Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stoically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOICALLY ÎN ENGLEZĂ

stoically  [ˈstəʊɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STOICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stoically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stoically în dicționarul Engleză

Definiția stoicului în dicționar este într-o manieră impasibilă sau resemnată.

The definition of stoically in the dictionary is in an impassive or resigned manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stoically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOICALLY


drastically
ˈdræstɪkəlɪ
dynamically
daɪˈnæmɪkəlɪ
economically
ˌiːkəˈnɒmɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
fantastically
fænˈtæstɪkəlɪ
genetically
dʒɪˈnetɪkəlɪ
heroically
hɪˈrəʊɪkəlɪ
historically
hɪˈstɒrɪkəlɪ
periodically
ˌpɪərɪˈɒdɪkəlɪ
physically
ˈfɪzɪkəlɪ
politically
pəˈlɪtɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
specifically
spɪˈsɪfɪkəlɪ
statistically
stəˈtɪstɪkəlɪ
strategically
strəˈtiːdʒɪkəlɪ
technically
ˈteknɪkəlɪ
theoretically
ˌθiːəˈrɛtɪkəlɪ
tragically
ˈtrædʒɪkəlɪ
typically
ˈtɪpɪkəlɪ
unheroically
ˌʌnhɪˈrəʊɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STOICALLY

stoechiometry
stoep
stogey
stogie
stogies
stogy
stoic
stoical
stoicalness
stoicheiological
stoicheiology
stoicheiometric
stoicheiometry
stoichiological
stoichiology
stoichiometric
stoichiometry
stoicism
stoit
stoiter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
biologically
chemically
clinically
critically
cynically
dramatically
electrically
empirically
geographically
ironically
locally
logically
magically
mechanically
medically
radically
scientifically

Sinonimele și antonimele stoically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stoically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOICALLY

Găsește traducerea stoically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stoically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stoically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

坚忍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estoicamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

stoically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

stoically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

برزانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стоически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estoicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

stoically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

stoïquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Stoically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

stoisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

平然として
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

금욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stoically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

stoically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

stoically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निर्लज्जपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

stoically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stoicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

stoickim spokojem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стоїчно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stoicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στωικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stoïsch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stoically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stoisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stoically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stoically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stoically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stoically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stoically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stoically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stoically

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STOICALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stoically.
1
Rebecca Miller
I've always been fascinated by the way that children and animals suffer stoically in a way that I don't think adults do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOICALLY»

