Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sowar" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOWAR ÎN ENGLEZĂ

sowar  [sʌˈwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOWAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOWAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sowar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sowar

SOWAR

Sowar

Sowar, adică "cel care călărește" în persană, a fost inițial un rang în timpul perioadei Mughal, Maratha. Mai târziu, în timpul Rajului britanic, numele a fost folosit în anglo-indian pentru un soldat de cai aparținând trupele de cavalerie ale armatelor native ale Indiei britanice și ale statelor feudale. Este, de asemenea, utilizat mai precis de un montat ordonat, escorta sau garda. A fost, de asemenea, rangul deținut de către trupele de cavalerie obișnuite, echivalent cu sepoi în infanterie - acest rang a fost moștenit de armatele moderne din India, Pakistan și Bangladesh. Numele Sowar a fost folosit ca moniker pentru o linie de ceasuri de mână de către Swiss West End Watch Co. Sowar, meaning "the one who rides" in Persian, was originally a rank during the Mughal, Maratha period. Later during the British Raj it was the name in Anglo-Indian usage for a horse-soldier belonging to the cavalry troops of the native armies of British India and the feudal states. It is also used more specifically of a mounted orderly, escort or guard. It was also the rank held by ordinary cavalry troopers, equivalent to sepoy in the infantry - this rank has been inherited by the modern armies of India, Pakistan, and Bangladesh. The Sowar name has been used as the moniker for a line of wrist-watches by the Swiss West End Watch Co.

Definiția sowar în dicționarul Engleză

Definiția sowarului în dicționar este un călăreț indian.

The definition of sowar in the dictionary is an Indian cavalryman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sowar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOWAR


aide-memoire
ˌeɪdmɛmˈwɑː
armoire
ɑːmˈwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
devoir
ˈdevwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
grimoire
ɡriːmˈwɑː
Kathiawar
ˌkætɪəˈwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
Mewar
mɛˈwɑː
momoir
mʌmˈwɑː
noir
nwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
Songhua
ˈsʌŋˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOWAR

sovranly
sovranty
sow
sow bug
sow dragon´s teeth
sow one´s oats
sow thistle
sowable
sowarree
sowback
sowbelly
sowbread
sowens
sower
Soweto
sowing
sowing machine
sown
sowp
sowth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOWAR

Bhubaneswar
civil war
cold war
council of war
cyberwar
Dewar
flame war
holy war
jowar
Medawar
Peshawar
post-war
prisoner of war
prowar
shalwar
sloop of war
theatre of war
tug-of-war
turf war
war

Sinonimele și antonimele sowar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sowar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOWAR

Găsește traducerea sowar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sowar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sowar» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

索亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sowar
570 milioane de vorbitori

Engleză

sowar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घुड़सवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سوار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Солнечной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sowar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sowar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Solaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sowar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sowar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

sowar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

sowar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sowar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kỵ sỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sowar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sowar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Solare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sowar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сонячної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sowar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

sowar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bereden polisieman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sowar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sowar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sowar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOWAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sowar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sowar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sowar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOWAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sowar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sowar» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sowar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOWAR»

