Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sovietization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVIETIZATION ÎN ENGLEZĂ

sovietization  [ˌsəʊvɪɪtaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVIETIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOVIETIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovietization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sovietizare

Sovietization

Sovietizarea este termenul care poate fi folosit cu două semnificații distincte: ▪ adoptarea unui sistem politic bazat pe modelul sovietic. ▪ adoptarea unui mod de viață și mentalitate după modelul Uniunii Sovietice. Un val remarcabil de sovietizare a avut loc în timpul și după cel de-al doilea război mondial în Europa de Est. În sens larg, aceasta a inclus adoptarea unor instituții, legi, obiceiuri, tradiții sovietice și a modului de viață sovietic, atât la nivel național, cât și în comunități mai mici. Aceasta a fost de obicei promovată și accelerată de propagandă care vizează crearea unui mod comun de viață în toate statele din sfera sovietică de influență. În multe cazuri, sovietizarea a fost însoțită și de relocarea forțată a categoriilor mari de "dușmani de clasă" în lagărele de muncă din Gulag și în așezările exilului. Într-un sens restrâns, termenul sovietizare este adesea aplicat schimbărilor mentale și sociale din cadrul populației Uniunii Sovietice și a sateliților săi care au dus la crearea noului om sovietic sau Homo Sovieticus. Sovietization is term that may be used with two distinct meanings: ▪ the adoption of a political system based on the model of soviets. ▪ the adoption of a way of life and mentality modelled after the Soviet Union. A notable wave of Sovietization occurred during and after World War II in Eastern Europe. In a broad sense, this included adoption of Soviet-like institutions, laws, customs, traditions and the Soviet way of life, both on a national level and in smaller communities. This was usually promoted and speeded up by propaganda aimed at creating a common way of life in all states within the Soviet sphere of influence. In many cases, Sovietization was also accompanied by forced resettlement of large categories of "class enemies" to the Gulag labor camps and exile settlements. In a narrow sense, the term Sovietization is often applied to mental and social changes within the population of the Soviet Union and its satellites which led to creation of the new Soviet man or Homo Sovieticus.

Definiția sovietization în dicționarul Engleză

Definiția sovietizării în dicționar este procesul de aducere sub control sau influență sovietic. O altă definiție a sovietizării este procesul de asumare a modelului sovietic de structură socială, politică și economică.

The definition of sovietization in the dictionary is the process of bringing under Soviet control or influence. Other definition of sovietization is the process of assuming the Soviet model of social, political, and economic structure.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sovietization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVIETIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOVIETIZATION

soviet
Soviet Central Asia
Soviet of the Nationalities
Soviet of the Union
Soviet Russia
Soviet Union
Soviet Zone
sovietic
sovietisation
sovietise
sovietism
sovietist
sovietistic
sovietize
sovietological
Sovietologist
Sovietology
Soviets
sovkhoz
sovkhozy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVIETIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele sovietization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sovietization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVIETIZATION

Găsește traducerea sovietization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sovietization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovietization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

苏维埃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sovietización
570 milioane de vorbitori

Engleză

sovietization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sovietization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السوفيتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

советизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sovietização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sovietization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

soviétisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sovietization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sowjetisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sovietization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sovietization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sovietization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Soviet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sovietization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोव्हिएटिझेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sovyetleştirilmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sovietizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sowietyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

радянізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sovietizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Sovietization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sovietization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sovjetiseringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sovietization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovietization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVIETIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sovietization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovietization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovietization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVIETIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sovietization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sovietization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sovietization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVIETIZATION»

