Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shrine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHRINE

Old English scrīn, from Latin scrīnium bookcase; related to Old Norse skrin, Old High German skrīni.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHRINE ÎN ENGLEZĂ

shrine  [ʃraɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHRINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHRINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shrine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shrine

Altar

Shrine

Altarul este un loc sfânt sau sacru, dedicat unei divini, strămoșilor, eroului, martirilor, sfântului, daemonului sau unei figuri asemănătoare de respect și respect, la care sunt venerați sau venerați. Auzurile conțin adesea idoli, relicve sau alte obiecte asociate cu cifra care este venerată. Un altar la care se fac ofrande voioase este numit altar. În multe dintre religiile lumii, printre care creștinismul, islamul, hinduismul, budismul, religia folclorică chineză, Shinto și Asatru, precum și în cadrul secular și non-religios, cum ar fi un memorial de război. Templele pot fi găsite în diferite locuri, cum ar fi biserici, temple, cimitire sau în casă, deși în unele culturi se găsesc și altare portabile. Un altar poate deveni un foc al unei imagini de cult. A shrine is a holy or sacred place, which is dedicated to a specific deity, ancestor, hero, martyr, saint, daemon or similar figure of awe and respect, at which they are venerated or worshipped. Shrines often contain idols, relics, or other such objects associated with the figure being venerated. A shrine at which votive offerings are made is called an altar. Shrines are found in many of the world's religions, including Christianity, Islam, Hinduism, Buddhism, Chinese folk religion, Shinto, and Asatru as well as in secular and non-religious settings such as a war memorial. Shrines can be found in various settings, such as churches, temples, cemeteries, or in the home, although portable shrines are also found in some cultures. A shrine may become a focus of a cult image.

Definiția shrine în dicționarul Engleză

Prima definiție a altarului din dicționar este un loc de închinare sfințit prin asociere cu o persoană sacră sau un obiect. O altă definiție a altarului este un recipient pentru relicve sacre. Altarul este și mormântul unui sfânt sau al unei alte persoane sfinte.

The first definition of shrine in the dictionary is a place of worship hallowed by association with a sacred person or object. Other definition of shrine is a container for sacred relics. Shrine is also the tomb of a saint or other holy person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shrine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SHRINE

PRESENT

Present
I shrine
you shrine
he/she/it shrines
we shrine
you shrine
they shrine
Present continuous
I am shrining
you are shrining
he/she/it is shrining
we are shrining
you are shrining
they are shrining
Present perfect
I have shrined
you have shrined
he/she/it has shrined
we have shrined
you have shrined
they have shrined
Present perfect continuous
I have been shrining
you have been shrining
he/she/it has been shrining
we have been shrining
you have been shrining
they have been shrining

PAST

Past
I shrined
you shrined
he/she/it shrined
we shrined
you shrined
they shrined
Past continuous
I was shrining
you were shrining
he/she/it was shrining
we were shrining
you were shrining
they were shrining
Past perfect
I had shrined
you had shrined
he/she/it had shrined
we had shrined
you had shrined
they had shrined
Past perfect continuous
I had been shrining
you had been shrining
he/she/it had been shrining
we had been shrining
you had been shrining
they had been shrining

FUTURE

Future
I will shrine
you will shrine
he/she/it will shrine
we will shrine
you will shrine
they will shrine
Future continuous
I will be shrining
you will be shrining
he/she/it will be shrining
we will be shrining
you will be shrining
they will be shrining
Future perfect
I will have shrined
you will have shrined
he/she/it will have shrined
we will have shrined
you will have shrined
they will have shrined
Future perfect continuous
I will have been shrining
you will have been shrining
he/she/it will have been shrining
we will have been shrining
you will have been shrining
they will have been shrining

CONDITIONAL

Conditional
I would shrine
you would shrine
he/she/it would shrine
we would shrine
you would shrine
they would shrine
Conditional continuous
I would be shrining
you would be shrining
he/she/it would be shrining
we would be shrining
you would be shrining
they would be shrining
Conditional perfect
I would have shrine
you would have shrine
he/she/it would have shrine
we would have shrine
you would have shrine
they would have shrine
Conditional perfect continuous
I would have been shrining
you would have been shrining
he/she/it would have been shrining
we would have been shrining
you would have been shrining
they would have been shrining