Descoperă întrebuințarea sowar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sowar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thomason civil engineering college, calendar
Sepoy, 27th P. N. I, 1 10 II Sowar, 2nd C. I. H, 1 10 II II Sowar, 12th B. C, II )1 Sepoy, 39th N. I, , . . 10 II '70. 1 10 '69. Sowar, 12th B. 0,* .. 10 II '70. L.-Dnffadar, 6thB.C, I 10 II >69. Duffadar, Gth B. C,.. 1 10 II Duffadar, 3rd B. C,.. I > it 10 '70. Sowar ...
Roorkee univ, 1871
2
Bulletins and Other State Intelligence Compiled and Arranged ...
Soornj Persaud, sowar, 1st Troop, severe wound. Nutha Sing, sowar, 1st Troop, slight wound. Ramsahai, sowar, 2nd Troop, slight wound. Narain Sing, sowar, 2nd Troop, slight wound. Gunness Sing, sowar, 3rd Troop, severe wound.
‎1860
3
Bulletins and Other State Intelligence
Bohilcund Horse. Men. Sooruj Persaud, sowar, 1st Troop, severe wound. Nut ha Sing, sowar, 1st Troop, slight wound. Ramsahai, sowar, 2nd Troop, slight wound. Narain Sing, sowar, 2nd Troop, slight wound. Gunness Sing, sowar, 3rd Troop, ...
‎1860
4
The Songs of Ind
Then he rode through the wave A damsel to save, Who was clinging, half dead, to a spar, And took her cowld hand and brought her to land — A gallant and gintle Sowar. " A Sowar" did you say, a Sowar. Oh ! as sure as you're there a Sowar, ...
George Augustine Stack, 1872
5
The State at War in South Asia
In the eleventh yearof Akbar's reign, he instituted a second rank (and salary) known as the sowar rank,which specifically stated the numberof horses and amount of equipment each mansabdar had to maintain.He based the sowar gradations ...
Pradeep Barua, 2005
6
Lebanese Magazines: Al Nabad, Sowar, Jasad, Ash-Shiraa, Now ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
7
Montserrat in England: Dynamics of Culture
Narddy. Food. a. Sowar. (For. Old. Time's. Sake). (Memories of a very old Montserrat folk song, by Miss Annie Wells-Sutton of Webbs) Who can resist addressing the things that displaced Montserratians use to remind them of back home?
Sharmen Greenaway, 2011
8
The Indian Mutiny 1857-58
Sowar Mahomed Bui. Slightly in face, sword out. Ditto . Sowar Cbokutta Slightly both arms, and right hand. Meade'a Horse • Sowar Qholam Ali •Wonnded Severely, left ear and cheek divided. Ditto Sowar Nawal Khan Slightly on both hands, ...
Forrest G. W, G. W. Forrest, 2000
9
Further return to an order ... dated 10 July 1838: Papers ...
The sowar he dismissed from the Rissaleh. After a pregnancy of nine months, the washerwoman gave birth to a daughter, in the house of Moatumud-oo- Dowlah. The daughter died, and Moatumud-oo-Dowlah gave employment to the woman, ...
‎1838
10
THE SESSIONAL PAPERS PRINTED BY ORDER OF THE HOUSE OF LORDS, ...
No sooner did Moatumud-oo-Dowlah hear this than he sent his men, who brought forth the woman from the sowar's house, and put her into his own muhal. The sowar he dismissed from the Rissaleh. After a pregnancy of nine months, the  ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOWAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sowar în contextul următoarelor știri.
1
5 things to do today: register for a pizza-making class and see the …
See Sowar, in which the artist Rabee Douier presents paintings depicting various aspects of Arab culture, such as Arabian horses, ships, music and old ... «The National, Mai 15»
2
India must focus on value added steel: Deloitte
Meanwhile, on the issue of acquisition opportunities in the troubled European market, Sowar said that at the right price there are good assets available. «Hindu Business Line, Oct 14»
3
Cincinnati's largest accounting firm names new boss
Deloitte named Jim Sowar as its new Cincinnati managing partner. Sowar, 50, is an 11-year veteran of Deloitte and has 28 years of experience with accounting ... «Cincinnati Business Courier, Oct 13»
4
Sowar Meets President of Libyan Interim Government
Khartoum — Sudan Ambassador to Libya, Haj Majid Sowar met, Wednesday, the President of the Libyan Interim Government on the occasion of the expiry of his ... «AllAfrica.com, Sep 13»
5
Portrait of a pioneer
The third edition of Sowar, which means "pictures" in Arabic, has just hit the newsstands in Lebanon and in some of the Gulf Arab states and it is entirely devoted ... «Menassat, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sowar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sowar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z