CE ÎNSEAMNĂ СТОЇЧНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стоїчно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția стоїчно în dicționarul Ucraineană
stoic. Adv. la Stoic 2. Povara îndatoririlor sale interne Katya sustinut stoic (Gur., Life .., 1954, 155); Vasile .. stă în picioare pe toate prelegerile, chemând totul (Zagreb., Specka, 1961, 24); Bryansky suferă, de asemenea, de un fumător, dar suferă stoic chinuirea lui (Gonchar, I, 1954, 23). стоїчно. Присл. до стої́чний 2. Тягар своїх домашніх обов’язків Катя витримувала стоїчно (Гур., Життя.., 1954, 155); Василь.. стоїчно висиджував на всіх лекціях, усе конспектував (Загреб., Спека, 1961, 24); Брянський теж потерпає без курива, але стоїчно зносить свої муки (Гончар, І, 1954, 23).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стоїчно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОЇЧНО»
Descoperă întrebuințarea
стоїчно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
стоїчно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Надто ж нахлистався її він, Петро. При його гордому й крутому характері це був великий іспит. Але він його витримував стоїчно, в ім'я Романової мрії. В ім'я тієї Романової мрії він глитав тую гірку, нестерпну кривду, аж захлинався, ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3831
101140 stockyard обори 101141 stockyards обори 101142 stodgier stodgier 101143 stodgiest stodgiest 101144 stodgily stodgily 101145 stodginess stodginess 101146 stodgy важкий 101147 stoic стоїк 101148 stoical стоїчний 101149 ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1421
1. важкий, грубий чобіт; 2. тонка дешева сигapa. stogy ['stPGI] a 1. важкий, грубий (про чобіт); 2. тонкий, дешевий (про сигару). stogy ['stPGI] див. stogie. stoic ['stqVIk] n стоїк. stoic ['stqVIk] a стоїчний. stoical ['stqVIk(q)l] a стоїчний.
Кобила, схожа на коня Бідного Вершника, пам'ятника героєві батьківщини кондотьєру Огільї, стоїчно терпіла. - Ви з віслюком? Будете за мною! Розумник-Гіббус обурено пирхнув і ніби ненароком віддавив копитом ногу крайньому в ...
Но було Карлові Сукенцуцке годувати свою розавжди вистачало ерзац-кави, ерзац-картоши й ба, проте Карл Сукенцуцке стоїчНо вистоював т в чергах і сяк-так годував своїх старих та сліпоіезруких... ла поНадтотальНіша ...
Тож бабця стоїчно, як завжди, керувала процесом незважаючи на хворобу. А коли всі важливі рішення було прийнято, тушу розділили і порубали на частини, залишилося тільки монотонно продукувати майбутні шкварки і смалець, ...
7
П’ятнадцятирічний капітан
Було щось героїчне унерухомості вченого,який терпляче терпів лоскіті стоїчно очікувавнаукус. Спартанець,що дозволяв лисиці терзати свої груди, і римлянин, що тримав у голій руці розпечене вугілля, не краще володіли собою, ...
Йогопогляд зупинився на спокійному й ніби закляклому обличчі індіанцяскорохода,який приніс у табірневеселі звістки.Попри цілковитий спокій червоношкірого, який стоїчно спостерігав за метушнею, що панувала навкруги,риси ...
9
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 100
1633 р., з Рути), в якому також йдеться про напади козаків та православних міщан на уніатських священників і так само стоїчно підсумовується: «Великому і всемогутньому Богу слава і хвала, що цим нещасним дав сили не зректися ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
З усіх трьохмоїх командя більшменш стоїчно переносивпоразки збірної іфраниківського «Урагану». Але поразкиКиєва іноді доводили мене до плачу. Яливсльозиів 67му, коливониу Кубку чемпіонів продули «Ґурнікові», перед тим ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТОЇЧНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
стоїчно în contextul următoarelor știri.
Чому Вадим Абрамов витягнув Анну Жижу на сніг
Вони мерзли, але стоїчно перевіряли сервіс. zhzha_abramov_640. – Я можу чесно тобі сказати, що у мене в житті такого ще не було, – сказав Вадим ... «Новий канал, Oct 15»
РПЦ: шахрайство замість віри
Вони відверто нудьгували. Стоїчно відпрацьовували протокол. Вони не сприймали пишнослів'я Кирила як слова колеги та однодумця, брата по вірі. *****. «КИЇВ1, Aug 15»
Гороскоп на сьогодні - 26 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Багато представників знаку Зодіаку Скорпіон будуть стоїчно дотримуватися ідеї стриманості у всіх сферах, опираючись оточуючим їх спокусам. Вийти за ... «UkrMedia, Iul 15»
Ультраправий джокер української політики
... змін до Конституції, проект яких вже передано на розгляд Верховної Ради. Також українська сторона стоїчно дотримується режиму припинення вогню, ... «ZAXID.net, Iul 15»
Чи вручить мер Неаполя відзнаку вчительці з Будятич …
Прекрасна світла поетка, яка стоїчно бореться з важкою недугою, яка пройшла у віршах і житті траєкторію самоспалення, пише нову книгу. Робоча назва ... «Відомості.UA, Iun 15»
Програма «В гостях у Дмитра Гордона» виходитиме на …
Зураб Аласанія також зазначив, що Дмитро Гордон сприйняв звістку абсолютно стоїчно, бо «знає, що його матеріали самоцінні і самодостатні, і подібне ... «Telecriticism, Feb 15»
Роботодавцю: чи відшкодує держава відсутність працівника у зв …
В цей складний для країни час, ми маємо стоїчно витримувати всі негаразди. Проте для законослухняних роботодавців складний час триває вже багато ... «Перший житомирський інформаційний портал, Feb 15»
Первый национальный отказывается от Дмитрия Гордона
Дмитро Гордон сприйняв звістку абсолютно стоїчно. Він знає, що його матеріали самоцінні і самодостатні, і подібне переживав вже багато разів. «Telecriticism, Feb 15»
Підпільна сила України
Знайоме змалку слово «партизан», яким бабусі й дідусі називали нас в дитинстві, коли ми стоїчно мовчали про розбиті коліні або порвані штани, ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Sep 14»
Американський художник створює приголомшливі двомірні …
Друга - старий, підняв очі до глядача і стоїчно витримує борошно. А в третій скульптурі обличчя старого "накладено на зображення хлопчика. «Gazeta.ua, Sep 14»
