Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "show bag" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOW BAG ÎN ENGLEZĂ

show bag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOW BAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHOW BAG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «show bag» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
show bag

Showbag

Showbag

Showbagul este o pungă tematică de mărfuri comerciale și o trăsătură distinctivă a spectacolelor australiene. Punga este de obicei realizată din plastic sau hârtie grea și este tipărită cu grafică care promovează o temă sau un producător. Pungile de prezentare sunt, de asemenea, cunoscute sub denumirea de pungi de probă, deoarece conțin inițial eșantioane din gama de produse produse de un singur furnizor sau grup de mărci. Astfel de pungi de probă au fost oferite inițial gratuit sau purtând doar o taxă nominală, pentru a promova conștientizarea mărcii; cu toate acestea, acest lucru este acum neobișnuit, cu prețurile de la showbag, la fel ca în 2007, de obicei în gama de 10-20 USD. Costul în creștere al sacilor de show este adesea identificat ca un aspect negativ major al spectacolelor. În 2008, a fost un spectacol de 10.000 $. În ciuda acestui fapt, se presupune, în general, că valoarea totală cu amănuntul a conținutului individual al unui bagaj de prezentare va depăși prețul perceput pentru pachet. Temele obișnuite pentru articolele de prezentare includ brandurile de cofetărie, jucăriile cu marca comercială, cum ar fi Barbie, The Simpsons, G.I. Joe și Batman, zone largi de interese pentru copii, cum ar fi "cowboy" sau "pirat", și echipe sportive. Showbags pot fi, de asemenea, create pentru și numit după fads curent, în special filme pentru copii la eliberarea curentă. The showbag is a themed bag of commercial merchandise, and a distinctive feature of Australian shows. The bag is usually made from plastic or heavy paper, and is printed with graphics promoting a theme or manufacturer. Showbags are also known as sample bags, as they originally contained samples of the range of goods produced by a single vendor or brand group. Such sample bags were originally given free of charge, or carried only a nominal charge, to promote brand awareness; however this is now unusual, with showbag prices as at 2007 commonly in the A$10–20 range. The rising cost of showbags is often identified as a major negative aspect of shows. In 2008, there was a $10,000 showbag. Despite this, it is generally assumed that the total retail value of the individual contents of a showbag will exceed the price charged for the package. Common themes for showbags include confectionery brands, trademarked toys such as Barbie, The Simpsons, G.I. Joe and Batman, broad areas of children's play interest such as "cowboy" or "pirate", and sporting teams. Showbags may also be created for and named after current fads, especially children's movies on current release.

Definiția show bag în dicționarul Engleză

Definiția pungii de prezentare din dicționar este o pungă care conține eșantioane, materiale promoționale etc., oferite la târguri și alte astfel de evenimente.

The definition of show bag in the dictionary is a bag containing samples, promotional material, etc, given out at trade fairs and other such events.

Apasă pentru a vedea definiția originală «show bag» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHOW BAG

show a clean pair of heels
show a leg
show bill
show business
show card
show copy
show day
show flat
show girl
show home
show house
show in
show jumper
show jumping
show of hands
show off
show one´s cards
show one´s face
show one´s hand
show one´s teeth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOW BAG

air bag
beach bag
bean bag
body bag
carry-on bag
clutch bag
duffle bag
dust bag
flight bag
grow bag
in the bag
let the cat out of the bag
mixed bag
overnight bag
paper bag
plastic bag
shopping bag
shoulder bag
sleeping bag
tote bag

Sinonimele și antonimele show bag în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «show bag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOW BAG

Găsește traducerea show bag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile show bag din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «show bag» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

展会袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

espectáculo bolsa
570 milioane de vorbitori

Engleză

show bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शो बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عرض حقيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шоу мешок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

show de saco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শো ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

spectacle sac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tunjukkan beg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ショーバッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쇼 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nuduhake tas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chương túi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிகழ்ச்சி பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शो बॅग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çantayı göster
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bag show
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pokaż torba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шоу мішок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

spectacol sac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

show τσάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

show sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

show påse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vis bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a show bag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOW BAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «show bag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale show bag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «show bag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOW BAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «show bag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «show bag» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre show bag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOW BAG»

