Înțelesul "sovietize" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SOVIETIZE ÎN ENGLEZĂ

sovietize  [ˈsəʊvɪɪˌtaɪz]

CE ÎNSEAMNĂ SOVIETIZE ÎN ENGLEZĂ?

sovietizare

Sovietization

Sovietizarea este termenul care poate fi folosit cu două semnificații distincte: ▪ adoptarea unui sistem politic bazat pe modelul sovietic. ▪ adoptarea unui mod de viață și mentalitate după modelul Uniunii Sovietice. Un val remarcabil de sovietizare a avut loc în timpul și după cel de-al doilea război mondial în Europa de Est. În sens larg, aceasta a inclus adoptarea unor instituții, legi, obiceiuri, tradiții sovietice și a modului de viață sovietic, atât la nivel național, cât și în comunități mai mici. Aceasta a fost de obicei promovată și accelerată de propagandă care vizează crearea unui mod comun de viață în toate statele din sfera sovietică de influență. În multe cazuri, sovietizarea a fost însoțită și de relocarea forțată a categoriilor mari de "dușmani de clasă" în lagărele de muncă din Gulag și în așezările exilului. Într-un sens restrâns, termenul sovietizare este adesea aplicat schimbărilor mentale și sociale din cadrul populației Uniunii Sovietice și a sateliților săi care au dus la crearea noului om sovietic sau Homo Sovieticus.

Sovietization is term that may be used with two distinct meanings: ▪ the adoption of a political system based on the model of soviets. ▪ the adoption of a way of life and mentality modelled after the Soviet Union. A notable wave of Sovietization occurred during and after World War II in Eastern Europe. In a broad sense, this included adoption of Soviet-like institutions, laws, customs, traditions and the Soviet way of life, both on a national level and in smaller communities. This was usually promoted and speeded up by propaganda aimed at creating a common way of life in all states within the Soviet sphere of influence. In many cases, Sovietization was also accompanied by forced resettlement of large categories of "class enemies" to the Gulag labor camps and exile settlements. In a narrow sense, the term Sovietization is often applied to mental and social changes within the population of the Soviet Union and its satellites which led to creation of the new Soviet man or Homo Sovieticus.

Definiția sovietize în dicționarul Engleză

Definiția sovietize în dicționar este de a aduce sub control sau influență sovietică. O altă definiție a sovietizei este aceea de a se conforma modelului sovietic în structura sa socială, politică și economică.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SOVIETIZE

