Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Star of Bethlehem" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAR OF BETHLEHEM ÎN ENGLEZĂ

Star of Bethlehem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAR OF BETHLEHEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STAR OF BETHLEHEM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Star of Bethlehem» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Star of Bethlehem

Steaua din Betleem

Star of Bethlehem

În tradiția creștină, steaua din Betleem, numită și Steaua de Crăciun, a dezvăluit nașterea lui Isus către magii biblici și mai târziu ia condus la Betleem. Steaua apare numai în povestea de naștere a Evangheliei după Matei, unde magii "dinspre est" sunt inspirați de steaua călătoriei spre Ierusalim. Acolo se întâlnesc cu regele Irod din Iudeea și se întreba unde se naște regele evreilor. Irod, după un verset din Cartea lui Micah interpretat ca o profeție, îi îndrume spre Betleem, un sat din apropiere. Steaua îi conduce la casa lui Isus din Betleem, unde se închină lui și îi dă daruri. Înțelepților li se dă avertizare divină să nu se întoarcă la Irod astfel încât ei să se întoarcă în "propria lor țară" printr-o altă rută. Mulți creștini văd steaua ca semn miraculos pentru a marca nașterea lui Hristos. Unii teologi au susținut că steaua a împlinit o profeție, cunoscută sub numele de Profeția stelelor. Astronomii au făcut mai multe încercări de a lega steaua de evenimentele astronomice neobișnuite, cum ar fi o conjuncție a lui Jupiter cu Saturn, o cometă sau o supernova. In Christian tradition, the Star of Bethlehem, also called the Christmas Star, revealed the birth of Jesus to the Biblical Magi, and later led them to Bethlehem. The star appears only in the nativity story of the Gospel of Matthew, where magi "from the east" are inspired by the star to travel to Jerusalem. There they meet King Herod of Judea, and ask where the king of the Jews had been born. Herod, following a verse from the Book of Micah interpreted as a prophecy, directs them to Bethlehem, a nearby village. The star leads them to Jesus' house in Bethlehem, where they worship him, and give him gifts. The wise men are then given divine warning not to return to Herod so they return to their "own country" by a different route. Many Christians see the star as a miraculous sign to mark the birth of the Christ. Some theologians claimed that the star fulfilled a prophecy, known as the Star Prophecy. Astronomers have made several attempts to link the star to unusual astronomical events, such as a conjunction of Jupiter and Saturn, a comet or a supernova.

Definiția Star of Bethlehem în dicționarul Engleză

Definiția stelei din Betleem în dicționar este steaua care se presupune că a apărut deasupra Betleemului la nașterea lui Hristos.

The definition of Star of Bethlehem in the dictionary is the star that is supposed to have appeared above Bethlehem at the birth of Christ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Star of Bethlehem» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STAR OF BETHLEHEM

Star Chamber
star connection
star facet
star fruit
star grass
Star of Courage
Star of David

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAR OF BETHLEHEM

ahem
Aleichem
anthem
Arnhem
Bethlehem
exanthem
HaShem
Hazchem
hem
mayhem
national anthem
Ockeghem
rehem
sachem
shalom aleichem
Shechem
Shem
Sholem Aleichem
star-of-Bethlehem
them

Sinonimele și antonimele Star of Bethlehem în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Star of Bethlehem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAR OF BETHLEHEM

Găsește traducerea Star of Bethlehem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Star of Bethlehem din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Star of Bethlehem» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伯利恒之星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Estrella de Belén
570 milioane de vorbitori

Engleză

Star of Bethlehem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बेतलेहेम के स्टार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نجمة بيت لحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Вифлеемская звезда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Star of Bethlehem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বেথলেহেম স্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Star of Bethlehem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bintang Bethlehem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stern von Bethlehem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ベツレヘムの星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

베들레헴 의 별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bintang Betlehem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ngôi sao của Bethlehem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெத்லகேமின் நட்சத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेथलहेमचा तारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bethlehem Yıldızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Stella di Betlemme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Gwiazda Betlejemska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Віфлеємська зірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Steaua de la Betleem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Αστέρι της Βηθλεέμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ster van Bethlehem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Star of Bethlehem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Star of Bethlehem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Star of Bethlehem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAR OF BETHLEHEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Star of Bethlehem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Star of Bethlehem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Star of Bethlehem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAR OF BETHLEHEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Star of Bethlehem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Star of Bethlehem» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Star of Bethlehem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAR OF BETHLEHEM»

