Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "slave labour" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLAVE LABOUR ÎN ENGLEZĂ

slave labour  [sleɪv ˈleɪbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLAVE LABOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SLAVE LABOUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «slave labour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
slave labour

Robie

Slavery

Sclavia este un sistem în care oamenii sunt tratați ca proprietăți pentru a fi cumpărați și vânduți și sunt forțați să lucreze. Slavele pot fi ținute împotriva voinței lor de la momentul capturării, cumpărării sau nașterii lor, lipsite de dreptul de a pleca, de a refuza să lucreze sau de a solicita despăgubiri. Din punct de vedere istoric, sclavia a fost recunoscută instituțional de majoritatea societăților; în timpuri mai recente, sclavia a fost scoasă din afara legii în toate țările, dar continuă prin practicile de robie a datoriilor, servitute de datorii, servitoare domestice ținute în captivitate, anumite adopții în care copiii sunt forțați să lucreze ca sclavi, soldați copii și căsătorie forțată. Sclavia este oficial ilegală în toate țările, dar există încă aproximativ 20 milioane până la 30 de milioane de sclavi în întreaga lume. Mauritania a fost ultima jurisdicție care a recunoscut oficial sclavia, dar aproximativ 10% până la 20% din populația sa este estimată a trăi în sclavie. Sclavia precede înregistrările scrise și a existat în multe culturi. Cei mai mulți sclavi de astăzi sunt sclavi datoriei, în mare parte în Asia de Sud, care se află sub datorii datorate de către creditori, uneori chiar și de generații. Slavery is a system under which people are treated as property to be bought and sold, and are forced to work. Slaves can be held against their will from the time of their capture, purchase or birth, and deprived of the right to leave, to refuse to work, or to demand compensation. Historically, slavery was institutionally recognized by most societies; in more recent times, slavery has been outlawed in all countries, but it continues through the practices of debt bondage, indentured servitude, serfdom, domestic servants kept in captivity, certain adoptions in which children are forced to work as slaves, child soldiers, and forced marriage. Slavery is officially illegal in all countries, but there are still an estimated 20 million to 30 million slaves worldwide. Mauritania was the last jurisdiction to officially outlaw slavery, but about 10% to 20% of its population is estimated to live in slavery. Slavery predates written records and has existed in many cultures. Most slaves today are debt slaves, largely in South Asia, who are under debt bondage incurred by lenders, sometimes even for generations.

Definiția slave labour în dicționarul Engleză

Definiția muncii sclavice în dicționar este lucrarea făcută de sclavi sau de sclavi înșiși. O altă definiție a muncii sclavice este munca grea, pentru care primiți foarte puțină remunerație.

The definition of slave labour in the dictionary is the work done by slaves, or the slaves themselves. Other definition of slave labour is hard work for which you receive very little remuneration.

Apasă pentru a vedea definiția originală «slave labour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLAVE LABOUR


antilabor
ˌæntɪˈleɪbə
belabour
bɪˈleɪbə
caber
ˈkeɪbə
ceiba
ˈseɪbə
kebar
ˈkeɪbə
labor
ˈleɪbə
labour
ˈleɪbə
labours
ˈleɪbə
Makeba
məˈkeɪbə
neighbor
ˈneɪbə
neighbour
ˈneɪbə
nonlabor
ˌnɒnˈleɪbə
overlabor
ˌəʊvəˈleɪbə
overlabour
ˌəʊvəˈleɪbə
prolabor
prəʊˈleɪbə
saber
ˈseɪbə
sabre
ˈseɪbə
tabor
ˈteɪbə
weber
ˈveɪbə
zeitgeber
ˈtsaɪtˌɡeɪbə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SLAVE LABOUR

slave
slave ant
Slave Coast
slave cylinder
slave driver
Slave River
slave ship
Slave State
slave trade
slave trader
slave trading
slave traffic
slave-driver
slaveholder
slaveholding
slaver
slaveringly
slavery
slavey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLAVE LABOUR

aesthetic labour
bonded labour
casual labour
child labour
direct labour
division of labour
emotional labour
forced labour
free labour
harbour
hard labour
immigrant labour
indirect labour
lump labour
manual labour
New Labour
next door neighbour
organized labour
skilled labour
sweated labour

Sinonimele și antonimele slave labour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «slave labour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLAVE LABOUR

Găsește traducerea slave labour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile slave labour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slave labour» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

奴工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trabajo esclavo
570 milioane de vorbitori

Engleză

slave labour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गुलाम श्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عمل سخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рабский труд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trabalho escravo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দাস শ্রমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

travail esclave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pekerja buruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sklavenarbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

奴隷労働
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노예 노동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Budak kerja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lao động nô lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடிமை உழைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुलाम कामगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Köle emeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lavoro degli schiavi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

praca niewolnicza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рабська праця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sclavi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταναγκαστικής εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

slawe-arbeid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slavarbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slavearbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slave labour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLAVE LABOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «slave labour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slave labour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slave labour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLAVE LABOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «slave labour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «slave labour» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre slave labour

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SLAVE LABOUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul slave labour.
1
Elizabeth Wurtzel
The American Dream, coupled with government subsidies of utilities and cheap consumer goods courtesy of slave labour somewhere else, has kept the poor huddled masses from rising up.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLAVE LABOUR»