Descoperă întrebuințarea sovietization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovietization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The sovietization of Eastern Europe: new perspectives on the ...
This collection of essays offers a captivating reading on how East-Central Europe was transformed into the `Other?
Balázs Apor, Péter Apor, E. A. Rees, 2008
2
Captive University: The Sovietization of East German, Czech, ...
With information gleaned from archives in each of these places, John Connelly offers a va A comparative history of the higher educational systems in Poland, East Germany, and the Czech lands under Stalin that reveals the diversity in ...
John Connelly, 2000
3
Being Buryat: Sovietization in Siberia
This dissertation argues that the Buryats, a Mongolian people who live around Lake Baikal in Siberia, rather than simply being victims of top down policies from Moscow that eroded their language and culture, instead participated and gave ...
Melissa Andrea Cakars, 2008
4
And the Russians Stayed: The Sovietization of Cuba : a ...
This personal account of the author and members of his family spans thirty years, from January 1, 1959, up until the present day where the Soviets continue to use fortified coves to keep their missiles only 90 miles from America's shores.
Néstor T. Carbonell, Néstor Carbonell Cortina, 1989
5
The Cambridge History of the Cold War
Sovietization. or. self-Sovietization? Some scholars criticize the concepts of Sovietization or Stalinization because they overly simplify the complex processes of give-and-take between the Soviet Union and its ...
Melvyn P. Leffler, Odd Arne Westad, 2010
6
The United States, Great Britain and the Sovietization of ...
A critical evaluation of American and British policies toward Hungary and their relationship to the Sovietization of that country after World War II.
Stanley M. Max, 1985
7
Failure of American and Soviet Cultural Imperialism in ...
subjugated nations. following from literature, we could draw a sign of equality between such phenomena as soviet cultural imperialism and sovietization. literature on the question mainly concerns soviet transformations in the countries of ...
Natalia Tsvetkova, 2013
8
European Coasts of Bohemia: Negotiating the Danube-Oder-Elbe ...
The concept of “self-Sovietization” was adopted for the activities ofpeople and organizations independent of the regime, who seemed to have an obsessive interest in introducing Soviet methods and practices. Iohn Connelly has fruitfully ...
Jiri Janac, 2013
9
Armenia in Crisis: The 1988 Earthquake
If the Sovietization of Armenia protected the Armenians from the Turks for a long time, this did not occur without violence or feelings of national frustration. The brutality of Sovietization first provoked an anti-Soviet uprising on 18 February 1921, ...
Pierre Verluise, 1995
10
The Baltic States: Estonia, Latvia and Lithuania
remarked, these 'violations of Soviet legality' alienated the population, 'deepened national solidarity' and harmed the Sovietization process. Moreover, even the Lithuanian Party recognized that the population held an 'affectionately patriotic ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVIETIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sovietization în contextul următoarelor știri.
1
Ukraine's plans to discard Soviet symbols are seen as divisive, ill …
"De-Sovietization is a priority for our national security." Viatrovych blames nostalgia for the Soviet Union and a generation still clinging to Soviet myths about ... «Los Angeles Times, Mai 15»
2
Rada approves historic bills to part with Soviet legacy
Never had Ukraine's Parliament had attempted such radical de-Sovietization, which was constantly undermined by the Party of the Regions and the Communist ... «The Ukrainian Weekly, Apr 15»
3
Ukraine Is Attempting to Wipe Away Its Past
Most of the former Soviet republics have already undergone "de-Sovietization" in one form or another. In the Baltic states, the process even reached the point ... «The Moscow Times, Apr 15»
4
The Vatican's financial reform: The nasty is back
... objected to various aspects of Pell's leadership, with one bitterly referring to what's happening as a form of “Sovietization,” meaning totalitarian control. «Crux: Covering all things Catholic, Feb 15»
5
The Cuba Deal: How Raúl Castro Duped Obama
Mr. Carbonell is an international affairs consultant and author of "And The Russians Stayed: The Sovietization of Cuba." On December 17, following a year and a ... «Forbes, Feb 15»
6
Research on subsidized day care draws national attention
"Some critics of the program actually called this child care bill an entry into the Sovietization of America's children," he says. The president's proposal calls for ... «ASU News Now, Ian 15»
7
US Once Had Universal Child Care, But Rebuilding It Won't Be Easy
"Some critics of the program actually called this child care bill an entry into the Sovietization of America's children," he says. To this day, Herbst says, American ... «WBUR, Ian 15»
8
Cubans finding comfort, nostalgia in Russian products
On blogs and Internet forums where this topic is discussed, some commenters criticize the craving for Russian products as the 'sovietization' of the United States. «MiamiHerald.com, Nov 14»
9
Hillary Clinton Keeps Obama Close While Citing Policy Gap
... monitoring Russia -- calling for an investigation into “fraud” in Russian elections in 2011, warning of President Vladimir Putin's plan for “Sovietization” of former ... «Bloomberg, Iun 14»
10
Anne Applebaum: Russia employs a new kind of warfare with an old …
This combination — old-fashioned Sovietization plus slick modern media — is genuinely new, so much so that it's fair to say we are witnessing a new kind of war ... «National Post, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovietization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sovietization>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z