Descarcă aplicația
educalingo
statutory

Înțelesul "statutory" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATUTORY ÎN ENGLEZĂ

ˈstætjʊtərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATUTORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STATUTORY ÎN ENGLEZĂ?

Statut

Un statut este o adoptare oficială scrisă a unei autorități legislative care guvernează un stat, un oraș sau o țară. În mod obișnuit, statutele comandă sau interzic ceva sau declară politica. Cuvântul este adesea folosit pentru a distinge legea făcută de organele legislative de jurisprudență, hotărâtă de instanțe și regulamente emise de agențiile guvernamentale. Statutele sunt uneori denumite drept legislație sau "Legea privind scrisoarea neagră". Ca sursă de lege, statutul este considerat autoritate primară. În mod ideal, toate statutele trebuie să fie în armonie cu legea fundamentală a pământului. Acest cuvânt este folosit în contradicție cu dreptul comun. Statutul dobândește forța lor din momentul trecerii lor, totuși, dacă nu se prevede altfel. Statutele sunt de mai multe feluri; și anume, publice sau private. Declarare sau remediere. Temporară sau perpetuă. Un statut temporar este unul limitat în ceea ce privește durata acestuia la momentul adoptării sale. Ea continuă să fie valabilă până la expirarea termenului de prescripție, cu excepția cazului în care abrogat mai devreme. Un statut perpetuu este unul pentru continuarea căruia nu există un timp limitat, deși nu poate fi declarat explicit acest lucru.

Definiția statutory în dicționarul Engleză

Prima definiție a statutului în dicționar este, referitoare la sau având caracter de statut. O altă definiție a statutului este prescrisă sau autorizată prin lege. Statutul statutului este, de asemenea, recunoscut prin lege.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STATUTORY

circumlocutory · contributory · coterie · distributary · executary · executory · insalutary · interlocutory · locomotory · locutory · motory · noncontributory · notary · otary · prothonotary · retributory · rotary · salutary · tributary · votary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STATUTORY

statutable · statutably · statute · statute book · statute law · statute mile · statute of limitations · Statute of Westminster · statutes · statutorily · statutory body · statutory change · statutory corporation · statutory declaration · statutory holiday · statutory maternity pay · statutory meeting · statutory order · statutory rape · statutory sick pay

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATUTORY

circumvolutory · collocutory · depository · directory · elocutory · factory · Federal Capital Territory · history · introductory · inventory · laboratory · mandatory · persecutory · regulatory · repository · respiratory · restitutory · story · territory · victory

Sinonimele și antonimele statutory în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «statutory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATUTORY

Găsește traducerea statutory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile statutory din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statutory» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

规定的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

estatutario
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

statutory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सांविधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قانونية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

уставный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estatutário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সংবিধিবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

légal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkanun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

gesetzlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

制定法の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

법령의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Statutory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

theo luật định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சட்டரீதியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वैधानिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yasal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

statutario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

statutowym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

статутний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

statutar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκ του νόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

statutêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lagstadgad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lovbestemt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statutory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATUTORY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statutory
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statutory».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre statutory

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STATUTORY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul statutory.
1
Bob Barr
For far too long the American public and business sector have kept their silence as civil liberties have been whittled away by statutory and regulatory measures.
2
Earl Blumenauer
The Corporation for Public Broadcasting distributes an annual appropriation that we provide in accordance with a statutory formula, the vast majority of which goes directly to public radio and television stations.
3
Richard Carmona
When I came home after my statutory term as surgeon general, I just resumed my life here in southern Arizona. Teaching at the university; my law enforcement career. Sitting on some boards. All the things I did before.
4
Jeff Flake
If we can't have the courage to tell our constituents, hey, we've got to cut back, then if we can point to something and say, I would like to vote for more benefits for you, but this balanced budget amendment or statutory spending cap or whatever the device is, is preventing me from doing it.
5
George J. Mitchell
I didn't want to make it a lifetime thing. I don't believe in statutory term limits, but people can limit themselves if they want to, and that's what I decided to do.
6
Bill Shorten
We commissioned an independent statutory economic body - the Productivity Commission - to review the possibility of funding a disability scheme. The commission returned with a view that it could. Then it becomes an issue of national will.
7
Dick Thornburgh
However, the sovereignty of the states is constitutionally defined and recognized, while the powers of the local government in Puerto Rico are defined by, and subject to alteration under, federal statutory law.
8
John S. Watson
First, the oil and gas business pays its fair share of taxes. Despite the current debate on energy taxes, few businesses pay more in taxes than oil and gas companies. The worldwide effective tax rate for our industry in 2010 was 40 percent. That's higher than the U.S. statutory rate of 35 percent and the rate for manufacturers of 26.5 percent.
9
Mark Zandi
President Obama's reelection started the countdown for lawmakers to address the fiscal cliff and the statutory debt limit. Unless the President and House Republicans can agree on changes to current law, the U.S. economy will be in recession by spring.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATUTORY»

