you singled
he/she/it singled
we singled
you singled
they singled
Past continuous
I was singling
you were singling
he/she/it was singling
we were singling
you were singling
they were singling
Past perfect
I had singled
you had singled
he/she/it had singled
we had singled
you had singled
they had singled
Past perfect continuous
I had been singling
you had been singling
he/she/it had been singling
we had been singling
you had been singling
they had been singling

FUTURE

Future
I will single
you will single
he/she/it will single
we will single
you will single
they will single
Future continuous
I will be singling
you will be singling
he/she/it will be singling
we will be singling
you will be singling
they will be singling
Future perfect
I will have singled
you will have singled
he/she/it will have singled
we will have singled
you will have singled
they will have singled
Future perfect continuous
I will have been singling
you will have been singling
he/she/it will have been singling
we will have been singling
you will have been singling
they will have been singling

CONDITIONAL

Conditional
I would single
you would single
he/she/it would single
we would single
you would single
they would single
Conditional continuous
I would be singling
you would be singling
he/she/it would be singling
we would be singling
you would be singling
they would be singling
Conditional perfect
I would have single
you would have single
he/she/it would have single
we would have single
you would have single
they would have single
Conditional perfect continuous
I would have been singling
you would have been singling
he/she/it would have been singling
we would have been singling
you would have been singling
they would have been singling

IMPERATIVE

Imperative
you single
we let´s single
you single
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to single
Past participle
singled
Present Participle
singling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINGLE


atingle
əˈtɪŋɡəl
bemingle
bɪˈmɪŋɡəl
bingle
ˈbɪŋɡəl
cassingle
kəˈsɪŋɡəl
Christingle
ˌkrɪsˈtɪŋɡəl
commingle
kɒˈmɪŋɡəl
cringle
ˈkrɪŋɡəl
dingle
ˈdɪŋɡəl
ingle
ˈɪŋɡəl
intermingle
ˌɪntəˈmɪŋɡəl
jingle
ˈdʒɪŋɡəl
lingel
ˈlɪŋɡəl
mingle
ˈmɪŋɡəl
pingle
ˈpɪŋɡəl
shingle
ˈʃɪŋɡəl
surcingle
ˈsɜːˌsɪŋɡəl
swingle
ˈswɪŋɡəl
tingle
ˈtɪŋɡəl
tringle
ˈtrɪŋɡəl
unmingle
ʌnˈmɪŋɡəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SINGLE

singingly
single bed
single bedroom
single bond
single combat
single cream
single currency
single density
single density disk
single entry
single entry book-keeping
single European currency
Single European Market
single file
single honours
single malt
single market
single mother
single parent
single parent benefit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINGLE

angle
bangle
board-and-shingle
dangle
debut single
dongle
hit single
immingle
jungle
kingle
Kriss Kringle
love triangle
maxi single
rectangle
right angle
right-angled triangle
swinging single
tangle
the Golden Triangle
triangle

Sinonimele și antonimele single în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SINGLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «single» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în single

Traducerea «single» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINGLE

Găsește traducerea single în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile single din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «single» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

单一的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

individual
570 milioane de vorbitori

Engleză

single
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَحِيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

одиночный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

único
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

seul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tunggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einziger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

たった一つの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

단 하나의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tunggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đơn độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒற்றை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

single
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pojedynczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

єдиний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

singur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μοναδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

enkele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ensamstående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

enkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a single

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINGLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «single» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale single
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «single».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINGLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «single» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «single» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre single

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SINGLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul single.
1
Marina Abramovic
You know how you feel somebody looking at you, and you turn, and somebody actually is? It's the same at an art gallery. You're looking at one portrait, turn around, and there is a work of art directly behind you. Because it's all energy. Every single thing has energy.
2
Paul Thomas Anderson
I didn't have any desire I might have had 10 years ago to shoot every single word that I wrote.
3
Steve Aoki
At my shows, I want to be totally sharp and focused on every single song, on every single thing that I do, and plus, I have to because I'm, like, caking someone and have to run back and mix the next song... and I have so much fast, quick reflex timing.
4
Scott Aukerman
I have new bodyguards ever since I got a TV show. I didn't know, but it's a lot like becoming president. They tell you every single secret, like who shot JFK. When you have a TV show, they not only tell you who shot JFK, but they assign you bodyguards.
5
Tammy Faye Bakker
Every single day, I get up and I say, 'I am going to live and not die.'
6
Benny Blanco
I can be at my house sitting there making music alone, and every single time I've ever done that the first thing I do when I'm done, no matter if it's 4 in the morning... I literally just pick up my phone and I call someone.
7
Erma Bombeck
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, 'I used everything you gave me'.
8
Ernest Bramah
A reputation for a thousand years may depend upon the conduct of a single moment.
9
Eva Braun
I sat with him for three hours and we did not exchange a single word. At the end he handed me, as he had done before, an envelope with money in it. It would have been much nicer if he had enclosed a greeting or a loving word. I would have been so pleased if he had.
10
Truman Capote
I got this idea of doing a really serious big work-it would be precisely like a novel, with a single difference: Every word of it would be true from beginning to end.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINGLE»

