Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simoniac" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMONIAC ÎN ENGLEZĂ

simoniac  [sɪˈməʊnɪˌæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMONIAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIMONIAC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simoniac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
simoniac

Simony

Simony

Simony este actul de vânzare a birourilor și a rolurilor bisericești. Practica este numită după Simon Magus, care este descris în Faptele Apostolilor 8: 9-24 că a oferit doi discipoli ai lui Isus, Petru și Ioan, plată în schimbul împuternicirii lor de a împărți puterea Duhului Sfânt oricui îi va pune mâna. Termenul se extinde și la alte forme de trafic pentru bani în "lucruri spirituale". Simony a reprezentat, de asemenea, una dintre problemele importante în timpul controversei investiționale. Simony is the act of selling church offices and roles. The practice is named after Simon Magus, who is described in the Acts of the Apostles 8:9–24 as having offered two disciples of Jesus, Peter and John, payment in exchange for their empowering him to impart the power of the Holy Spirit to anyone on whom he would place his hands. The term also extends to other forms of trafficking for money in "spiritual things". Simony was also one of the important issues during the Investiture Controversy.

Definiția simoniac în dicționarul Engleză

Definiția lui simoniac în dicționar este o persoană care este vinovată de practicarea simonyi.

The definition of simoniac in the dictionary is a person who is guilty of practising simony.

Apasă pentru a vedea definiția originală «simoniac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMONIAC


ammoniac
əˈməʊnɪˌæk
brainiac
ˈbreɪnɪˌæk
cardiac
ˈkɑːdɪˌæk
celeriac
sɪˈlɛrɪˌæk
celiac
ˈsiːlɪˌæk
Cluniac
ˈkluːnɪˌæk
coeliac
ˈsiːlɪˌæk
demoniac
dɪˈməʊnɪˌæk
dipsomaniac
ˌdɪpsəʊˈmeɪnɪˌæk
iliac
ˈɪlɪˌæk
insomniac
ɪnˈsɒmnɪˌæk
intracardiac
ˌɪntrəˈkɑːdɪˌæk
Kodiak
ˈkəʊdɪˌæk
krakowiak
kræˈkəʊvɪˌæk
maniac
ˈmeɪnɪˌæk
necrophiliac
ˌnekrəʊˈfɪlɪˌæk
paradisiac
ˌpærəˈdɪsɪˌæk
sacroiliac
ˌseɪkrəʊˈɪlɪˌæk
Syriac
ˈsɪrɪˌæk
zodiac
ˈzəʊdɪˌæk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMONIAC

simmer down
simnel cake
simoleon
Simon
Simon Magus
Simon Peter
Simon Says
Simon the Tanner
Simon Zelotes
simon-pure
simoniacal
simoniacally
Simonides
simonious
simonist
simonize
simony
simoom
simoon
simorg

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMONIAC

anthomaniac
bibliomaniac
egomaniac
eniac
ergomaniac
erotomaniac
gum ammoniac
kleptomaniac
megalomaniac
melomaniac
monomaniac
morphinomaniac
necromaniac
nymphomaniac
pandemoniac
pyromaniac
sal ammoniac
sex maniac
theomaniac
timbromaniac

Sinonimele și antonimele simoniac în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «simoniac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMONIAC

Găsește traducerea simoniac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile simoniac din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simoniac» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

simoniac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

simoníaco
570 milioane de vorbitori

Engleză

simoniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

simoniac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

simoniac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

simoniac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

simoniac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

simoniac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

simoniaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Simoniak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

simonistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

simoniac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

simoniac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Simoniac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

simoniac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தன் சுய நலனுக்காக கிறித்தவக் கோயிலின் புனிதப் பொருள்களைப் பயன்படுத்துபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिमोनिएक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

simoniac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

simoniaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

simoniac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

simoniac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

simoniac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

simoniac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

simoniac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

simoniac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

simoniac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simoniac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMONIAC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simoniac» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simoniac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simoniac».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMONIAC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simoniac» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simoniac» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre simoniac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMONIAC»

