Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinologie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINOLOGIE ÎN FRANCEZĂ

sinologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINOLOGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINOLOGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sinologie

Sinologie

Sinologia este studiul limbii chinezești și a scrisului. "Sinologul" și "sininizarea" pot fi considerate sinonime. Într-adevăr, potrivit lui Littre, sinologul are ca domeniu principal de studiu limba și istoria Chinei, iar sinistrul este specialistul în limba chineză și civilizație. La sinologie est l'étude de la langue et de l'écriture chinoise. On peut considérer le « sinologue » et le « sinisant » comme synonymes. En effet, selon le Littré, le sinologue a pour principal domaine d'étude la langue et l'histoire de la Chine et le sinisant est le spécialiste de la langue et de la civilisation chinoise.

Definiția sinologie în dicționarul Franceză

Definiția sinologiei în dicționar este știința care studiază limba chineză, istoria, civilizația.

La définition de sinologie dans le dictionnaire est science qui étudie la langue, l'histoire, la civilisation chinoises.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinologie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SINOLOGIE

sino-japonais
sino-latin
sino-paléozoïque
sino-russe
sino-shakespearien
sino-soviétique
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sinoc
sinographe
sinologue
sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophobie
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimele și antonimele sinologie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sinologie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINOLOGIE

Găsește traducerea sinologie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sinologie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinologie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

汉学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sinología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sinology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चीनी भाषा का ज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

علم الحضارة الصينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

синология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sinologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সিনোলজী
260 milioane de vorbitori

Franceză

sinologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ilmu kebudayaan Cina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sinologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サイノロジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중국 학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sinology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Trung hoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சீன நடை உடை, பாவனை, மொழி, நாகரீகங்களை ஆய்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भाषा व संस्कृती यांचा अभ्यास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sinoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sinologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sinologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

синолога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sinologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σινολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sinologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sinologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sinology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinologie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINOLOGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinologie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinologie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinologie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINOLOGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sinologie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sinologie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sinologie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOLOGIE»