Descoperă întrebuințarea statutory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statutory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dynamic Statutory Interpretation
Contrary to traditional theories of statutory interpretation, which ground statutes in the original legislative text or intent, legal scholar William Eskridge argues that statutory interpretation changes in response to new political ...
William N. Eskridge, 1994
2
Working in Statutory Contexts
Andrew Hill has written a thorough but readable text for students which they will find useful at any stage in their qualification degree.---David Shemmings, University of Kent --
Andrew Hill, 2010
3
Mastering statutory interpretation
Finally, each chapter provides a concise roadmap and summary to introduce and encapsulate the most important material.This book is part of the Carolina Academic Press Mastering Series edited by Russell L. Weaver, University of Louisville ...
Linda D. Jellum, 2008
4
Legislation And Statutory Interpretation
You'll find in-depth discussion of such topics as theories of legislation and representation, electoral and legislative structures, extrinsic sources for statutory interpretation, and substantive canons of statutory interpretation.
William N. Eskridge, Jr., Philip P. Frickey, Elizabeth Garrett, 2006
5
Statutory Interpretation: An Introduction for Students
Since 1994 the new constitutional order has changed the orthodox and traditional rules of statutory interpretation.
Christo J. Botha, 2005
6
The Theory and Practice of Statutory Interpretation
The proper means of judicial interpretation of those statutes have been the subject of great attention and dispute over the years. This book provides new insights into the theory and practice of statutory interpretation by courts.
Frank Cross, 2008
7
Statutory interpretation: general principles and recent trends
The Supreme Court has expressed an interest "that Congress be able to legislate against a background of clear interpretative rules, so that it may know the effect of the language it adopts".
Yule Kim, 2009
8
Statutory Construction and Interpretation: General ...
This book reviews the primary rules courts apply to discern a statute's meaning. However, each matter of interpretation before a court presents unique challenges.
Tobias A. Dorsey, TheCapitol.Net, 2010
9
Statutory Default Rules: How to Interpret Unclear Legislation
This book takes a fresh approach by focusing instead on what judges should do once the legal materials fail to resolve the interpretive question.
Einer Elhauge, 2009
10
The Delaware Law of Corporations & Business Organizations ...
Compact and easily portable, the Statutory Deskbook brings you the complete text, with all current amendments of the principal Delaware business organization statutes, including: The Delaware General Corporation Law Limited Liability ...
Balotti, R. Franklin Balotti, Jesse A. Finkelstein, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATUTORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul statutory în contextul următoarelor știri.
1
Mississippi mayor charged with statutory rape of teen, lustful …
Smith was indicted Monday on one count of statutory rape and one count of gratification of lust. The indictments charge Smith with having sex with a 15-year-old ... «NOLA.com, Iul 15»
2
Woman gets 9 years for statutory rape of son's friend
The St. Louis Post-Dispatch reports Nicole Marie Smith pleaded guilty Tuesday to two counts of statutory rape and one count of statutory sodomy with a person ... «fox2now.com, Iun 15»
3
Lawrence Taylor Jr., son of NFL great, pleads guilty to statutory rape …
Lawrence Taylor Jr., the son of the former NFL great Lawrence Taylor, was sentenced to 10 years in prison for statutory rape and child molestation. «New York Daily News, Mai 15»
4
Supreme Court to Hear Case on Statutory Damages Without Actual …
Reversing the district court, the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit ruled that the defendant's alleged violation of the plaintiff's FCRA statutory rights ... «InsideARM, Apr 15»
5
Pitt County deputy charged with statutory rape has been fired
A court official confirms that Deputy Justin Dickinson is facing felony sexual offense with a student, felony statutory rape of a person, and indecent liberties with a ... «WITN, Mar 15»
6
Columbia church youth pastor charged with statutory sodomy, child …
Johnson is charged with two counts of first degree statutory sodomy and one count of possession of child pornography. Detectives began investigating Johnson ... «ABC17News.com, Mar 15»
7
PSHE eduction: Statutory status would be 'a huge step forward'
Statutory PSHE education has also been backed by recent child sexual exploitation inquiries, putting the Department for Education under pressure to urgently ... «PoliticsHome.com, Feb 15»
8
Police Scotland may end non-statutory stop and search, says First …
Scotland's chief constable is considering ending the practice of non-statutory stop-and-search by police officers, the First Minister has announced. «stv.tv, Feb 15»
9
Coffee County coach charged with statutory rape of teen girl
Bradley Newton Weir, 43, of Hills Chapel Road in Manchester, was charged Tuesday with statutory rape by an authority figure in connection with an incident that ... «Chattanooga Times Free Press, Feb 15»
10
Teen accused in crime spree charged with statutory rape
One of the Kentucky teenagers accused of going on a multi-state crime spree, is back in the Bluegrass state and facing a string of charges, including statutory ... «CBS News, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statutory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/statutory>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO