Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sowens" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOWENS

From Scottish Gaelic sùghan, from sùfgh sap; related to Old High German sūgan to suck.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOWENS ÎN ENGLEZĂ

sowens  [ˈsəʊənz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOWENS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOWENS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sowens» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sowans

Sowans

Sowans sau sowens este o farfurie scoțiană făcută folosind amidonul care rămâne pe cojile interioare de ovăz după măcinare. Peștii sunt lăsați să se înmoaie în apă și să fermenteze câteva zile. Lichidul este tensionat și lăsat să stea o zi pentru a permite materiei amidonice să se stabilească. Partea lichidă, sau swats, este turnată și poate fi beată. Sowanele rămase sunt fierte cu apă și sare până se îngroașează, apoi se servesc cu unt sau se înmoaie în lapte. Aroma este foarte acră. Sowans or sowens is a Scottish dish made using the starch remaining on the inner husks of oats after milling. The husks are allowed to soak in water and ferment for a few days. The liquor is strained off and allowed to stand for a day to allow the starchy matter therein to settle. The liquid part, or swats is poured off and can be drunk. The remaining sowans are boiled with water and salt until thickened, then served with butter or dipped into milk. The flavour is distinctly sour.

Definiția sowens în dicționarul Engleză

Definiția sowens în dicționar este o budincă făcută din coji de fulgi de ovaz căpătat și fiert.

The definition of sowens in the dictionary is a pudding made from oatmeal husks steeped and boiled.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sowens» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOWENS


buttons
ˈbʌtənz
commons
ˈkɒmənz
communications
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
conditions
kənˈdɪʃənz
congratulations
kənˌɡrætjʊˈleɪʃənz
connections
kəˈnɛkʃənz
directions
dɪˈrɛkʃənz
Evans
ˈɛvənz
gardens
ˈɡɑːdənz
horizons
həˈraɪzənz
instructions
ɪnˈstrʌkʃənz
limitations
ˌlɪmɪˈteɪʃənz
Lions
ˈlaɪənz
millions
ˈmɪljənz
occasions
əˈkeɪʒənz
persons
ˈpɜːsənz
relations
rɪˈleɪʃənz
sessions
ˈsɛʃənz
siemens
ˈsiːmənz
Stevens
ˈstiːvənz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOWENS

sow
sow bug
sow dragon´s teeth
sow one´s oats
sow thistle
sowable
sowar
sowarree
sowback
sowbelly
sowbread
sower
Soweto
sowing
sowing machine
sown
sowp
sowth
sox
soy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOWENS

Amiens
at sixes and sevens
Athens
Clemens
dickens
dozens
ens
gens
greens
heavens
Homo sapiens
Horsens
Huygens
lens
Owens
Queens
Rubens
sapiens
Steffens
teens

Sinonimele și antonimele sowens în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sowens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOWENS

Găsește traducerea sowens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sowens din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sowens» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

sowens
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sowens
570 milioane de vorbitori

Engleză

sowens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sowens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

sowens
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

sowens
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sowens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sowens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sowens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sowens
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sowens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sowens
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sowens
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sowens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sowens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sowens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Sowens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sowens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sowens
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sowens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

sowens
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sowens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

sowens
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sowens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sowens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sowens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sowens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOWENS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sowens» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sowens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sowens».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOWENS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sowens» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sowens» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sowens

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOWENS»