PRESENT

Present

I sovietize

you sovietize

he/she/it sovietizes

we sovietize

you sovietize

they sovietize

Present continuous

I am sovietizing

you are sovietizing

he/she/it is sovietizing

we are sovietizing

you are sovietizing

they are sovietizing

Present perfect

I have sovietized

you have sovietized

he/she/it has sovietized

we have sovietized

you have sovietized

they have sovietized

Present perfect continuous

I have been sovietizing

you have been sovietizing

he/she/it has been sovietizing

we have been sovietizing

you have been sovietizing

they have been sovietizing

PAST

Past

I sovietized

you sovietized

he/she/it sovietized

we sovietized

you sovietized

they sovietized

Past continuous

I was sovietizing

you were sovietizing

he/she/it was sovietizing

we were sovietizing

you were sovietizing

they were sovietizing

Past perfect

I had sovietized

you had sovietized

he/she/it had sovietized

we had sovietized

you had sovietized

they had sovietized

Past perfect continuous

I had been sovietizing

you had been sovietizing

he/she/it had been sovietizing

we had been sovietizing

you had been sovietizing

they had been sovietizing

FUTURE

Future

I will sovietize

you will sovietize

he/she/it will sovietize

we will sovietize

you will sovietize

they will sovietize

Future continuous

I will be sovietizing

you will be sovietizing

he/she/it will be sovietizing

we will be sovietizing

you will be sovietizing

they will be sovietizing

Future perfect

I will have sovietized

you will have sovietized

he/she/it will have sovietized

we will have sovietized

you will have sovietized

they will have sovietized

Future perfect continuous

I will have been sovietizing

you will have been sovietizing

he/she/it will have been sovietizing

we will have been sovietizing

you will have been sovietizing

they will have been sovietizing

CONDITIONAL

Conditional

I would sovietize

you would sovietize

he/she/it would sovietize

we would sovietize

you would sovietize

they would sovietize

Conditional continuous

I would be sovietizing

you would be sovietizing

he/she/it would be sovietizing

we would be sovietizing

you would be sovietizing

they would be sovietizing

Conditional perfect

I would have sovietize

you would have sovietize

he/she/it would have sovietize

we would have sovietize

you would have sovietize

they would have sovietize

Conditional perfect continuous

I would have been sovietizing

you would have been sovietizing

he/she/it would have been sovietizing

we would have been sovietizing

you would have been sovietizing

they would have been sovietizing

IMPERATIVE

Imperative

you sovietize
we let´s sovietize
you sovietize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to sovietize

Past participle

sovietized

Present Participle

sovietizing

TRADUCEREA SOVIETIZE

Găsește traducerea sovietize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sovietize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovietize» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: sovietize
• Traducător din Engleză - Spaniolă: sovietize
• Engleză: sovietize
• Traducător din Engleză - Hindi: sovietize
• Traducător din Engleză - Arabă: sovietize
• Traducător din Engleză - Rusă: sovietize
• Traducător din Engleză - Portugheză: sovietize
• Traducător din Engleză - Bengali: sovietize
• Traducător din Engleză - Franceză: soviétiser
• Traducător din Engleză - Malaeză: Sovietize
• Traducător din Engleză - Germană: sowjetisieren
• Traducător din Engleză - Japoneză: sovietize
• Traducător din Engleză - Coreeană: sovietize
• Traducător din Engleză - Javaneză: Sovietize
• Traducător din Engleză - Vietnameză: sovietize
• Traducător din Engleză - Tamilă: sovietize
• Traducător din Engleză - Marathi: सोव्हिएतझ करा
• Traducător din Engleză - Turcă: sovietize
• Traducător din Engleză - Italiană: sovietize
• Traducător din Engleză - Poloneză: sovietize
• Traducător din Engleză - Ucraineană: sovietize
• Traducător din Engleză - Română: sovietize
• Traducător din Engleză - Greacă: sovietize
• Traducător din Engleză - Afrikaans: sovietize
• Traducător din Engleză - Suedeză: sovietize
• Traducător din Engleză - Norvegiană: sovietize

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVIETIZE»

Descoperă întrebuințarea sovietize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovietize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Black Struggle, Red Scare: Segregation and Anti-communism in ...

Meanwhile Joseph Kamp, Dan Smoot, and other commentators published articles warning against a plot to "sovietize the South."6 These propagandists did little to convince moderates to join the segregationist cause. The racist and recklessly ...

Jeff Woods, 2004

The Unknown Lenin: From the Secret Archive

This work seeks to correct that myth and revise that image, and contains long-concealed documents from the Russian archives.

Vladimir Ilʹich Lenin, Richard Pipes, David Brandenberger, 1996

Youth in Revolutionary Russia: Enthusiasts, Bohemians, ...

Drawing from a wide range of sources – diaries, party speeches, propagandistic writings, scientific studies, and literature – Anne E. Gorsuch reveals the rich diversity of youth cultures in Soviet Russia during the 1920s and explores ...

Anne E. Gorsuch, 2000

The Specter of Communism in Hawaii

As the primary elections approached, the anticommunist chorus was augmented by the appearance of a pamphlet by Tom O'Brien with the evocative title The Plot to Sovietize Hawaii. O'Brien, a Hilo radio announcer and Honolulu Advertiser ...

T. Michael Holmes, 1994

The Third Lie: Why Government Programs Don't Work—and a ...

18 Although often attributed to President Nixon's veto message, the strongest criticism of the Comprehensive Child Development Act came from the late columnist James K. Kilpatrick, who said that the enactment of the bill would “ Sovietize ...