Descoperă întrebuințarea simoniac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simoniac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heresy and Authority in Medieval Europe
For the simoniac opposes the Holy Spirit, intending to derange his good order, and thus also peace. And since in accordance with the testimony of Christ the sin against the Holy Spirit is unforgivable both in this world and the next, I will write ...
Edward Peters, 2011
2
The ecclesiastical statutes at large, extr. and arranged by ...
6. often happened, that persons simoniac or simoniacally promoted to benefices or ecclesiastical livings, have enjoyed the benefit of such livings many years, and sometimes all their life time, by reason of the secret carriage of such simoniacal ...
James Thomas Law, 1847
3
A Collection of the Reports of Cases, the Statutes, and ...
16. An Act that the Simoniacal Promotion of one Person may not prejudice another. \^^IIEREAS it has often happened that persons simoniac or simoniacally TM » promoted to benefices or ecclesiastical livings, have enjoyed the benefit of such ...
Francis King Eagle, Edward Younge, 1826
4
LA DIVINA COMMEDIA (THE DIVINE COMEDY) : Inferno
The Simoniac is greatly surprised by the words spoken by D., whom he supposes to be Pope Boniface VIII (Pope from 1294-1303). Boniface was not expected for at least another 3 years, since this Simoniac knows that the present year is 1300  ...
Paul S. Bruckman, 2011
5
The Ecclesiastical Law: 3. London
... Whereas it hath often happened, that persons simoniac or simoniacally promoted to benefices or ecclesiastical livings, have en'oyed the benefit of such livings many years, and sometimes a 1 their life-time, by reason of the secret carriage of ...
‎1842
6
A practical treatise of the laws relating to the clergy
ing it had often happened, that persons simoniac or simoniacally promoted Ir" c" 16# "" to benefices or ecclesiastical livings had enjoyed the benefit of such livings many years, and sometimes all their lifetime, by reason of the secret carriage of ...
Archibald John Stephens, 1848
7
Dark Humor
Pope Nicholas III, a nepotist and simoniac, is being punished head down, stuck in a stone tube with only his calves and his flaming, kicking feet protruding (Canto 19). He is just one of many corrupt popes thus entombed. Everything about the ...
Harold Bloom, 2010
8
Dissent and Reform in the Early Middle Ages
It is incontrovertible that Gregory VII and his contemporaries were not so judicious as to make the distinction between simonist and simoniac clear. Contemporaries offered other justifications for calling simoniacs heretics. The one that came ...
Jeffrey Burton Russell, 2005
9
The Clergyman's Assistant; or, a collection of acts of ...
HEREAS it hath often happened that persons simoniac, or simoniacally promoted to benefices or ecclesiastical livings, have enjoyed the benefit os such livings many years, and sometimes all their life-time, by reason of the secret carriage of ...
England, Rev. John ROBINSON (M.A.), 1808
10
Troubled Histories, Troubled Fictions: Twentieth-century ...
Thus the simoniac references (often through puns) that surround Father Keon in " Ivy Day" occur throughout Dubliners. The priest in the first story, "The Sisters", appears as a simoniac in the boy-protagonist's dream. His paralysis is linked in the ...
C. C. Barfoot, Theo d' Haen, Jose Lanters, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMONIAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simoniac în contextul următoarelor știri.
1
A Final do Concurso Miss Concelho Odivelas 2015
... cinco delas mas, sobretudo, para a vencedora, Márcia Narcio, que disputou ao milimetro com Pamela Simoniac a coroa de Miss Concelho de Odivelas 2015. «Odivelas.com, Iul 15»
2
Odivelas - Pamela Simoniac eleita Miss Olival Basto 2015
Pamela Simoniac triunfou nesta eliminatória e é a nova Miss Olival Basto 2015. Na caminhada para a grande final a realizar no Pavilhão Multiusos dia 25 de ... «Odivelas.com, Iun 15»
3
Le virus CTB-Locker infecte les ordinateurs du fenua
simoniac.zip faltboat.zip incurably.zip payloads.zip dessiatine.zip. CTB-Locker est différent des autres "ransomwares" car il utilise un réseau anonyme afin de ne ... «TNTV, Feb 15»
4
România şi-a păstrat titlul de campioană europeană la Fotbal de …
Simoniac şi compania au trecut apoi duminică de România II cu 8-1. În manşa secundă, maghiarii au fost din nou victime uşoare, scor 9-2. Meciul-vedetă a fost ... «ProSport, Iun 14»
5
Acli, le badanti sono sole ad affrontare il lavoro di cura
Vasilina Simoniac · Nord ovest at Privato. sono badante faccio tutti mansioni,,cura della persona,lavare stirare,cucinare,ordine casa,,assumere medicine portare ... «immezcla -storie di naviganti del Mediterraneo, Iun 14»
6
Climate Parasites: The Answer to 'Climate Change Deniers'
... he was in no position to expose the seller as a charlatan and simoniac. If global warming continues despite purchases of carbon credits and offsets, there is no ... «American Thinker, Feb 14»
7
Emilia, más belmontina que el lobo
Con unos profundos ojos grises llenos de ilusión aterrizó Emilia Paraska Simoniac en Asturias hace casi siete años. Esta joven rumana de 26 años llegó en ... «La Nueva España, Apr 12»
8
Tragedie la Vulcan: 29 de morţi Şi 9 răniţi!
Simoniac Daniel - electrician 27. Stanciu Gheorghe - vagonetar (militar în termen) 28. Tărîţă Constantin - lăcătuş 29. Toth Alexandru - vagonetar (militar în ... «Jurnalul Naţional, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simoniac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/simoniac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z