Descoperă întrebuințarea single în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu single și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Single: The Art of Being Satisfied, Fulfilled and Independent
Single is... ...not a condition to be cured...it's just as natural as being part of a couple.
Judy Ford, 2004
2
Single: The Art of Being Satisfied, Fulfilled and Independent
Single is... ...not a condition to be cured...it's just as natural as being part of a couple.
Judy Ford, 2004
3
Single: The Art of Being Satisfied, Fulfilled and Independent
Single is . . . . . . not a condition to be cured . . . it's just as natural as being part of a couple.
Judy Ford, 2004
4
Single: Arguments for the Uncoupled
Singles might just be the single most reviled sexual minorities today. Single: Arguments for the Uncoupled offers a polemic account of this supremacy of the couple form, and how that supremacy blocks our understanding of the single.
Michael Cobb, 2012
5
Growing Up with a Single Parent: What Hurts, What Helps
This is the clear and urgent message of this powerful book.
Sarah McLanahan, Gary Sandefur, 2009
6
Almost Single
From the Trade Paperback edition.
Advaita Kala, 2009
7
1st Class Single
1st Class Single is a reliable road map that will help any single navigate the often-dangerous course toward holy matrimony. This book gives you the benefit of learning from personal experiences.
Cheryl Martin, S. J. Martin, 2003
8
Focus on Single-parent Families: Past, Present, and Future
A groundbreaking collection of writings on the growing phenomenon of single-parent families in the United States, and how it impacts society as a whole.
Annice D. Yarber, Paul M. Sharp, 2010
9
Choosing Single Motherhood: The Thinking Woman's Guide
Based on extensive up-to-date research, advice from child experts and family therapists, as well as interviews with more than one hundred single women, this book explores • common questions and concerns of women facing this decision, ...
Mikki Morrissette, 2008
10
The Single Mother's Guide to Raising Remarkable Boys
The Single Mother's Guide to Raising Remarkable Boys helps you juggle all these roles with aplomb.
Gina Panettieri, Philip S Hall, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINGLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul single în contextul următoarelor știri.
1
Justin Bieber Announces New Single "What Do You Mean," Says …
Justin Bieber Announces New Single, Says "Girls Are Just Flip Floppy" Justin Bieber opened up about his new single "What Do You Mean." Credit: Denise ... «Us Magazine, Iul 15»
2
He's Shared 'Every Single Word' — But It's The Silence That Rings …
Until recently, Venezuelan-American actor Dylan Marron had been known best for his performance as Carlos the scientist on the horror-comedy podcast ... «NPR, Iul 15»
3
Commission welcomes agreement to end roaming charges and to …
Almost two years after the European Commission put forward its proposal for a telecoms single market, an agreement was found with the European Parliament ... «EU News, Iun 15»
4
Why One Direction fans want No Control as a single
"It doesn't matter there were other songs worth to be a single in the album, this is something the fandom loves and that has always generated a big enthusiasm.". «BBC News, Mai 15»
5
A Digital Single Market for Europe: Commission sets out 16 …
The Digital Single Market Strategy adopted today includes a set of targeted actions to be delivered by the end of next year (see Annex). It is built on three pillars: ... «EU News, Mai 15»
6
Louisa May Alcott, a spinster hero for single women of all eras
Being young and single is once again in fashion: Whereas previous generations saw marriage as the entry point into adulthood, young people today are more ... «Washington Post, Apr 15»
7
Merger: FAA OKs single operating certificate for American
American Airlines cleared one of its most significant milestones yet Wednesday as it pushes ahead on its merger with US Airways . The Federal Aviation ... «USA TODAY, Apr 15»
8
With 'Single-Stream' Recycling, Convenience Comes At A Cost
In many municipalities around the country, the days of sorting your recyclables for curbside pickup are long gone, replaced by a system called "single stream" ... «NPR, Apr 15»
9
The Voice UK winner to release debut single 'Lost Stars' after final
One of Emmanuel Nwamadi, Lucy O'Byrne, Sasha Simone or Stevie McCrorie will be crowned the winner on Saturday night and their debut single 'Lost Stars' ... «Digital Spy UK, Mar 15»
10
Digital Single Market Strategy: European Commission agrees areas …
The Juncker Commission has made it a priority to remove these obstacles and create a Digital Single Market: making the EU's single market freedoms "go ... «EU News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Single [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/single>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z