Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sowbread" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOWBREAD

From sow² + bread, based on Medieval Latin panis porcinus; the tuberous roots are eaten by swine.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOWBREAD ÎN ENGLEZĂ

sowbread  [ˈsaʊˌbrɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOWBREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOWBREAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sowbread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sowbread

ciclamă

Cyclamen

Cyclamen este un gen de 23 de specii de plante perene care cresc din tuberculi, apreciate pentru florile lor cu petale înflorite și frunze variabil modelate. Speciile Cyclamen sunt originare din Europa și din bazinul mediteranean la est de Iran, cu o singură specie în Somalia. Acesta a fost clasificat în mod tradițional în familia Primulaceae, dar recent a fost reclasificat în familia Myrsinaceae. În sistemul APG III, Myrsinaceae nu a fost recunoscută, ci a fost scufundată în Primulaceae, care în acest sistem este circumscrisă foarte larg, sub numele de familia Myrsinoidea. Cyclamen is a genus of 23 species of perennials growing from tubers, valued for their flowers with upswept petals and variably patterned leaves. Cyclamen species are native to Europe and the Mediterranean Basin east to Iran, with one species in Somalia. It was traditionally classified in the family Primulaceae but recently has been reclassified in the family Myrsinaceae. In the APG III system, Myrsinaceae was not recognized, but was sunk into Primulaceae, which in that system is circumscribed very broadly, as Myrsinoidea sub-family.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sowbread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOWBREAD


beebread
ˈbiːˌbrɛd
captive-bred
ˈkæptɪvˌbrɛd
clapbread
ˈklæpˌbrɛd
crispbread
ˈkrɪspˌbrɛd
crossbred
ˈkrɒsˌbrɛd
flatbread
ˈflætˌbrɛd
frybread
ˈfraɪˌbrɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
highbred
ˈhaɪˌbrɛd
homebred
ˈhəʊmˌbrɛd
incrossbred
ˌɪnˈkrɒsˌbrɛd
linebred
ˈlaɪnˌbrɛd
saddlebred
ˈsædəlˌbrɛd
shewbread
ˈʃəʊˌbrɛd
shortbread
ˈʃɔːtˌbrɛd
showbread
ˈʃəʊˌbrɛd
sweetbread
ˈswiːtˌbrɛd
teabread
ˈtiːˌbrɛd
thoroughbred
ˈθʌrəˌbrɛd
Whitbread
ˈwɪtˌbrɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOWBREAD

sow
sow bug
sow dragon´s teeth
sow one´s oats
sow thistle
sowable
sowar
sowarree
sowback
sowbelly
sowens
sower
Soweto
sowing
sowing machine
sown
sowp
sowth
sox
soy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOWBREAD

black bread
bread
break bread
brown bread
corn bread
French bread
garlic bread
Indian bread
leavened bread
monkey bread
nan bread
pita bread
pitta bread
raisin bread
read
rye bread
sliced bread
soda bread
take the gilt off the gingerbread
to be the best thing since sliced bread
white bread

Sinonimele și antonimele sowbread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sowbread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOWBREAD

Găsește traducerea sowbread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sowbread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sowbread» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

sowbread
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sowbread
570 milioane de vorbitori

Engleză

sowbread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sowbread
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

sowbread
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

sowbread
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sowbread
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sowbread
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sowbread
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyemai roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Alpenveilchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sowbread
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sowbread
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sowbread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây anh thảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sowbread
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोफब्रेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sowbread
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ciclamino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sowbread
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

sowbread
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sowbread
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Κυκλάμινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

alpen viooltje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sowbread
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sowbread
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sowbread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOWBREAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sowbread» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sowbread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sowbread».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOWBREAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sowbread» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sowbread» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sowbread

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOWBREAD»