Richard J Gelles, 2011

Swans of the Kremlin: Ballet and Power in Soviet Russia

Time and again, ballet was called upon to Sovietize and to create ideologically sound ballets on contemporary Soviet life, but often, when it tried to do so, it was chastised for being incapable of doing justice to Soviet topics. For example, at a ...

Christina Ezrahi, 2012

Peace and War: A Theory of International Relations

It could have been the same in the Soviet zone in Germany, but since 1946 the fusion of the Communist party and the Social Democratic party heralded the decision to Sovietize the Eastern part of the Reich. If no constraint weighed upon the ...

Raymond Aron, 2003

Stalin's Other War: Soviet Grand Strategy, 1939-1941

The suspicion concerning Soviet motives in launching its attack against Finland was provoked by another factor: Soviet intentions and overt Soviet attempts to sovietize that country. A "revolutionary government" — the Finnish Democratic ...

Albert L. Weeks, 2003

Inside Soviet Film Satire

Some of these genres were easier to “Sovietize” than others. Soviet popular directors found it reasonably easy to Sovietize adventure by making civil war movies that emphasized adventure over politics.“ Others, albeit mainly those with  ...

Andrew Horton, 2005

Thinking Politically: A Liberal in the Age of Ideology

I never believed it, for the simple reason that, as early as the autumn of 1945, the Russians began to Sovietize East Germany. From the moment they began to do so, their intentions to remain there were clear. It was and still is a basic principle ...

Raymond Aron, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVIETIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovietize în contextul următoarelor știri.

Jews in Russia are focus of free talk

... they also experienced the effects of an organized campaign designed to “Sovietize” them. Yiddish popular culture was enlisted as a tool to manipulate Jewish ... «Davis Enterprise, Apr 15»

Voting For Ed Miliband is the Destructive Choice

... Ed Balls, would naturally be the choice of a person who wished to put a spanner in the works, to undo capitalistic mechanisms and to Sovietize Britain further. «Daily Squib, Feb 15»

Decoding Vladimir Putin's Plan for Russia

In 2012, when she famously accused Putin of trying to “re-Sovietize” the region around Russia, then-Secretary of State Hillary Clinton argued, “We know what ... «U.S. News & World Report, Ian 15»

Kazakhstan to win in China-Russia struggle for Central Asia

Former US secretary of state Hillary Clinton also criticized Putin in March for attempting to "re-Sovietize" Russia's periphery. Putin, on the other hand, ... «WantChinaTimes, Iun 14»

Clinton says she warned Obama to not trust Putin

Hillary Clinton says she warned President Obama early on about Russian President Vladimir Putin's "true agenda" to “re-Sovietize” nations in Eastern Europe. «The Hill, Iun 14»

Vladimir Putin Speaks Out About Hillary Clinton

The next day, she elaborated, saying Putin's goal is to "re-Sovietize Russia's periphery." She called Putin "a tough guy with a thin skin." Putin also told the French ... «U.S. News & World Report, Iun 14»

The Deep Policy Failures That Led to Ukraine

... vigorous stance opposing the Moscow-driven Eurasian Union project as an attempt to "re-Sovietize" the region, the planning should have begun to ensure that ... «The National Interest Online, Apr 14»

Why Russia needs Crimea

“There is a move to re-Sovietize the region,” Hillary Clinton said in 2012, when she was still U.S. Secretary of State. “It's not going to be called that. It's going to be ... «The Hindu, Mar 14»

Vladimir Putin using Russia's natural gas as a weapon against …

His goal is to re-Sovietize Russia,” she said to the 2,500 who came to hear her speak in Calgary. “That means trouble. And that's why everyone is scrambling to ... «National Post, Mar 14»

Hillary Clinton Calls Putin "Tough Guy With Thin Skin" in UCLA Visit

I said when I was still secretary that his goal is to re-Sovietize Russia's periphery, but in the process he is squandering the potential of such a great nation, the ... «NBC Southern California, Mar 14»