Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPADE

Old English spadu; related to Old Norse spathi, Old High German spato, Greek spathē blade.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPADE ÎN ENGLEZĂ

spade  [speɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spade

Cazma

Spade

Un lopat este un instrument conceput în primul rând în scopul săpării sau al îndepărtării pământului și al răspândirii solului. Picăturile timpurii au fost făcute din lemn răzuit. După ce a fost descoperită arta prelucrării metalelor, picurile erau făcute cu vârfuri mai clare de metal. Înainte de introducerea paduchelor de metal, forța de muncă manuală era mai puțin eficientă la pământul în mișcare, fiind necesare pătrunderi pentru ruperea solului în plus față de o pată pentru mutarea murdăriei. Cu un vârf de metal, o lopată poate rupe și muta terenul în majoritatea situațiilor, sporind eficiența. A spade is a tool designed primarily for the purpose of digging or removing earth and spreading the soil. Early spades were made of riven wood. After the art of metalworking was discovered, spades were made with sharper tips of metal. Before the introduction of metal spades manual labor was less efficient at moving earth, with picks being required to break up the soil in addition to a spade for moving the dirt. With a metal tip, a spade can both break and move the earth in most situations, increasing efficiency.

Definiția spade în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului din dicționar este un instrument pentru săpare, care constă în mod obișnuit dintr-o lamă de oțel dreptunghiulară fixată pe un mâner lung din lemn. O altă definiție a lopatei este un obiect sau o piesă care seamănă cu o lopată în formă. Spade este, de asemenea, o proiecție metalică greu atașată la traseul unui cărucior care se încorporează în pământ și astfel reduce reculul.

The first definition of spade in the dictionary is a tool for digging, typically consisting of a flat rectangular steel blade attached to a long wooden handle. Other definition of spade is an object or part resembling a spade in shape. Spade is also a heavy metallic projection attached to the trail of a gun carriage that embeds itself into the ground and so reduces recoil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SPADE

PRESENT

Present
I spade
you spade
he/she/it spades
we spade
you spade
they spade
Present continuous
I am spading
you are spading
he/she/it is spading
we are spading
you are spading
they are spading
Present perfect
I have spaded
you have spaded
he/she/it has spaded
we have spaded
you have spaded
they have spaded
Present perfect continuous
I have been spading
you have been spading
he/she/it has been spading
we have been spading
you have been spading
they have been spading

PAST

Past
I spaded
you spaded
he/she/it spaded
we spaded
you spaded
they spaded
Past continuous
I was spading
you were spading
he/she/it was spading
we were spading
you were spading
they were spading
Past perfect
I had spaded
you had spaded
he/she/it had spaded
we had spaded
you had spaded
they had spaded
Past perfect continuous
I had been spading
you had been spading
he/she/it had been spading
we had been spading
you had been spading
they had been spading

FUTURE

Future
I will spade
you will spade
he/she/it will spade
we will spade
you will spade
they will spade
Future continuous
I will be spading
you will be spading
he/she/it will be spading
we will be spading
you will be spading
they will be spading
Future perfect
I will have spaded
you will have spaded
he/she/it will have spaded
we will have spaded
you will have spaded
they will have spaded
Future perfect continuous
I will have been spading
you will have been spading
he/she/it will have been spading
we will have been spading
you will have been spading
they will have been spading

CONDITIONAL

Conditional
I would spade
you would spade
he/she/it would spade
we would spade
you would spade
they would spade
Conditional continuous
I would be spading
you would be spading
he/she/it would be spading
we would be spading
you would be spading
they would be spading
Conditional perfect
I would have spade
you would have spade
he/she/it would have spade
we would have spade
you would have spade
they would have spade
Conditional perfect continuous
I would have been spading
you would have been spading
he/she/it would have been spading
we would have been spading
you would have been spading
they would have been spading