Descoperă întrebuințarea sowbread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sowbread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Gardeners Dictionary: Containing the Methods of ...
CYCLAMEN; Sowbread. The Characters are ; It hath a thick, round, jLfly 'Root : The Flowers arise singly us on Pedicles from the Root, which coujift of one Leaf, divided into jive or fix Segments, which are reflex'J almost to the Bottom, where ...
Philip Miller, 1735
2
Encyclopedia of Hair: A Cultural History
Take ashes of burnt vine, the chaff of barley nodes, and licorice wood (so that it may the more brightly shine) and sowbread; boil the chaff and the sowbread in water. With the chaff and the ash and the sowbread, let a pot having at its base two ...
Victoria Sherrow, 2006
3
A Dictionary of Modern Gardening
Round-leaved, springflowering sowbread. Reddish purple. January to March. 0. Europrzum. Round-leaved, summer-flowering sowbread. Reddish purple. Fragrant. July to September. 0. vernurn. Round-leaved winterflowering sowbread .
George William Johnson, David Landreth, 1847
4
Botanicum officinale: or a compendious herbal giving an ...
(Cyclamen) Sow-bread, Off. Cyclamen orbiculato folio, round Sowbread, Ger. — Orbiculato folio inserne parpurascente, round leav'd Sowbread, purplish underneath, C. B. — Autumnale vulgare folio rotundo, common Sowbread, Park. Parad.
Joseph Miller, 1722
5
Sauer's Herbal Cures: America's First Book of Botanic ...
Sowbread (Ivy-Leafed Cyclamen) Cyclamen nedereaeiolium Sauer: Schweinbrod (1773) A native of Italy and Greece, this attractive plant was introduced into European gardens at a very early date and has since naturalized in many places far ...
William Woys Weaver, 2001
6
The Trotula: An English Translation of the Medieval ...
Take ashes of burnt vine, the chaff of barley nodes, and licorice wood (so that it may the more brightly shine), and sowbread; boil the chaff and the sowbread in water. With the chaff and the ash and the sowbread, let a pot having at its base two ...
Monica H. Green, 2011
7
Alpine Flowers
sowbread. A beautiful plant with deep purple- carmine nodding flowers. Its heart- shaped leaves are dark green and glossy with light vein tracings. The common English name derives from the Medieval Latin, a reminder that it was swine feed,  ...
Gillian Price, 2014
8
The Fragments of Attic Comedy
Cephisoddrus Trophonius : master Then please, good Xanthias, buy me body- scent, Iris and rose, and sowbread— separately— For the feet. xanthias You're going it ! buy you sowbread ? me ? I '11 go you wenching rather. Sowbread ?
John M. Edmonds, 1961
9
Materia medica or A new description of the virtues and ...
For Example, Take Root of Sowbread powder' d one Dram, Sa ft of Tartar half a Scruple, make a Powder to be given in Oxymel of Squills or simple Oxymel j because these gently acid Particles do prevent the two great Stimulus of the volatile ...
Edward Strother, 1727
10
Circle of the seasons, and perpetual key to the calendar and ...
Roundleaved Sowbread Cyclamen Coum flowers. This beautiful ornament of the early spring will blow at this time if kept sheltered, or in a greenhouse, but it will not flower near so soon in the open ground in our climate : it is figured in Curtis' ...
Thomas Ignatius M. Forster, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOWBREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sowbread în contextul următoarelor știri.
1
The Persian cyclamen
In many languages cyclamens have colloquial names which refer to the fact that the plant is eaten by pigs. In English, it is sowbread, in Italian pan porcino and in ... «Times of Malta, Mar 14»
2
The joy of Cyclamen
WHEN it comes to common names, "sowbread" is not one of the most atractive. I've never kept pigs but I doubt I'd ever have enough in the way of funds to feed ... «Express.co.uk, Sep 13»
3
אביב הגיע, פרח בא: מדריך פריחה למטייל באביב
בלשון העממית באנגלית קרויה הרקפת Sowbread - לחם החזיר; וכך גם בצרפתית - Pain de Pourceau, בגלל העובדה שהחזירים אוהבים לטעום את הרקפות. השראה לכתר המלכים. «ynet ידיעות אחרונות, Mar 13»
4
Cyclamen a popular indoor Christmas flower
Old English called them sowbread, as they are eaten by pigs, the French call cyclamen "pain de pourceau" or "pig bread" the same as "pan porcino" in Italian, ... «Cape Gazette, Dec 12»
5
Ask the Edmonds Vet: Plants with saponins toxic to dogs, cats and …
Cyclamen (Sowbread) contains terpenoid saponins and eating this plant will result in gastric upset. Ingestion of large quantities of the tubers of this plant can ... «My Edmonds News, Oct 12»
6
How to spot a plant going through an identity crisis
Sowbread is close to the obscure extreme, but I think we can do even better than that. Also according to the Wisley list, hostas are “August lilies”, a name that ... «Telegraph.co.uk, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sowbread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sowbread>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z