Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shoofly pie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOOFLY PIE ÎN ENGLEZĂ

shoofly pie  [ˈʃuːˌflaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOOFLY PIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHOOFLY PIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shoofly pie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shoofly pie

Placinta

Shoofly pie

Placinta este o placinta de melasa considerata traditionala printre Olanda din Pennsylvania si cunoscuta si in gatitul sudic. Placinta își poate face numele, deoarece mirosul dulce al melaselor atrage muștele care trebuie "împotmolite" departe. Originile plăcintei pot fi obținute din tartă de trandafiri, diferența primară fiind utilizarea mezei, mai degrabă decât siropul de aur. O plăcintă Montgomery este similară cu cea plăcută, cu excepția faptului că sucul de lamaie se adaugă, de obicei, la stratul inferior și zară până la vârf. O placinta de sah este, de asemenea, similara, dar este neteda. Shoofly pie is a molasses pie considered traditional among the Pennsylvania Dutch and also known in Southern cooking. The pie may get its name because the sweet molasses odor attracts flies that must be "shooed" away. The shoofly pie's origins may come from the treacle tart with the primary difference being the use of molasses rather than golden syrup. A Montgomery pie is similar to a shoofly pie, except lemon juice is usually added to the bottom layer and buttermilk to the topping. A chess pie is also similar, but it is unlayered.

Definiția shoofly pie în dicționarul Engleză

Definiția plăcintei suficiente în dicționar este un desert similar cu tartrul cu trandafir.

The definition of shoofly pie in the dictionary is a dessert similar to treacle tart.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shoofly pie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHOOFLY PIE


blackfly
ˈblækˌflaɪ
blowfly
ˈbləʊˌflaɪ
botfly
ˈbɒtˌflaɪ
butterfly
ˈbʌtəˌflaɪ
catchfly
ˈkætʃˌflaɪ
damselfly
ˈdæmzəlˌflaɪ
dayfly
ˈdeɪˌflaɪ
dragonfly
ˈdræɡənˌflaɪ
firefly
ˈfaɪəˌflaɪ
gadfly
ˈɡædˌflaɪ
glowfly
ˈɡləʊˌflaɪ
greenfly
ˈɡriːnˌflaɪ
horsefly
ˈhɔːsˌflaɪ
housefly
ˈhaʊsˌflaɪ
mayfly
ˈmeɪˌflaɪ
sandfly
ˈsændˌflaɪ
sawfly
ˈsɔːˌflaɪ
stonefly
ˈstəʊnˌflaɪ
test-fly
ˈtɛstˌflaɪ
whitefly
ˈwaɪtˌflaɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHOOFLY PIE

shoo
shoo-in
shoogie
shoogle
shoogly
shook
shook-up
shool
shoon
shoora
shoot
shoot a line
shoot craps
shoot down
shoot from the hip
shoot one´s bolt
shoot one´s load
shoot one´s mouth off
shoot oneself in the foot
shoot out

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOOFLY PIE

apple pie
camp pie
cottage pie
custard pie
cutie pie
deep-dish pie
eat humble pie
game pie
have a finger in the pie
humble pie
meat pie
mince pie
mud pie
pecan pie
pork pie
porky pie
shepherd´s pie
steak and kidney pie
sugar pie
to be as American as apple pie

Sinonimele și antonimele shoofly pie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shoofly pie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOOFLY PIE

Găsește traducerea shoofly pie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shoofly pie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shoofly pie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

shoofly馅饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pastel shoofly
570 milioane de vorbitori

Engleză

shoofly pie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

shoofly पाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فطيرة المهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Shoofly пирог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

torta shoofly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শাওফেল পাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

shoofly tarte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pai shoofly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

shoofly pie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

子ども用揺り椅子パイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

shoofly 파이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shoofly pie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bánh shoofly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Shoofly பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शुओफली पाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Shoofly pasta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pie shoofly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Shoofly pie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Shoofly пиріг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plăcintă shoofly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πίτα Shoofly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

shoofly pie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

shoofly paj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shoofly pie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shoofly pie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOOFLY PIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shoofly pie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shoofly pie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shoofly pie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOOFLY PIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shoofly pie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shoofly pie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shoofly pie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOOFLY PIE»

