Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "labour" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LABOUR

Via Old French from Latin labor; perhaps related to lābī to fall.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LABOUR ÎN ENGLEZĂ

labour  [ˈleɪbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LABOUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «labour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția labour în dicționarul Engleză

Prima definiție a muncii în dicționar este lucrarea productivă, munca fizică espa făcută pentru salarii. O altă definiție a muncii este cea a oamenilor, a clasei sau a lucrătorilor implicați în acest lucru, în special față de management, capital etc. Munca este, de asemenea, o muncă dificilă sau dificilă.

The first definition of labour in the dictionary is productive work, esp physical toil done for wages. Other definition of labour is the people, class, or workers involved in this, esp in contrast to management, capital, etc. Labour is also difficult or arduous work or effort.


Apasă pentru a vedea definiția originală «labour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LABOUR

PRESENT

Present
I labour
you labour
he/she/it labours
we labour
you labour
they labour
Present continuous
I am labouring
you are labouring
he/she/it is labouring
we are labouring
you are labouring
they are labouring
Present perfect
I have laboured
you have laboured
he/she/it has laboured
we have laboured
you have laboured
they have laboured
Present perfect continuous
I have been labouring
you have been labouring
he/she/it has been labouring
we have been labouring
you have been labouring
they have been labouring

PAST

Past
I laboured
you laboured
he/she/it laboured
we laboured
you laboured
they laboured
Past continuous
I was labouring
you were labouring
he/she/it was labouring
we were labouring
you were labouring
they were labouring
Past perfect
I had laboured
you had laboured
he/she/it had laboured
we had laboured
you had laboured
they had laboured
Past perfect continuous
I had been labouring
you had been labouring
he/she/it had been labouring
we had been labouring
you had been labouring
they had been labouring

FUTURE

Future
I will labour
you will labour
he/she/it will labour
we will labour
you will labour
they will labour
Future continuous
I will be labouring
you will be labouring
he/she/it will be labouring
we will be labouring
you will be labouring
they will be labouring
Future perfect
I will have laboured
you will have laboured
he/she/it will have laboured
we will have laboured
you will have laboured
they will have laboured
Future perfect continuous
I will have been labouring
you will have been labouring
he/she/it will have been labouring
we will have been labouring
you will have been labouring
they will have been labouring

CONDITIONAL

Conditional
I would labour
you would labour
he/she/it would labour
we would labour
you would labour
they would labour
Conditional continuous
I would be labouring
you would be labouring
he/she/it would be labouring
we would be labouring
you would be labouring
they would be labouring
Conditional perfect
I would have labour
you would have labour
he/she/it would have labour
we would have labour
you would have labour
they would have labour
Conditional perfect continuous
I would have been labouring
you would have been labouring
he/she/it would have been labouring
we would have been labouring
you would have been labouring
they would have been labouring

IMPERATIVE

Imperative
you labour
we let´s labour
you labour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to labour
Past participle
laboured
Present Participle
labouring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABOUR


antilabor
ˌæntɪˈleɪbə
belabour
bɪˈleɪbə
caber
ˈkeɪbə
ceiba
ˈseɪbə
kebar
ˈkeɪbə
labor
ˈleɪbə
labours
ˈleɪbə
Makeba
məˈkeɪbə
neighbor
ˈneɪbə
neighbour
ˈneɪbə
nonlabor
ˌnɒnˈleɪbə
overlabor
ˌəʊvəˈleɪbə
overlabour
ˌəʊvəˈleɪbə
prolabor
prəʊˈleɪbə
saber
ˈseɪbə
sabre
ˈseɪbə
tabor
ˈteɪbə
tabour
ˈteɪbə
weber
ˈveɪbə
zeitgeber
ˈtsaɪtˌɡeɪbə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LABOUR

laborist
labour agreement
Labour and Socialist International
labour camp
labour charges
labour costs
Labour Day
labour exchange
labour force
labour law
labour market
Labour movement
labour of love
labour pains
Labour Party
labour relations
labour shortage
labour supply
labour unrest
labour ward

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABOUR

aesthetic labour
bonded labour
casual labour
child labour
direct labour
division of labour
emotional labour
forced labour
free labour
harbour
hard labour
immigrant labour
indirect labour
lump labour
manual labour
New Labour
organized labour
skilled labour
slave labour
sweated labour

Sinonimele și antonimele labour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LABOUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «labour» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în labour

Traducerea «labour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LABOUR

Găsește traducerea labour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile labour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «labour» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

劳动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mano de obra
570 milioane de vorbitori

Engleză

labour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

श्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَمَلٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

труд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mão-de-obra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শ্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Arbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

労働
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pegaweyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தொழிலாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

श्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

emek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

праця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

muncă fizică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μόχθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

arbeid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a labour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «labour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale labour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «labour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LABOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «labour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «labour» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre labour