Descoperă întrebuințarea slave labour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slave labour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hitler's Slaves: Life Stories of Forced Labourers in ...
Most came from Russia, Ukraine, Belarus, Moldavia, the Baltic countries, France, Poland and Italy. Among them were 8.4 million civilians working for private companies and public agencies in industry, administration and agriculture.
Alexander von Plato, Almut Leh, Christoph Thonfeld, 2010
2
The Injurious Effects of Slave Labour: an Impartial Appeal ...
SLAVE. LABOUR,. WHEN a people, educated with the principles and habits of freemen, blessed with the light of Christianity — who live under a Government of their own choice, and belong moreover to a great Commonwealth of free ...
‎1824
3
Hasag-Leipzig Slave Labour Camp for Women: The Struggle for ...
Here for the first time in the historiography of the Holocaust is the story of an international forced labour camp for women, the largest of the auxiliary women's camps attached to KZ Buchenwald in Germany.
Felicja Karay, 2002
4
Convict Workers: Reinterpreting Australia's Past
Colonial New South Wales has been characterised as a slave society and convictism as a slave labour system. While inexorably bound together, the two concepts of convictism and slavery are not identical, a point which has escaped both ...
Stephen Nicholas, 1988
5
The Economics of the Indian Ocean Slave Trade in the ...
The shift in the slave labour practices of previous centuries from marginal imported labour for domestic and agricultural work to slave labour for a wide range of activities was financed by the Gulf brokers and merchants (Indian, Jewish, Persian, ...
William Gervase Clarence-Smith, 2013
6
Slave Population and Economy in Jamaica, 1807-1834
CHAPTER 9 ORGANIZATION OF SLAVE LABOUR The slave master was determined, above all, to allocate the labour-time of his slaves as profitably as possible. The idea that slave economies were maintained, in the face of their essential ...
B. W. Higman, 1979
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
... and the apprenticeship were at an end, would encourage free labour produce, and by heavy duties on the products of foreign slave countries, would virtually prohibit the importation into Great Britain of every article produced by slave labour.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1840
8
Wages Or the Whip: An Essay on the Comparative Cost and ...
An Essay on the Comparative Cost and Productiveness of Free and Slave Labour Josiah Conder. holding men in slavery, is worse than a crime ; it is a blunder ; not merely a wrong, but the most disgraceful of mistakes, a blunder in arithmetic.
Josiah Conder, 1833
9
Slavery in Dutch South Africa
Dr Worden shows how the slave economy developed in town and countryside, and discusses the dynamics of the slave market, the growth of land concentration, the harsh life on the farm, and the developing polarisation of rural race relations.
Nigel Worden, 1985
10
The British Quarterly Review
But this, we must remember, is not a fair comparison of the cost of free and slave labour. Few Irish, comparatively, come to the South. There is a natural aversion in the free labourer to put himself on a footing with a slave. Free labour, therefore ...
Robert Vaughan, Henry Allon, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLAVE LABOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slave labour în contextul următoarelor știri.
1
Firms to reveal action on ensuring slave labour is not being used
Thousands of Britain's biggest firms will be forced to reveal whether they have taken action to ensure they do not use child or slave labour under plans set out by ... «BT.com, Iul 15»
2
Brazil will use drones to fight slave labour in rural areas
RIO DE JANEIRO - The Brazilian government plans to use drones to strengthen its fight against slave labour in rural areas, the Labour Ministry has said. Labour ... «Toronto Sun, Iul 15»
3
Russia using North Korean 'slave labour', say human rights groups
Russia using North Korean 'slave labour', say human rights groups ... One of the few sources of badly-needed cash, is to supply overseas labour, so President ... «BBC News, Iul 15»
4
Victorian Government to begin inquiry into labour exploitation
The Victorian Government says it will begin an inquiry into labour exploitation ... For people to be saying that there's slave labour in this country is a very strong ... «ABC Online, Mai 15»
5
Police charge four men in Cardiff slave labour investigation
Officers are urging anyone who has concerns about slave labour to get in touch. ... the 101 number or the national modern slavery helpline on 0800 0121 700. «The Guardian, Mai 15»
6
NT dole scheme slammed as slave labour
NT dole scheme slammed as slave labour ... proposed work-for-the-dole scheme is tantamount to slave labour, Aboriginal ... "It's a slave labour opportunity.". «The Australian, Dec 14»
7
Controversial Banksy 'Slave Labour' Graffiti at Auction
The mural called Slave Labour mysteriously vanished from its original site on a wall in north London in February before appearing on an auction list in Miami ... «Pursuitist, Mai 13»
8
Banksy's Missing Slave Labour Mural Set For Sale
Banksy's Missing Slave Labour Mural Set For Sale. The graffiti artist's controversial mural Slave Labour will be sold in London after it was withdrawn from auction ... «Sky News, Mai 13»
9
Zara probed over slave labour claims
Immigrant workers, including children, were discovered by the workers' rights group, La Alameda, producing clothes for the label in “degrading” sweatshop ... «Telegraph.co.uk, Apr 13»
10
Now bring back Banksy boy: Slave Labour mural withdrawn from …
But a spokesman for auction house Fine Art Auctions Miami (FAAM) confirmed that Slave Labour and Wet Dog, a second Banksy work, had been withdrawn from ... «Evening Standard, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slave labour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/slave-labour>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z