Descoperă întrebuințarea shoofly pie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shoofly pie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shoofly Pie
Forensic entomologist Nick Polchak (a.k.a. the Bug Man) is hired by 30-year-old Kathryn Guilford, who is terrified of bugs, to solve her friend's death.
Tim Downs, 2003
2
As American as Shoofly Pie: The Foodlore and Fakelore of ...
Celebrated food historian and cookbook writer William Woys Weaver delves deeply into the history of Pennsylvania Dutch cuisine to sort fact from fiction in the foodlore of this unique American culture.
William Woys Weaver, 2013
3
Shoofly Pie & Chop Shop: 2 Bugman Novels in 1
And now for the first time: the first two Bug Man novels under one cover. Shoofly Pie Within minutes of a murder, the first fly arrives at the scene. Soon there are hundreds, then thousands, and each one knows the victim's story.
Tim Downs, 2009
4
Shoofly Pie to Die
" Quilt maker, mystery reading Amish detective, Hannah --AKA Granny Hanny-Miller is once again drawn into murder and mystery, (the second in the Amish Country series, after In Dutch Again), in her newest mystery, Shoofly Pie to Die.
Barbara Workinger, 2005
5
The County Fair Cookbook: Yankee Johnnycakes, Tater Pigs, ...
The County Fair Cookbook is a portrait of rural America, shown through food and memory, that brings the spirit of the county fair into the kitchen year-round.
Lyn Stallworth, 1996
6
Blue Hills and Shoofly Pie in Pennsylvania Dutchland
This is a new release of the original 1952 edition.
Ann Hark, 2013
7
The Journey
... until well blended and pour into unbaked pie shell. Sprinkle crumb topping evenly across pie filling. Bake for 45 to 60 minutes. DISCUSSION QUESTIONS 1. Titus suffered from a lack of confidence. SUZANNE'S LEMON SHOOFLY PIE.
Wanda E. Brunstetter, 2011
8
Shoofly Pie with the Pastor: A Journey Through Pennsylvania ...
This is described in this short story book for young readers of all faiths, while introducing children to a remarkably realistic fictional character.
Todd J Barry, 2013
9
A Wooden Spoon Baking Memoir: Apple-butter Muffins, Shoofly ...
This wonderful collection of Amish-Mennonite recipes, adapted for today's cooks, offers an array of delicious treats, such as Steusel Blueberry Coffee Cake and Dutch Honey Cake.
Marilyn M. Moore, 1997
10
Amish Cooks Across America: Recipes and Traditions from ...
This is a book like no other--a delicious melting pot and a fascinating armchair tour of Amish America./div
Eicher, Lovina, Williams, Kevin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOOFLY PIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shoofly pie în contextul următoarelor știri.
1
14 recipes to help you celebrate Pi Day
Any day you eat pie can be considered a holiday. Saturday, however, is Pi Day, a “holiday” that falls on 3/14, with 3.14 being the ... Mrs. Witmeyer's Shoofly Pie. «Washington Post, Mar 15»
2
Sharing sweet memories of Mrs. Schlorer's Turkey Golden Table Syrup
A shoofly pie, of course, has molasses as its star ingredient. But in Freitag's shoo, fly cake, Turkey Syrup stands in as a less bitter substitute. The cake is super ... «Allentown Morning Call, Mar 15»
3
Mount Wolf woman's shoofly pie best in Pennsylvania (with recipe)
Few things are as quintessentially American as state fairs, and few things are as quintessentially Pennsylvanian as the Pennsylvania Dutch delicacy shoofly pie. «York Dispatch, Ian 15»
4
Award-winning shoofly pie recipes: Farm Show 2015
Fancy baking a shoofly pie today? Here are the winning recipes from the 2015 Pennsylvania Farm Show Shoofly Pie contest. 1st place: Grandma's Shoo-Fly Pie. «PennLive.com, Ian 15»
5
Farm Show 2015: York County beats Lancaster in a shoofly pie
The award for the best shoofly pie, a molasses confection synonymous with the Amish ... We repeat, York trounced Lancaster County in a shoofly pie contest. «PennLive.com, Ian 15»
6
Allentown Fair winning recipes: Return of shoofly pie
In 1988, the fair held its first Shoofly Pie Contest, drawing more than 110 entries. But after many years of being a fair contest staple, the humble shoofly pie took a ... «Allentown Morning Call, Sep 14»
7
Blue ribbon Shoofly Pie at Kentucky State Fair
The blue ribbon Shoofly Pie at the 2014 Kentucky State Fair was baked by Beverly Crady of Louisville. This recipe calls for molasses and lots of Crisco. Shoofly ... «The Courier-Journal, Aug 14»
8
4 West Seattle biznotes, from Admiral to The Junction to The Triangle
FORMER SHOOFLY PIE SPACE: The state's liquor-license application announcements give a hint of what's on the way for the space vacated when Shoofly ... «West Seattle Blog, Aug 14»
9
Watch The Wood Brothers Perform “Shoofly Pie” At On-Airstreaming
The latest installment of the series showcases Nashville-based Americana band The Wood Brothers, who perform a stomping rendition of “Shoofly Pie,” from ... «American Songwriter, Iul 14»
10
West Seattle food: Shoofly Pie Company to close in The Junction
Friends of Shoofly – After 7 wonderful years bringing pie to wonderful West Seattle, Zak and I have decided to pursue other life interests (I dunno, maybe write a ... «West Seattle Blog, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shoofly pie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shoofly-pie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z