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LABOUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul labour.
1
Shmuel Yosef Agnon
At the age of nineteen and a half, I went to the Land of Israel to till its soil and live by the labour of my hands. As I did not find work, I sought my livelihood elsewhere.
2
Barbara Amiel
Dictatorships do cut down on rape, and pillage, not to mention sexual harassment, by the simple expedient of sending people to labour camps for life or cutting off their hands without a trial.
3
Clive Anderson
The labour Party has lost the last four elections. If they lose another, they get to keep the liberal party.
4
William Henry Ashley
After an unremitting and severe labour of two days, we returned to our old encampment with the loss of some of my horses, and my men excessively fatigued.
5
Charles Babbage
At each increase of knowledge, as well as on the contrivance of every new tool, human labour becomes abridged.
6
Julian Baggini
Daily life is better when it involves interactions with real people who have a personal investment in their labour, like shopkeepers, than it is with someone 'just doing my job' or the infernal self-checkout machine.
7
James Beattie
From labour health, from health contentment spring; contentment opes the source of every joy.
8
Sarah Bernhardt
Permanent success cannot be achieved except by incessant intellectual labour, always inspired by the ideal.
9
Jacqueline Bisset
I love being in my garden. I don't plant a lot of exotic flora, but I do spend a lot of time outside doing manual labour.
10
John Burns
Judge men less by the labels they wear than by their persistent labour for sure if slow progress.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABOUR»

Descoperă întrebuințarea labour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu labour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Perspectives on Labour Law
An accessible but thought-provoking introduction to labour law.
Anne C. L. Davies, 2004
2
Combating Child Labour
Analysis of the formulation and implementation of policies and programmes in a variety of industrial, socio-economic and political contexts.
Assefa Bekele, Jo Boyden, 1988
3
Annotated Bibliography on Child Labour
The aim of this bibliography on child labour was to assemble the best of the rapidly increasing literature and research material in recent years and make it accessible.
‎2003
4
New Labour, New Language?
Written in a clear style and including a comprehensive glossary, "The Language of New Labour" should appeal to anyone interested in language or politics.
Norman Fairclough, 2000
5
The Labour Governments 1964-70: Labour and cultural change
This book is the first in the new series The Labour governments, 1964-70 and concentrates on Britain's domestic policy during Harold Wilson's tenure as Prime Minister.
Steven Fielding, John W. Young, 2004
6
New Labour in Power
A systematic and comprehensive study of the early performance of New Labour in power.
David Coates, Peter Augustine Lawler, 2000
7
The Idea of Labour Law
Responding to such fundamental questions as: What is labour law for? How can it be justified? And on what should reforms be based? this book challenges the way we think about labour law.
Guy Davidov, Brian Langille, 2011
8
Child Labour in South Asia
This volume aims to shed light on the debate over child labor in the era of globalization by documenting the experience of Asian developing countries which have experienced rapid income and export growth.
Gamini Herath, Kishor Sharma, 2007
9
Childhood and Child Labour in the British Industrial Revolution
This is a unique account of working-class childhood during the British industrial revolution, first published in 2010.
Jane Humphries, 2010
10
Key Indicators of the Labour Market
The volume employs an expanded, up-to-date range of 20 key labour market indicators allowing researchers to compare and contrast between economies and within regions across time.
International Labour Office, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul labour în contextul următoarelor știri.
1
Police investigating claims of child sex abuse against a senior …
Allegations by a Conservative MP who requested anonymity include that the Labour MP had abused children over course of 10 years. «The Guardian, Iul 15»
2
Labour rivals clash over spending and welfare in BBC debate - BBC …
Labour's four leadership contenders have clashed over public spending, welfare cuts and what they would do to make the party electable. «BBC News, Iul 15»
3
Labour should lead way on constitution, says Baker - The Scotsman
Former MSP and current MEP and Scottish Labour deputy leader candidate, Richard Baker. Picture: Contributed ... «Scotsman, Iul 15»
4
Labour's gamble doesn't pay off in polls
Labour's gamble in using real estate data to highlight Chinese property buyers in Auckland has so far not paid off in the polls - the party has ... «New Zealand Herald, Iul 15»
5
The risk for Labour is permanent irrelevance | Patrick Diamond …
The party no longer knows what it is for or what it should be aiming to achieve. A new leader must tackle this head-on. UK Labour Party ... «The Guardian, Iul 15»
6
We in Labour can't afford to spend any time licking our wounds …
Who should lead Labour? Shadow Welsh Secretary Owen Smith says it should be Andy Burnham. If the actions of the Tories over the last few ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
7
Labour leadership: Liz Kendall left furious after being asked …
Liz Kendall has been left furious after being asked an 'unbelievable' question about her weight. The Labour leadership contender was quizzed ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Labour will move to return Scots VAT to Holyrood - The Scotsman
Scotland on Sunday has learned that Labour's shadow Scottish Secretary, Ian Murray, has drawn up an amendment to the Scotland Bill which ... «Scotsman, Iul 15»
9
Labour: Public confidence in Police Scotland 'unravelling' - Telegraph
Public confidence in Police Scotland is “unravelling” following the deaths of a couple who lay in a crashed car for three days, Labour has said ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Labour candidates split on strictly | Daily Mail Online
Labour's leadership hopefuls united in their backing for the BBC - but admitted contrasting feelings over one of its greatest exports, Strictly ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Labour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/labour>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z