Înțelesul "shrimp sauce" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SHRIMP SAUCE ÎN ENGLEZĂ

shrimp sauce  [ʃrɪmp sɔːs]

CE ÎNSEAMNĂ SHRIMP SAUCE ÎN ENGLEZĂ?

Pasta de creveti

Shrimp paste

Paste de creveți sau sos de creveți, este un ingredient obișnuit folosit în bucătăria din sud-estul Asiei și sudul Chinei. Este cunoscut sub numele de terasi în indoneziană, ngapi în birmană, kapi în limba thailandeză, khmer și lao, belacan în malay, mǎm ruốc, mắm tép și mạm tôm în vietnameză, bagoong alamang în filipineză, ginamos în Hiligaynon, ha ha ha / ha jeung în cantoneză chineză și hom ha / hae ko în Min Nan chineză. Acesta este fabricat din creveți măcinat fermentat amestecat cu sare. Unele versiuni sunt în formă umedă, cum ar fi cele din Vietnam, iar alte versiuni sunt uscate la soare și fie tăiate în blocuri dreptunghiulare de dimensiune pumn sau vândute în vrac. Este un ingredient esențial în multe curry și sosuri. Paste de creveți se găsește în majoritatea meselor din Myanmar, Laos, Thailanda, Malaezia, Singapore, Indonezia, Vietnam și Filipine. Acesta este adesea un ingredient în baie pentru pește sau legume.

Shrimp paste or shrimp sauce, is a common ingredient used in Southeast Asian and Southern Chinese cuisine. It is known as terasi in Indonesian, ngapi in Burmese, kapi in Thai, Khmer and Lao language, belacan in Malay, mắm ruốc, mắm tép and mắm tôm in Vietnamese, bagoong alamang in Filipino, ginamos in Hiligaynon, haam ha/ha jeung in Cantonese Chinese and hom ha/hae ko in Min Nan Chinese. It is made from fermented ground shrimp mixed with salt. Some versions are in its wet form such as those in Vietnam and other versions are sun dried and either cut into fist-sized rectangular blocks or sold in bulk. It is an essential ingredient in many curries and sauces. Shrimp paste can be found in most meals in Myanmar, Laos, Thailand, Malaysia, Singapore, Indonesia, Vietnam and the Philippines. It is often an ingredient in dip for fish or vegetables.

Definiția shrimp sauce în dicționarul Engleză

Definiția sosului de creveți în dicționar este un sos făcut din creveți.

TRADUCEREA SHRIMP SAUCE

Găsește traducerea shrimp sauce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile shrimp sauce din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shrimp sauce» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 虾油
• Traducător din Engleză - Spaniolă: salsa de camarones
• Engleză: shrimp sauce
• Traducător din Engleză - Hindi: झींगा सॉस
• Traducător din Engleză - Arabă: صلصة الروبيان
• Traducător din Engleză - Rusă: соусом из креветок
• Traducător din Engleză - Portugheză: molho de camarão
• Traducător din Engleză - Bengali: চিংড়ি সস
• Traducător din Engleză - Franceză: sauce aux crevettes
• Traducător din Engleză - Malaeză: Sos udang
• Traducător din Engleză - Germană: Garnelen -Sauce
• Traducător din Engleză - Japoneză: エビ醤油
• Traducător din Engleză - Coreeană: 새우 소스
• Traducător din Engleză - Javaneză: Kecap udang
• Traducător din Engleză - Vietnameză: mắm tôm
• Traducător din Engleză - Tamilă: இறால் சாஸ்
• Traducător din Engleză - Marathi: झेंडू सॉस
• Traducător din Engleză - Turcă: Karides sosu
• Traducător din Engleză - Italiană: salsa di gamberi
• Traducător din Engleză - Poloneză: sos krewetki
• Traducător din Engleză - Ucraineană: соусом з креветок
• Traducător din Engleză - Română: sos de creveți
• Traducător din Engleză - Greacă: σάλτσα γαρίδας
• Traducător din Engleză - Afrikaans: garnale kruie
• Traducător din Engleză - Suedeză: räksås
• Traducător din Engleză - Norvegiană: reker saus

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHRIMP SAUCE»

Descoperă întrebuințarea shrimp sauce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shrimp sauce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Microorganisms in Foods 6: Microbial Ecology of Food Commodities

Microorganisms are assumed to contribute to the characteristic flavors because these flavors are lacking in products prepared under sterile conditions (Amano, 1962). In some products such as shrimp sauce, fermentation is influenced by the  ...