IMPERATIVE

Imperative
you spade
we let´s spade
you spade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spade
Past participle
spaded
Present Participle
spading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPADE


all-expenses-paid
ˌɔːlɪkˌspɛnsɪsˈpeɪd
croupade
kruːˈpeɪd
escapade
ˈɛskəˌpeɪd
estrapade
ˌestrəˈpeɪd
gallopade
ˌɡæləˈpeɪd
galopade
ˌɡæləˈpeɪd
low-paid
ˌləʊˈpeɪd
nonpaid
ˌnɒnˈpeɪd
overpaid
ˌəʊvəˈpeɪd
paid
peɪd
prepaid
ˌpriːˈpeɪd
repaid
rɪˈpeɪd
reply-paid
rɪˌplaɪˈpeɪd
respade
riːˈspeɪd
taxpaid
ˈtæksˌpeɪd
underpaid
ˌʌndəˈpeɪd
unpaid
ʌnˈpeɪd
unrepaid
ˌʌnrɪˈpeɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPADE

spacy
SPAD
spadassin
spade foot
spade guinea
spadefish
spadeful
spadelike
spademan
spader
spades
spadework
spadger
spadiceous
spadices
spadicifloral
spadille
spadix
spado
spadroon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPADE

arcade
blade
brigade
call a spade a spade
cascade
custom-made
decade
fade
grade
hade
handmade
jade
made
make the grade
on the upgrade
parade
shade
trade
upgrade
wade

Sinonimele și antonimele spade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPADE

Găsește traducerea spade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

铁锹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pala
570 milioane de vorbitori

Engleză

spade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुदाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مِجْرَاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лопата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

SPAD
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bêche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

SPAD
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spaten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

SPAD
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cái mai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விசாலமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

SPAD
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

SPAD
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vanga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

łopata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лопата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cazma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπαστούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

graaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spade

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SPADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spade.
1
Marc Andreessen
I don't like to not call a spade a spade.
2
Bruce Cockburn
We're confronted with great darkness as a species right now as spiritual creatures on this planet. I don't think it's hopeless, and I don't want 'You've Never Seen Everything' to make people feel hopeless. But I think we've got to call a spade a spade.
3
Lena Dunham
Let's call a spade a spade - a lot of times when you are a vegetarian it is a just not very effective eating disorder.
4
Gertrude Jekyll
It is no use asking me or anyone else how to dig... Better to go and watch a man digging, and then take a spade and try to do it.
5
Menander
I call a fig a fig, a spade a spade.
6
James Shirley
The glories of our blood and state, Are shadows, not substantial things; There is no armour against fate, Death lays his icy hand on kings. Scepter and crown must tumble down, And, in the dust, be equal made With the poor crooked scythe and spade.
7
James Stephens
A sword, a spade, and a thought should never be allowed to rust.
8
Ethel Waters
The white audiences thought I was white, my features being what they are, and at every performance I'd have to take off my gloves to prove I was a spade.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPADE»