Descoperă întrebuințarea stoically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stoically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reconstructing Women's Wartime Lives: Discourse and ...
The effects of World War II on women's sense of themselves forms the basis of this exploration of the interaction between cultural representations of men and women in World War II, and women's own narratives of their wartime lives.
Penny Summerfield, 1998
2
An Eye for an I: Living Philosophy: Easyread Super Large ...
4. Living. Stoically. 'A man undisciplined in philosophy blames others in matters in which he fares ill; one who begins to be disciplined blames himself, one who is disciplined, neither blames others nor himself' (Epictetus) Stoics, who argue that  ...
Robert Spillane, 2008
3
The Rotarian
Typical of many men of their generation and military experience, they worked stoically and without complaint. They rarely found time to swap the proverbial " war-stories," nor did they particularly want to. "We have our private memories, and we ...
4
Creative Mastery
And the old man said stoically, 'Who knows what'sgoodorbad.' Several days later the horse returned with an entire herd ofwild horses and the old man's corral was now full of horses. And the same relatives and neighbors came by to see him ...
tenzin gyurme
5
Film and Stereotype: A Challenge for Cinema and Theory
The display of terror and fear is focused solely on the station master whom the bandits encounter. This figure is defined by almost caricature-like emotions. An Indian woman, apparently stoically and silently watching the scene, is the only other ...
Jörg Schweinitz, 2013
6
The Plot Against America
He had stoically endured Alvin's remorseless ostracism and he had stoically endured the Newsreel Theater and now he was stoically enduring the banishment of his favorite aunt -at fourteen already at one with the family's obstinate men, ...
Philip Roth, 2010
7
The Authenticity of Ephesians (Een Onderzoek Naar de ...
1:7 is nontheless not Stoically orientated. op. cit., p. 287 lines 31-41 points out that the content of Sap. 1:7 is nontheless not Stoically not Stoically orientated. realized through the punitory and salutary acts which God chooses 228 MEANING ...
A. Van Roon, 1974
8
Popular Mechanics
stoically. in. the. wheelhouse. Ananiadis, Radio Officer Barry, two able- bodied seamen, the second officer, the third officer and a messman. Chief Officer Ananiadis began firing red parachute flares to attract passing vessels. One ship was ...
9
Sex and the Single Braddock
Chapter. 10. Stoically,. Shondra climbed back into the car as Randall continued to rant about the restaurant from which they'd just left without eating. “It's always been their policy to take reservations. You shouldn't take it personally—” “Not take ...
Robyn Amos, 2008
10
Wake of the Lake Monster
CChhaapptteerr. 2211. Rudolf. Auchendelf. stood. passively,. almost. stoically,. on. the. bridge. of. the 85-foot yacht Harbinger. They spent two days at anchor at the local Champney Marina, a haven for non-commercial class vessels.
Dallas Tanner, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stoically în contextul următoarelor știri.
1
Dunedin's free clinic stoically survives on a wing and a prayer
The drug abuse, the dysfunction, the smell… It's no cakewalk caring for our most troubled people but doing so is a privilege for some. Liane Topham-Kindley ... «New Zealand Doctor Online, Iul 15»
2
Chandy Greeted Results Stoically
THIRUVANANTHAPURAM: As the Aruvikkara bypoll results started trickling in early on Tuesday, Chief Minister Oommen Chandy remained calm and composed ... «The New Indian Express, Iun 15»
3
One man stoically enjoys East 17 concert on his own
Three fifths of the original line-up visited Dublin's Academy at the weekend, an 800-capacity venue that was empty to the rafters. Only 30 people showed up, ... «The Independent, Iun 15»
4
Cookery writer Marguerite Patten dies aged 99
“To the day I die I will be a home economist.” Her family said she died on Thursday 4 June “from an illness stoically borne”. Patten had suffered a stroke in 2011 ... «The Guardian, Iun 15»
5
Blackhawks and Bulls will measure 2014-15 success differently
As Derrick Rose stoically described the biggest shot he has made in years late Friday night at the United Center, his body bounced steadily. Rose's knees ... «Chicago Tribune, Mai 15»
6
Galchenyuk stoically takes his medicine after loss to Lightning
Reporters formed a scrum around Alex Galchenyuk on Saturday, using their cameras and microphones to back him into his locker. He'd just walked off the ... «Montreal Gazette, Mai 15»
7
Filipinos reacted to Pacquiao's loss to Mayweather stoically, with a …
Fans of Manny Pacquiao react as they watch his match against Floyd Mayweather, in Manila on Sunday, April 3, 2015. -- ST PHOTO: RAUL DANCEL. «The Straits Times, Mai 15»
8
Anne Moody, sat stoically at violent Woolworth's sit-in, dies at 74
A photograph from the sit-in shows Moody sitting stoically at the five-and-dime counter with food on her head. Moody's eyes are downcast as a man pours more ... «Los Angeles Times, Feb 15»
9
Boston terrier dressed as Santa rides on Roomba
Dressed in a doggie Santa Claus suit, the dog, named Five, stoically sits on the Roomba as it vacuums dust from a tiled floor in front of a fireplace and Christmas ... «UPI.com, Dec 14»
10
Dad waits stoically for missing naval officer
BELAGAVI: It's been four days since Commander Shishirkumar Yadavannavar, 32, went missing off the Visakhapatnam coast, following the sinking of the Indian ... «Times of India, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stoically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z