Descoperă întrebuințarea sinologie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinologie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue bibliographique de sinologie, n° 19/2001
Comme d'ordinaire, le volume présente un vaste choix des dernières parutions relatives à l'histoire, l'archéologie, les arts, la musique, les sciences du langage, la littérature, la philosophie, les religions, les sciences et les ...
Collectif, 2002
2
La Chine entre amour et haine: actes du VIIIe Colloque de ...
" Sinophilie " à l'époque classique, lorsque seules sont disponibles les sources missionnaires donnant de la Chine une image idéalisée ; montée de la " sinophobie " à partir du milieu du XVIIIe siècle, en relation avec la ...
Michel Cartier, 1998
3
Profession, sinologue
Les trois phases de la sinologie 0 n peut distinguer trois étapes dans le développement de la sinologie en Occident: la sinologie imaginaire, la sinologie religieuse et la sinologie scientifique. La sinologie imaginaire Cette phase est celle de ...
Charles Le Blanc, 2007
4
Théorie des élites - Sociologies et sociologues de la Chine ...
Elles furent systématiquement attaqués en France même à partir du milieu du xixe siècle 19, et furent finalement entièrement remplacées par la sinologie naissante. D'autre part les recherches et les traductions anlgo-américaines apportaient ...
‎1987
5
La sociologie de la Chine: matériaux pour une histoire 1748-1989
siècle1, elles furent systématiquement attaquées en France même et furent finalement entièrement remplacées par la sinologie naissante. Cette nouvelle manière d'étudier la Chine au XIXe siècle, que l'on appelle la sinologie, se développa ...
Georges-Marie Schmutz, 1993
6
Confucianisme et sociétés asiatiques
Aujour» d'hui, la sinologie couvre un champ très vaste que l'on peut diviser en trois grands domaines: le domaine social (droit, histoire du droit, politique, économie, relations internationales, sociologie); le domaine des humanités ( philosophie ...
‎1991
7
La révolution culturelle chinoise sous le regard des ...
La Chine entre amour et haine, Actes du VIIe colloque de sinologie de Chantilly, Paris, Desclée de Brouwer, 1998, San Francisco, Institut Ricci, 1998. ETIEMBLE, L'Europe chinoise, Paris, Gallimard, 1989, deux tomes FAIRBANK, John K., ...
Camille Boullenois, 2013
8
Roland Lew: Communisme chinois, socialisme réel et ...
L'école de sinologie française s'est formée sur la base du rejet de cette idolätrie, ce qui a impliqué une distanciation par ... pour la France ce que Fairbank 10a été pour les USA — le père fondateur d'une nouvelle sinologie: J . Chesneaux 11.
‎2009
9
Chemin faisant dans le siècle chinois
sage clef que l'on peut retenir de la recherche de sinologie et entreprise. la richesse des entretiens réalisés ne saurait être contenue dans quelques lignes. lorsqu'on aura évoqué la fréquente apparition de mots tels que la modestie, l' humilité, ...
Jacques Leclerc du Sablon, 2012
10
Le mandat du ciel: le rôle des Jésuites en Chine, de la mort ...
LESLIE (Donald D.), «Assimilation and Survival of Muslim in China», Actes du IIIe Colloque de Sinologie, Chantilly, 11-14 sept. 1980, Paris, Cathasia-Les Belles Lettres, 1983, p. 107-129. LESLIE (D. D.), Survival of the Chinese Jews, 1972.
Jean-Pierre Duteil, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOLOGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinologie în contextul următoarelor știri.
1
Le Monde Festival
Dans beaucoup d'universités étrangères, il y a de très bons départements de sinologie, dont les chercheurs sont souvent mieux informés que ... «Le Monde, Iun 15»
2
Un des leaders du bouddhisme chinois en visite privée
Fondateur de l'Institut de développement pour la sinologie, Chin Kung, maître de la fondation "Terre Pure", était l'invité de marque de la ville ... «La Gazette du Val d'Oise, Iun 15»
3
Le 2ème symposium sino-français du Projet « l'Humanisme en …
Un séminaire portera sur le thème « de la naissance de sinologie à l'ère de la mondialisation » sera créé au automne. Une Association ... «Quotidien du Peuple, Iun 15»
4
Expositions au Château de la Grange
Après des études à Vienne en anthropologie, sinologie, elle obtient à Londres un master de production audio-visuel, avec le prix du meilleur ... «la Nouvelle République, Mai 15»
5
Le 1er Symposium sino-français sur l'Humanisme en Europe et en …
Ce séminaire s'intitulera : « De la naissance de la sinologie à l'ère de la mondialisation ». Le symposium consistait également à prévoir et ... «Quotidien du Peuple, Ian 15»
6
Francophonie : Le plus grand dictionnaire français chinois publié
Ce fruit de la sinologie jésuite est arrivé en Chine, s'est fait corrigé, et porté à fruition par la meilleure institution lexicographique chinoise. «Afriquinfos.com, Ian 15»
7
Sinologie Comparée. Colloque international en Chine
Ce colloque réunira des chercheuses, chercheurs et artistes de la Chine et ailleurs dans le monde, dans le domaine de la Sinologie Comparée ... «Fabula, Dec 14»
8
Les Han, l'autre grand empire de l'Antiquité
... l'Empire Han l'a fait de l'âge d'or des royaumes combattants», explique Nicolas Zufferey, professeur de sinologie à l'Université de Genève. «Le Temps, Dec 14»
9
EURE-ET-LOIR – 38 associations sont nées en novembre
... taoïsme, l'acupuncture, la pulsologie, la médecine traditionnelle chinoise, fleurs de bach, la sinologie, la santé en générale, la pratique du taï ... «Radio Intensité, Dec 14»
10
Tunis - Santé : un centre hospitalier international privé pour un coût …
... Os-Poumons, deux salles d'échographie, une salle de sinologie, une salle de déchoquage pour les polytraumatisés et une salle de lithotritie. «webmanagercenter, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinologie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sinologie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z