Descoperă întrebuințarea Star of Bethlehem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Star of Bethlehem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Star of Bethlehem: The Legacy of the Magi
Tracing the possible origins of the Magi's star, the author uses an ancient Roman coin as a starting point to investigate the possibility that the legendary star may in fact have been an eclipse of Jupiter and the star Aries.
Michael R. Molnar, 1999
2
The Star of Bethlehem: An Astronomer's View
Kidger explains matters clearly.... The book should prove of interest to general readers."--Laurence Marschall, Gettysburg College, author of "The Supernova Story"
Mark R. Kidger, 1999
3
The Star of Bethlehem: A Skeptical View
" This book is at the conjunction of science and religion. "Well researched, scientifically reasoned, elegantly concise, this book will long be required reading on the 'Star of Bethlehem'.
Aaron Adair, 2013
4
Star of Bethlehem A Mystic Fact Rosicruc
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Max Heindel, 2006
5
Astronomical Enigmas: Life on Mars, the Star of Bethlehem, ...
Questions and answers about the nature of the universe and what astronomy can tell us about its composition, history, and future are presented in an intriguing guide to the solar system and space exploration.
Mark Kidger, 2005
6
The star of Bethlehem: the history, mystery, and beauty of ...
Interspersed among Hanson's descriptions of the religious, scientific, scholarly, and philosophical importance of the star are dozens of passages from literature and fable that illustrate how the Star of Bethlehem has captivated Babylonian ...
Jeanne K. Hanson, 1994
7
The star of Bethlehem and the magi from the East: a sermon ...
the Star of Bethlehem and the visit of the Magi. Luke, who wrote primarily for the Gentiles, notices the still earlier manifestations connected with the advent of the Redeemer to the Jews, through the angelic visits to Zacharias, to Mary, and to ...
John Wilson, 1857
8
Star of Bethlehem
i ":1,-1 '_ _ .':J|,':'|.1"f.' 1. I On that cold and silent holy night a star appeared.
‎2008
9
Star of Bethlehem, Or, the Heavenly Dawn, Embracing the Life ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fleetwood, 2011
10
The Star of Bethlehem Mystery
Instead the Magi went off by themselves with the instruction to report back personally. Matthew 2:9 contains one of the stumbling blocks of all astronomical ' star of Bethlehem' theories. It is said that the star 'went before' the wise men. Up to now ...
David Hughes, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAR OF BETHLEHEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Star of Bethlehem în contextul următoarelor știri.
1
Proof Of End Times? 'Sinister' Cube-Shaped UFO Appears Over …
Interestingly, as the cube-shaped object appeared around 1:00 p.m. in the Texas skies, the Star of Bethlehem shown over Israel for the first time since the birth of ... «The Inquisitr, Iul 15»
2
Miss the Star of Bethlehem? Wait for more galaxy happenings
But they are also nearing the star which marks Leo's heart, Regulus, and Venus is reaching its blazing brightest just as the crescent moon passes very near it, ... «Press of Atlantic City, Iul 15»
3
'Star of Bethlehem' occurrence?
According to rt.com some consider this almost like a Star of Bethlehem type occurrence because it will be so bright. Make sure you check it out over the next few ... «WGNO, Iun 15»
4
Jupiter, Venus to converge in Star of Bethlehem moment
"To the eye they'll look like a double star," said Kelly Beatty, a senior editor at Sky & Telescope magazine. "Anyone who hasn't glanced at the evening sky for a ... «CBS News, Iun 15»
5
What's Up in June? Venus and Jupiter embark on celestial dance
This event is only the middle such occurrence in a series of three similar conjunctions that could have been the appearances of the Star of Bethlehem 2017 ... «Press Herald, Mai 15»
6
VIDEO: Sparrows Point 'L' furnace imploded to make way for …
Kamenetz stressed that the “Star of Bethlehem,” which had been on top of the furnace, ... RELATED: 'Star of Bethlehem' looking for new home in Sparrows Point. «ABC2 News, Ian 15»
7
Jesus Miracles: Evidence For Star Of Bethlehem Date Proven By …
Evidence for Jesus' miracles has been hotly debated over the centuries, and now one astrophysicist claims there is evidence for the Star of Bethlehem that led ... «The Inquisitr, Ian 15»
8
Can Astronomy Account For the Biblical Star of Bethlehem?
To understand the Star of Bethlehem, we need to think like the three wise men. Motivated by this “star in the east,” they first traveled to Jerusalem and told King ... «From Quarks to Quasars, Ian 15»
9
Amazingly, astronomy can explain the biblical Star of Bethlehem
To understand the Star of Bethlehem, we need to think like the three wise men. Motivated by this “star in the east,” they first traveled to Jerusalem and told King ... «Washington Post, Dec 14»
10
Astronomy CAN explain the biblical Star of Bethlehem
They're commemorating the Star of Bethlehem described by the Evangelist Matthew in the New Testament. But is the star's biblical description a pious fiction or ... «Daily Mail, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Star of Bethlehem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/star-of-bethlehem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z