Descoperă întrebuințarea spade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Style
The co-creator of the "Kate Spade Home Collection" draws on her fashion expertise to present a guide to personal style, sharing practical information and modern dress etiquette guidelines in such areas as identifying flattering colors and ...
Kate Spade, Ruth A. Peltason, Julia E. Leach, 2004
2
Normal Life: Admiinistrative Violence, Critical Trans ...
A truly revolutionary text that centers radical law reform as an essential and urgent struggle on the path toward trans-liberation.
Dean Spade, 2011
3
Bible, Map, and Spade: The American Palestine Exploration ...
This volume resurrects the forgotten history of early American involvement in biblical archaeology.
Rachel S. Hallote, 2006
4
Kate Spade New York: Things We Love: Twenty Years of ...
A celebration of the brand's 20th anniversary serves as a visual diary and inspirational reference that offers playful style tips, practical advice and entries by website submitters who revealed the qualities or elements that make life ...
Kate Spade New York, 2013
5
Manners
Presents a guide to modern etiquette and social conundrums, covering such areas as table manners, thank-you notes, office gossip, and introductions for a range of environments.
Kate Spade, Ruth A. Peltason, Julia E. Leach, 2004
6
Occasions
Whether you entertain a lot or a little, and whether your style is casual or formal, Occasions, with more than 230 charming watercolor illustrations, is a handy and fresh approach to the subject, a book to be treasured today and over the ...
Kate Spade, 2008
7
The Eagle and the Spade: Archaeology in Rome During the ...
This book is an account of an almost completely neglected archaeological epic, the uncovering and restoration of all the classical monuments of Rome during the French occupation (1809-14).
Ronald T. Ridley, 1992
8
Call a spade a spade: from classical phrase to racial slur : ...
This book is an attempt to trace the origin, history, dissemination, and meaning of the well-known proverbial expression "to call a spade a spade.
Wolfgang Mieder, 2002
9
Hammer Spade and the Midnight Treader
Hammer Spade, private investigator and bail bondsman in Durham, North Carolina, learns his girlfriend has been kidnapped. He gathers a team of his friends and prepares to go to the rescue.--Source other than Library of Congress.
E. B. Alston, 2008
10
Hammer Spade and the Case of the Missing Husband
Hammer Spade, private investigator and bail bondsman in Durham, N.C., must help an international beauty find her missing husband.
E. B. Alston, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spade în contextul următoarelor știri.
1
Kate Spade Expands Into Several New Categories, Including …
Just as many large-scale labels like Joe Fresh and Donna Karan are hitting the pause button on global growth, certain trademarks — like Kate Spade & Co. «Fashionista, Iul 15»
2
See David Spade pitch Joe Dirt 2: Beautiful Loser to Adam Sandler …
We decided to put star David Spade to the test when he stopped by EW's offices, and find out if the film could appeal to every audience. And while Joe is a bit of ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
3
Friends share memories in 'I Am Chris Farley' documentary trailer
His best friend and frequent co-star David Spade said Farley is never far from his thoughts. See trailer for documentary 'I Am Chris Farley'. «CNN, Iun 15»
4
David Spade Gets Twisted Through Time in New 'Joe Dirt 2 …
David Spade travels through time in the trailer for “Joe Dirt 2: Beautiful Loser,” in which he reprises his eponymous role 14 years after the first movie hit theaters. «TheWrap, Iun 15»
5
Kate Spade has invaded your closet. Now it's determined not to be a …
Fast-moving trends have many retailers struggling to define their identity, but Kate Spade New York is finding a place in affluent women's closets by churning out ... «Washington Post, Mai 15»
6
David Spade Unveils 'Joe Dirt 2' Teaser Trailer - Watch Now!
David Spade and his co-star Brittany Daniel promote their upcoming film Joe Dirt 2: Beautiful Loser at the 2015 Crackle Upfront at Hudson Theatre on Tuesday ... «Just Jared, Apr 15»
7
David Spade Remembers Chris Farley on the 20th Anniversary of …
"I was very lucky to be in this movie with one of the all-time funniest mother f------, the late, great Chris Farley," Spade wrote. "It's hard to read but on the poster it ... «People Magazine, Mar 15»
8
Kate Spade Profits Dented Slightly by Saturday's Demise
If you're looking at sales figures, Kate Spade & Company closed out 2014 in top form. Net sales for the full year rose 42 percent to $1.1 billion; the company ... «Fashionista, Mar 15»
9
Spade found in woods identified by Graham Dwyer's wife as from …
A spade found by gardaí near the location of the remains of Elaine O'Hara was “the spade from our garden”, the wife of murder-accused Graham Dwyer has told ... «Irish Times, Feb 15»
10
Fossil Group and Kate Spade & Company Announce Global …
Through the partnership, Fossil Group assumes the existing watch business successfully built under the kate spade new york brand and will begin distributing ... «GlobeNewswire, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z