International Commission on Microbiological Specifications for Foods (ICMSF), 2006

Frozen Or Canned Warmwater Shrimp and Prawns from Brazil, ...

Scope Comments On November 29, 2004, the Department made a scope determination with respect to Lee Kum Kee's shrimp sauce. See Memorandum from Edward C. Yang, Vietnam/NME Unit Coordinator, Import Administration to Barbara ...

‎

Amazing Shrimp Recipes: Scrumptiously Mouthwatering Grilled ...

Drain well, reserving a little pasta-cooking water to thin the sauce, if necessary. Stir the diced tomatoes and cream into the shrimp sauce and heat through. Return the shrimp to the pan, taste the sauce, and season to taste with salt and pepper.

Karen Delaney

Extreme Lo-Carb Cuisine: 250 Fabulous Recipes with Virtually ...

Garlic Butter Prawns, 168 Happy Family, 169 Hot Crab Dip, 20 Maryland Crab Cakes, 172 Scampi, 178 Scampi in Avocado, 179 Sharron's Layered Salad, 48 Shrimp and Broccoli Bake, 180-81 Shrimp Salad in Avocado, 182 Shrimp Sauce,  ...

Sharron Long, 2003

The Everything Glycemic Index Cookbook: 300 Appetizing ...

... 64 Baked Avocados with Shrimp and Mayonnaise, 26 Baked Filet of Sole with Shrimp Sauce and Artichokes, 191 Baked Oysters with Shrimp Stuffing, 220 Blood Orange Salad with Shrimp and Baby Spinach, 44 Ceviche — Fresh Seafood in ...

Nancy T. Maar, 2006

Certain Frozen or Canned Warmwater Shrimp and Prawns from ...

Based on the information presented by interested parties, the Department determines that Lee Kum Kee's shrimp sauce is excluded from the scope of this investigation. See Shrimp Sauce Scope Memo at 8. On November 29, 2004, the ...

U.S. International Trade Commission

Paul Kirk's Championship Barbecue

Salt and Pepper Prawns with Blue Cheese Dipping Sauce and Garlic Shrimp Sauce When is a shrimp a prawn or a prawn a shrimp? I don't know. I just know they're great to grill and eat. SERVES 10 TO 12 AS A FIRST COURSE OR 6 TO 8 AS ...

Paul Kirk, 2004

Food Culture in China

Shrimp Sauce Shrimp sauce is not a variant of oyster sauce. Most popular varieties use heavily brined shrimp with a preservative, and some are not even sauce but rather dried cooked pink shrimp. The strong aroma associated with shrimp ...

Jacqueline M. Newman, 2004

The No-Gluten Cookbook: Delicious Recipes to Make Your Mouth ...

... 95 Shrimp and Coconut Soup, 153 Shrimp and Lobster Salad, 96 Southern Fried Oysters, 92 Spaghetti Squash with Creamy Vodka and Shrimp Sauce, 140 Spicy Dipping Sauce for Shrimp and Oysters, 93 Spicy Spinach and Lobster Sauce, ...

Kimberly A. Tessmer, Nancy Maar, 2006

Williams-Sonoma Collection: Seafood

1 09-10 types of 106 Shelling gloves, 1 10 Sherry, 1 15 Sherry vinegar, I15 Shrimp about, 1 06 Baked Stuffed Sole with Shrimp Sauce, 17 Crab and Shrimp Salad with Avocado and Oranges, 94 Garlic Shrimp, 31 Greek Shrimp with Tomatoes ...

Carolyn Miller, Chuck Williams, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHRIMP SAUCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shrimp sauce în contextul următoarelor știri.

Hula Moon's 'Voodoo Grouper' with Cajun cream shrimp sauce

Ordering something with "voodoo" in the name is downright curious. So when Indian Harbour Beach's brand new Hula Moon had "Voodoo Grouper" on its ... «Bay News 9, Iun 14»

Recipe: Linguine with Shrimp Sauce (Linguine con salsa di gamberi)

Add tomatoes and cook for another 4 minutes. Add the rest of the shrimp and let cook for another 4 minutes. If the sauce appears too thick, add additional water. «Pittsburgh Post Gazette, Feb 09»