Descoperă întrebuințarea show bag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu show bag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Global Perspectives on School Libraries: Projects and Practices
Show Bag Presentation - Year Eight During the second half of the year students are asked to choose a book from amongst those that they have read. They then need to consider the text carefully in order to collect together a show bag of items  ...
Luisa Marquardt, Dianne Oberg, 2011
2
Positive Training for Show Dogs: Building a Relationship for ...
... can use a bait bag in the ring as well, although your “ring bag” should probably be smaller and less obvious. The training bag should be designed so it is easy to reach for treats. The show bag should be small and blend in with your clothing.
Vicki Ronchette, 2007
3
The Parrotlet Handbook
Most clubs make arrangements with local hotels for discounts for exhibitors. Pack a show bag with a spray bottle, small stapler, pens, toothbrush, Velcro, plastic sandwich bag, extra food and water containers, a favorite toy, food, millet spray, ...
Sandee Molenda, 2009
4
Goddess of the Last Minute: Laughter and Lessons from an ...
I use these when I'm running errands — outbound mail goes in one, books back to the library in another. Sometimes, they give you a bag with a zipper and pockets. These are a treat. Last fall, at the big quilt show in Houston, I got the show bag ...
Robbi Joy Eklow, 2009
5
Pet Parade
Bags of Fun Have you ever got a show bag before? Your pet might like one too! Make up a show bag for a pet— think about things that the pet might like and draw them inside the bag! Tasty treats Toys Things to keep it looking good Things to ...
Sandy Tasker, 2004
6
Sunny and Mayo
Mum and Dad begin to walk off, Dad obviously holding back laughter because Mum quickly elbows him in the side to stop him from going off. I follow them in shock at what he had just said. Why would a girl be buying an army show bag?
Rohan Draper, 2012
7
English in Europe
A number of more recent examples, however, show bag being used in Norwegian in senses that are closer to the more general definition 'container made of thin paper or plastic': te-bag, punching-bag, airbag, oljebag, doggy-bag, bag lady.
Manfred Görlach, 2002
8
The My Little Pony G2 Collector's Inventory: an unofficial ...
Trade Show Bag Set Available exclusively to attendants of an Australian trade show, this bag contained many items including a stationary set, pencil case with a pencil, eraser and a sharpener, stickers, and a shoe bag. Hard to find, especially ...
Summer Hayes
9
Past the Shallows
I got you a show bag!' 'Sh! Dad's got a headache.' Harry shut the door. He triedto talk quietly. 'I found twenty bucks! Igot youa Cadbury's bag. A Cadbury's bag! ' Harry held the purplebag up higherso that Milescould seeit properly. 'Igot Stuart a  ...
Favel Parrett, 2013
10
Powerful Exhibit Marketing: The Complete Guide to Successful ...
Youreturn tothe office with your trade show bag crammed with goodies. No matter howwell intentioned your motives might have been about reading them someday, those catalogs, brochures, and price lists are nowjust a huge heap oflitter.
Barry Siskind, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOW BAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul show bag în contextul următoarelor știri.
1
The dubious costs of showbags in the 2015 Sydney Royal Easter …
But are the contents of the bags worth the prices being paid? The official website of the Sydney Royal Easter Show lists the retail value of show bag contents, ... «Daily Mail, Mar 15»
2
Sydney Royal Easter Show: showbags face their toughest test
As they sampled a record number of Sydney Royal Easter Show bags on Friday, it was ... The Frozen showbag, at $30, is the most expensive on offer and is also ... «Sydney Morning Herald, Feb 15»
3
Kids put show bags to the test
“Two show bags were identified as having cosmetics without required ingredient lists and two show bags had projectile toys that did not comply with warning ... «The West Australian, Sep 14»
4
$280 buys most expensive show bag in Oz
The most expensive showbag at this year's Perth Royal Show is Jean Pierre Sancho bag, boasting very posh foie gras macarons. PT0M0S 620 349. Autoplay ... «WA today, Sep 13»
5
Sydney Royal Easter Show show bags put to the test
After spending over an hour in the car, Ethan's eyes lit up when he saw the Bertie Beatle showbag and Ruby decided that "Trolli lollies are one of my favourites.". «The Australian, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Show bag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/show-bag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z