Descoperă întrebuințarea sowens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sowens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The English dialect dictionary, being the complete ...
Obs. Sc. A-dish; see below. Cf. soss,sb.l Sc. Serve them wi' sowce and sodden corn, Cannons Sngs. (1829) II. 351. Bwk., Peb. Fiummery, such as brose, sowens , or oatmeal porridge, SIBBALD G]. (180:) (JAIL). SOWCE, SOWD, see Sense, 2).
Joseph Wright
2
The English dialect dictionary
Christmas or Auld Yule was then held on the fifth day of January, and the night preceding was ' Yule Even' or 'Sowens Nicht.' Sowens Nieht, however, was fixed by arrangement, so that we had the young people of two or three families to share ...
Joseph Wright
3
Chambers's Edinburgh Journal
Among the things in which she prided herself, not the least was her skill, real or supposed, in the art of making sowens. Whenever it was necessary to steep a fresh quantity of seeds, the most particular, though sometimes not the most ...
‎1842
4
Chambers' Edinburgh Journal
In one of t ese instances, some serious mistake, as it ap cared, had been committed—a mistake which, if trut must be told, was neither more nor less than the raw sowens having been too long kept-.,_ from too large a quantity of husks having ...
William Chambers, Robert Chambers, 1841
5
The Westminster Review
It is a liquid called sowens, made in the process of manufacturing starch. I went with Mr. Muggeridge (our assistant commissioner) to visit a starch manufactory belonging to Mr, Emerson, for the sake of learning the nature of ^ac) We were ...
‎1841
6
A General View of Kincardineshire; Or, The Mearns; Drawn Up ...
But whether sowens are eaten in a warm or in a cold state, they form a dish that is very'palatable and much relished by people of every age. T hey are universally understood to be a very wholesome and even a untricious food. Insomuch, that ...
George Robertson, 1810
7
A General View of Kincardineshire Or The Mearns: Drawn Up ...
But whe'her sowens are eaten in a warm or in a cold state, they form a dii-hthat is very palatable and much relished by people of every age. They ar; universally understood to be a very wholesome and even a nutricious food. Insomuch, that in  ...
George Robertson, 1810
8
General view of the agriculture of Kincardineshire, or The ...
But whe'her sowens are eaten in a warm or in a cold state, they form a dish that is very palatable and much relished by people of every age. They are universally understood to be a very wholesome and even a nutricious food. Insomuch, that ...
Great Britain. Board of Agriculture, George Robertson, 1813
9
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
He at the sowing-brod was bred, An' wrought gude serge an' tyken. A. Wilson's Poems 1790, p. 199. SOWENS, s. Flummery.] Add; " Mucilago furfuracea, soivens ." Wedderburn's Vocab. V. 15. Bleared sowens, sowens that are made too thin, ...
John Jamieson, 1841
10
A Witches' Bible
In later centuries, ritual food known as 'sowens' was consumed. Robert Burns refers to it in his poem Hallowe'en: “Till butter'd sowens,wi' fragrant lunt, Set a' their gabs asteerin' ...” — and inhisown notestothe poem, says “Sowens, with butter ...
Janet and Stewart Farrar, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOWENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sowens în contextul următoarelor știri.
1
New Outback; Space Florida event; Cocoa Beach chamber
For more information or to submit a name, contact Sandy Owens at sowens@cocoabeachchamber.com. The chamber request that when submitting individuals ... «Florida Today, Iul 15»
2
20 beautiful churches from around South West Wales
By sowens | Posted: March 23, 2014. St Teilo's Llandeilo. VIEW GALLERY. 20 beautiful churches from around South West Wales. X. Share Tweet Share Pin It ... «Southwales Evening Post, Mar 14»
3
PICTURES: Swansea after the Blitz of 1941
By sowens | Posted: February 19, 2014. Picture shows a lady called Bridget Lovell walking down Castle Street just after the blitz, 1941. VIEW GALLERY. «Southwales Evening Post, Feb 14»
4
Ram Ready To Build Rumble Bee Concept Depending on Feedback
Speaking to Edmunds, Dave Sowens, head of Ram Truck's light- and heavy-duty marketing, said that the brand will bring the concept to some dealer shows and ... «Top Speed, Sep 13»
5
No Strong Evidence Romney Is Beating Obama in Digital Media
He can be reached at sowens@usnews.com. Did you hear the news? Mitt Romney's digital and social media team is trouncing President Barack Obama's. «U.S. News & World Report, Sep 12»
6
Website Uses Twitter To Lobby HBO For Online Streaming
You can follow him on Twitter,Facebook, and Google+. He can be reached at sowens@usnews.com. What Newspapers Can Learn From Game Of Thrones · The ... «U.S. News & World Report, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sowens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sowens>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z