CE ÎNSEAMNĂ SINOLOGICAL ÎN ENGLEZĂ?
Sinologie
Sinologia înseamnă literalmente studiul subiectelor chinezești și chinezești. Sinologia se poate referi, de asemenea, mai strict la studiul limbajului și literaturii clasice, cu o abordare filologică, probabil într-un context academic american. Originea sa, spune un sondaj recent, "poate fi urmărită la examenul pe care elevii chinezi l-au făcut din propria lor civilizație". În contextul studiilor de zonă, utilizările europene și americane diferă. În Europa, sinologia este de obicei cunoscută sub numele de studii chineze, în timp ce în Statele Unite, sinologia este un subdomeniu al studiilor chinezești. Studiul australian Geremie R. Barmé oferă o "Sinologie nouă", care "subliniază fundamentele școlare puternice atât în limba și studiile clasice și moderne din China, cât și în a încuraja o atitudine ecumenică în legătură cu o varietate bogată de abordări și discipline, indiferent dacă acestea sunt în principal empirice sau mai mult teoretic influențate "...
Definiția Sinological în dicționarul Engleză
Definiția Sinologiei în dicționar este sau se referă la studiul istoriei, limbii, culturii, etc.
CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOLOGICAL»
Descoperă întrebuințarea
Sinological în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Sinological și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
China and Historical Capitalism: Genealogies of
Sinological ...
Collaborative volume aimed at correcting the view of China as a failed version of the West.
Timothy Brook, Gregory Blue,
2002
2
China Bibliography: A Research Guide to Reference Works ...
This present volume tries to cope with the fundamental differences in the
approaches to the study of China: the more traditional sinological method that
lays emphasis on the reading of texts as the prerequisite for understanding China
, versus, ...
Harriet Thelma Zurndorfer,
1995
3
The Study of China in Universities: A Comparative Case Study ...
Nevertheless, in the United Kingdom, the European tradition of the study of China
—that is, the sinological approach through the study of history and ancient texts—
is maintained in higher esteem than in Australia. This is particularly so in ...
Chia-Mei Jane Coughlan,
2008
4
A life journey to the east:
sinological studies in memory of ...
The essays cover many subjects in the sinological field, including the history of Chinese Buddhism, the Chinese literary tradition, and history of Sino-Western relations.
Antonino Forte, Federico Masini,
2002
5
China and Orientalism: Western Knowledge Production and the PRC
1. Sinological-orientalism. now. “China”. and. the. new. era. In “Orientalism Now,”
the concluding chapter of Edward Said's 1978 book, we are left with the migration
of orientalism from European empires and philology to the U.S. imperium and ...
6
The Confucian Quest for Order: The Origin and Formation of ...
Shanghai: Commercial Press. Zhu Yongjia T^^lm and Xiao Mu j$j^ (comm. and
trans.): Xinyi Liishi Chunqiu ffPSKWI^- Taipei: Sanmin HR, 1995. Chunqiu
jingzhuan yinde Wl^lSfS? Iff. Harvard- Yenching Institute Sinological Index Series
, No.
7
Libraries and Librarianship in China
It was primarily a reference library open only to persons with high standing, as it
contained treasured ancient Chinese books and manuscripts, some of which
bore autographic notes of past emperors. Sinological Library of Nanjing During
the ...
8
The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to ...
The fundamental character of the collection was sinological. Mori's examination
of the last catalogue, compiled by the commissioners of books and the head of
the Bakufu Academy in 1864-6, reveals that there were over 107,000 bound ...
Peter Francis Kornicki,
1998
9
The Victorian Translation of China: James Legge's Oriental ...
French Dismissal and Yang's Assessment With the resurgence of the French-
Continental sinological tradition after the turn of the century, there was a growing
scholarly tendency to dismiss Legge's interpretive conclusions about Chinese ...
10
A Latterday Confucian: Reminiscences of William Hung, ...
The Series also published indices to Buddhist and Taoist texts and two
bibliographies of twentieth-century Japanese Sinological studies. Several
volumes in the Series are useful primarily for determining the dating and integrity
of texts ...
Susan Chan Egan, William Hung,
1987
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOLOGICAL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Sinological în contextul următoarelor știri.
Influential Chinese librarian passes away at 105
Tsien's Written on Bamboo and Silk and Paper and Printing are now regarded as classics of Sinological scholarship. His volume Paper and Printing was written ... «The Chicago Maroon, Apr 15»
TH Tsien, scholar and librarian of East Asian studies, 1909-2015
He described Tsien as a gentleman of culture, grace and faith and remembered fondly “his elegantly conceived course in the nuts and bolts of Sinological ... «UChicago News, Apr 15»
China awarded China Book Award to JNU professor Priyadarsi …
Mukherji is currently working under the Chinese and Sinological Studies ... Awards usually go to foreign sinologists, translators, writers and publishers who have ... «Jagran Josh, Sep 14»
China honours JNU teacher for his translation works
Mukherji, who is from the Chinese and Sinological Studies department of JNU, has translated a number of literary works from Chinese into Bengali, Hindi and ... «The Hindu, Sep 14»
The great divide
The many independent similarities between Greek and Indian thought has led some people, especially Sinological scholars, to think that the great distinction is ... «Prospect, Iul 14»
Crisis and Critique
... the professor of Chinese at the University of Pennsylvania who debunked this hardy linguistic urban legend, points out that apart from the Sinological blunder, ... «Inside Higher Ed, Dec 13»
No Secrets: What is the Chinese angle in Netaji's death mystery?
In his book Dhar has referred to a comment by an Indian professor in Chinese & Sinological Studies Centre at the Jawaharlal Nehru University that "the Chinese ... «Firstpost, Nov 13»
Now, a Chinese angle adds to Netaji mystery
Priyadarsi Mukherji, professor in Chinese & Sinological Studies Centre at the Jawaharlal Nehru University, thinks that the Chinese are holding some records ... «Deccan Herald, Oct 13»
查爾斯曾列港督繼任人首選
當時彭定康試圖在港推行代議政制，但英國外交官則擔心惹怒中國，柯爾茲說，彭定康認為外交部的憂慮都是「漢學家空談」(Sinological claptrap)，只聽從「大細龜」黎偉 ... «香港文匯報, Oct 12»
How the Chinese see the west will become more important
... but the episode seems to have nourished the governor's distaste for “Sinological claptrap” and his determination to avoid the diplomacy of pre-emptive cringe ... «Financial Times, Apr 12»