IMPERATIVE

Imperative
you shrine
we let´s shrine
you shrine
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shrine
Past participle
shrined
Present Participle
shrining

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHRINE


Alexandrine
ˌælɪɡˈzændraɪn
brine
braɪn
crine
kraɪn
cyprine
ˈsɪpraɪn
endocrine
ˈɛndəʊˌkraɪn
enshrine
ɪnˈʃraɪn
estuarine
ˈɛstjʊəˌraɪn
exocrine
ˈɛksəʊˌkraɪn
intrauterine
ˌɪntrəˈjuːtəraɪn
lacustrine
ləˈkʌstraɪn
murine
ˈmjʊəraɪn
neuroendocrine
ˌnjʊərəʊˈɛndəʊˌkraɪn
Rhine
raɪn
riverine
ˈrɪvəˌraɪn
Strine
straɪn
taurine
ˈtɔːraɪn
trine
traɪn
Turnverein
ˈtɜːnvəˌraɪn
uterine
ˈjuːtəˌraɪn
vulturine
ˈvʌltʃəˌraɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHRINE

shrimp net
shrimp sauce
shrimper
shrimplike
shrimpy
shrinal
shrinelike
shrink
shrink fit
shrink wrap
shrink-wrap
shrink-wrapped
shrink-wrapping
shrinkable
shrinkage
shrinker
shrinking
shrinking violet
shrinkingly
shrinkpack

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHRINE

aquamarine
Catherine
chlorine
doctrine
epinephrine
figurine
inshrine
Katharine
Katherine
margarine
marine
norepinephrine
phenylephrine
poitrine
serine
submarine
tangerine
urine
vitrine
wolverine

Sinonimele și antonimele shrine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SHRINE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «shrine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în shrine

Traducerea «shrine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHRINE

Găsește traducerea shrine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shrine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shrine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

神殿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

santuario
570 milioane de vorbitori

Engleză

shrine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मंदिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضَرِيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

храм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

santuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মন্দির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sanctuaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kuil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schrein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

霊廟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kuil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đền thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पवित्र स्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

türbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sacrario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sanktuarium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

святиня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

altar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τέμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heiligdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

helgedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

helligdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shrine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHRINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shrine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shrine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shrine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHRINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shrine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shrine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shrine

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SHRINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul shrine.
1
Chris Abani
The Igbo used to say that they built their own gods. They would come together as a community, and they would express a wish. And their wish would then be brought to a priest, who would find a ritual object, and the appropriate sacrifices would be made, and the shrine would be built for the god.
2
Nicholson Baker
Wikipedia flourished partly because it was a shrine to altruism.
3
Charles Buck
Their kitchen is their shrine, the cook their priest, the table their altar, and their belly their god.
4
Ashley Greene
I remember getting this scrapbook that this girl made, that I actually gave to my mom to hold onto because she has a 'Twilight' shrine in their house in Florida. It was just this scrapbook of me, starting with 'Twilight,' and the whole progression of me and my career throughout that, and other stuff that I had done in between.
5
Ashwin Sanghi
Conspiracies fascinate me. When I visited the Rozabal shrine in Srinagar before writing my first book, I remember thinking that the person enshrined there was no ordinary mortal. History is rife with mysteries, and that visit ignited a fire to unveil some of them.
6
Dada Vaswani
Only a fortunate few seek the Beloved. Only a blessed few seek to enter the shrine of the heart.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHRINE»

