Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shipwrecked" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHIPWRECKED ÎN ENGLEZĂ

shipwrecked  [ˈʃɪprɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHIPWRECKED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHIPWRECKED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shipwrecked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția shipwrecked în dicționarul Engleză

Definiția naufragiatului în dicționar are naufragiu experimentat.

The definition of shipwrecked in the dictionary is having experienced shipwreck.


Apasă pentru a vedea definiția originală «shipwrecked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHIPWRECKED


codirect
ˌkəʊdaɪˈrɛkt
correct
kəˈrɛkt
direct
dɪˈrɛkt
erect
ɪˈrɛkt
hypercorrect
ˌhaɪpəkəˈrɛkt
incorrect
ˌɪnkəˈrɛkt
indirect
ˌɪndɪˈrɛkt
misdirect
ˌmɪsdɪˈrɛkt
overcorrect
ˌəʊvəkəˈrɛkt
porrect
pəˈrɛkt
preerect
ˌpriːɪˈrɛkt
re-erect
ˌriːɪˈrɛkt
redirect
ˌriːdɪˈrɛkt
resurrect
ˌrɛzəˈrɛkt
semierect
ˌsɛmɪɪˈrɛkt
unrecked
ʌnˈrɛkt
wrecked
rɛkt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHIPWRECKED

shipping container
shipping department
shipping documents
shipping forecast
shipping industry
shipping lane
shipping line
shipping losses
shipping ton
shippo
shippon
shippound
shipshape
shipshape and Bristol fashion
shipside
shipway
shipworm
shipwreck
shipwright
shipyard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHIPWRECKED

bedecked
blocked
bull-necked
checked
crew-necked
decked
ewe-necked
flecked
goosenecked
henpecked
high-necked
low-necked
open-necked
rednecked
ring-necked
roll-necked
stiff-necked
swan-necked
unchecked
V-necked

Sinonimele și antonimele shipwrecked în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shipwrecked» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHIPWRECKED

Găsește traducerea shipwrecked în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shipwrecked din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shipwrecked» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

遭遇海难的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

náufrago
570 milioane de vorbitori

Engleză

shipwrecked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

shipwrecked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَعْزُولْ بَعْدَ حُطَامُ السَّفِينَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

потерпевший кораблекрушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

naufragado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধ্বংসপ্রাপ্ত জাহাজের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

naufragé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kapal karam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schiffbrüchig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

難破した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

난파한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shipwrecked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bị đắm tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கப்பல் விபத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जहाज फुटले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gemi kazası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

naufragato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ocalony z zatopionego statku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

потерпілий у кораблетрощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

naufragiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ναυαγισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skipbreuk gely
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skeppsbruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skipbrudden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shipwrecked

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHIPWRECKED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shipwrecked» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shipwrecked
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shipwrecked».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHIPWRECKED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shipwrecked» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shipwrecked» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shipwrecked

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHIPWRECKED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shipwrecked.
1
Andy Gibb
Victoria was just as much in love with me as I was with her. We could not bear to be apart for a single second. We were like two lovers shipwrecked on a desert island. There was no world outside our love.
2
Ben Hecht
Prejudice is a raft onto which the shipwrecked mind clambers and paddles to safety.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHIPWRECKED»