Descoperă întrebuințarea shrine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shrine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Year in the Life of a Shinto Shrine
Conversations with priests, other shrine personnel, and people attending shrine functions supplement John K. Nelson's observations of over fifty shrine rituals and festivals.
John K. Nelson, 1996
2
Japan's Yasukuni Shrine: Place of Peace Or Place of ...
"... this research are base upon both an in depth analysis of the available literature as well as extensive interviews with diplomats from China, Korea, and Australia as well as with military officers, governmnent officials, professors of ...
William Daniel Sturgeon, 2006
3
The Safavid Dynastic Shrine: Architecture, Religion and ...
The Safavid Dynastic Shrine offers a pointed analysis of the structural representation of imperial power throughout the shrine's numerous renovations.
Kishwar Rizvi, 2011
4
The Mystic Shrine Illustrated: The Fully Illustrated Ritual ...
Contents: Origin and Object of the Order; Furniture and Opening Ceremonies; Initiation.
John Blanchard, 1994
5
The Shrine of Jeffrey Dahmer
A serial killer, an inhuman monster, beyond our understanding. But what did lead Dahmer to kill, coldly, again and again? Brian Masters investigates the darkest side of the human psyche in this true story of evil.
Brian Masters, 2007
6
America's Church: The National Shrine and Catholic Presence ...
" In this intriguing and inventive book, Thomas Tweed shows that the Shrine is also an illuminating site from which to tell the story of twentieth-century Catholicism.
Thomas A. Tweed, 2011
7
Our Lady of the Exile : Diasporic Religion at a Cuban ...
" While the book focuses on Cuban exiles in Miami, it moves beyond case study as it explores larger issues concerning religion, identity, and place. How do migrants relate to heir homeland?
Thomas A. Tweed Associate Professor of Religious Studies University of North Carolina, 1997
8
A Place to Remember: A History of the Shrine of Remembrance
Covers the history of the Melbourne, Australia war memorial the Shrine and its significance to the citizens of Melbourne.
Bruce Scates, 2009
9
Ancient Arabic Order of the Nobles of the Mystic Shrine, 1903
1903. Believing that every Noble of our Order would be interested in knowing its origin and history, I have collected from the best and most reliable source as much data on the subject as can be obtained.
George L. Root, 1997
10
The Shrine of Our Lady of Walsingham
A detailed and scholarly 1956 history of the priory at Walsingham, built in AD 1130 by Richelde of Fervaques.
J. C. Dickinson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHRINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shrine în contextul următoarelor știri.
1
Images of Asia: the pilgrimage to Amarnath cave shrine
The shrine to Lord Shiva is an icy stalagmite in a mountain cave in India that is 4,115 metres above sea level. It is accessible for only about five weeks in high ... «Toronto Star, Iul 15»
2
Japan's First Lady visits controversial Tokyo war shrine
The wife of the Japanese prime minister Shinzo Abe has visited the controversial Yasukuni war shrine in a move likely to enflame tensions with China and South ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
3
Ferguson mulls removing Brown shrine from street
The shrine stretches several yards down the center of the two-lane road that bisects a housing complex, and city leaders are grappling with the thorny question ... «New York Post, Mai 15»
4
Rahul Gandhi to trek to Kedarnath shrine in Uttarakhand on Friday
Congress vice president Rahul Gandhi will undertake a yatra to Kedarnath on 24 April, trekking 18 kms up into the Uttarakhand mountains to pay obeisance at ... «Firstpost, Apr 15»
5
Japanese MPs make provocative visit to Tokyo's Yasukuni war shrine
The shrine honours those who fought and died for Japan, but also includes a number of ... China and South Korea see the shrine as a symbol of what they say is ... «The Guardian, Apr 15»
6
Replacing carpet at Jerusalem shrine reveals religious rift
On a recent afternoon in a small cave underneath the shrine's rock, Al Quda dribbled Israeli all-purpose glue from a large tin onto an intricate stone tile ... «Yahoo News, Apr 15»
7
What we learned from East-West Shrine Game
Led by defensive ends Anthony Chickillo of Miami and Za'Darius Smith of Kentucky, the East defensive line dominated in Saturday's East-West Shrine Game at ... «NFL.com, Ian 15»
8
China protests at Japanese PM's latest WW2 shrine tribute
Shinto priests and shrine maidens at the Yasukuni shrine, which honours war criminals among the millions of wartime victims. Photograph: Yuya Shino/Reuters. «The Guardian, Oct 14»
9
Japan Prime Minister Shinzo Abe Avoids Shrine on War Anniversary
TOKYO—Japanese Prime Minister Shinzo Abe refrained from visiting a Tokyo war shrine Friday on the 69th anniversary of Japan's defeat in World War II, in an ... «Wall Street Journal, Aug 14»
10
Sikhs get into sword fight with guards at faith's holiest shrine in India
NEW DELHI — Sikhs brandishing swords and sticks and shouting for a new homeland clashed with guards at the faith's holiest shrine in India, an official said. «National Post, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shrine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shrine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z