Descoperă întrebuințarea shipwrecked în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shipwrecked și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shipwrecked!: The True Adventures of a Japanese Boy
In 1841, rescued by an American whaler after a terrible shipwreck left him and his companions castaways on a remote island, Manjiro learned new ways when he became the first Japanese person to set foot in the United States.
Rhoda Blumberg, 2003
2
Shipwrecked!: An Entertainment : the Amazing Adventures of ...
TEN CHIMNEYS imagines the offstage life of the stars...as a combination of theatrical boot camp and backstage soap opera.
Donald Margulies, 2009
3
Shipwrecked: a novel
Fourteen-year-old Hakon goes to sea as a ship's boy in 1849, and soon finds his ship commandeered by pirates and then wrecked, leaving him stranded on an island with treasure for company.
B. B. Hiller, O. V. Falck-Ytter, Walt Disney Pictures, 1991
4
Shipwrecked!: Deadly Adventures and Disasters at Sea
A heady voyage through human suffering at the hands of unforgiving oceans, cruel captains, and implacable fate, this latest collection of Evan Balkan's impeccably researched true adventures details 14 major maritime disasters.
Evan Balkan, 2008
5
Junie B., First Grader: Shipwrecked (Junie B. Jones)
" Time Magazine: "Junie B. Jones is a feisty six-year-old with an endearing penchant for honesty." From the Hardcover edition.
Barbara Park, 2009
6
Beachcombing for a Shipwrecked God
Three women set out on an open-sea voyage to Prince Edward Island in an attempt to escape the unpleasant circumstances of their lives
Joe Coomer, 1997
7
Shipwrecked: Tang Treasures and Monsoon Winds
Published on the occasion of an exhibition opening at the Arts and Science Museum, Singapore, Dec. 4, 2010.
Regina Krahl, John Guy, 2010
8
Two Shipwrecked Gospels: The Logoi of Jesus and Papias’s ...
MacDonald also explores how these two texts, well known into the fourth century, shipwrecked with the canonization of the New Testament and the embarrassment at outmoded eschatologies in both the lost Gospel and Papias’s Exposition.
Dennis R. MacDonald, 2012
9
Shipwrecked with Mr. Wrong
Marooned in paradise with a beautiful woman… …is surely the only way for a truly committed playboy to get shipwrecked!
Nikki Logan, 2013
10
Life After Life: A Novel
Using the survivors' journals and historical records, award-winning maritime historian Joan Druett brings this extraordinary untold story to life, a story about leadership and the fine line between order and chaos.
Jill McCorkle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHIPWRECKED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shipwrecked în contextul următoarelor știri.
1
Vicky Pattison 'dating Shipwrecked star Stephen Bear - her THIRD …
Vicky Pattison is dating her third reality TV boyfriend, Shipwrecked star Stephen Bear. The former Geordie Shore star has been on a string of dates with the hottie ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
2
NZ govt called on to help shipwrecked asylum-seekers
The asylum-seekers who were shipwrecked after attempting to reach New Zealand have apparently circulated photographs and a letter calling on the ... «Newstalk ZB, Iun 15»
3
Kourtney Kardashian goes blonde for shipwrecked photoshoot
Kourtney Kardashian goes blonde for shipwrecked photoshoot ... think she was channelling a bit of a mermaid look as she captioned the image: "Shipwrecked." «Reveal, Mai 15»
4
Sofia Reyes & Kendall Schmidt Get Shipwrecked In 'Conmigo (Rest …
Sofia Reyes buries Kendall Schmidt on the beach in her new music video for “Conmigo (Rest Of Your Life)”. “I am very happy to release the official music video ... «Just Jared Jr., Mai 15»
5
Gutted Costa Concordia cruise ship now ready for scrapping
ROME (AP) — The shipwrecked Costa Concordia cruise liner is finally ready for scrapping, after being gutted of its insides, including furniture and wiring. «Yahoo News, Mai 15»
6
Theatre Review: "Pomme and 'Restes: Shipwrecked! on the …
The world premiere of “Pomme and 'Restes: Shipwrecked! On the Tempestuous Lost Island of Never” by A Company of Fools is partly a wacked-out version of ... «North Country Public Radio, Dec 14»
7
Watch The Vamps and Shawn Mendes shipwrecked in video for 'Oh …
The clip follows the group and Mendes as they become shipwrecked and learn to fend for themselves on a tropical island. «Digital Spy UK, Sep 14»
8
New Remains Pulled From Shipwrecked Costa Concordia
On Wednesday divers pulled human remains from the still-submerged third deck of the Costa Concordia, more than two years after the majestic vessel sank off ... «NBCNews.com, Aug 14»
9
'She Doesn't Look Pretty': Shipwrecked Costa Concordia To Be …
The cruise liner shipwrecked in January 2012 off Giglio, and island in the Tyrrhenian Sea. A massive salvage operation has since been launched by Italian ... «NBCNews.com, Iul 14»
10
Big Brother's Mark Byron auditioned for X Factor, starred in …
In 2009, when he was 18, Mark appeared in Channel 4 reality show Shipwrecked: Battle Of The Islands. At the time, Mark worked in Subway and admitted that ... «Reveal, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shipwrecked [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shipwrecked>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z