Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stop sign" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOP SIGN ÎN ENGLEZĂ

stop sign  [stɒp saɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOP SIGN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STOP SIGN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stop sign» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stop sign în dicționarul Engleză

Definiția semnului de oprire în dicționar este un semn de trafic care direcționează traficul spre oprire.

The definition of stop sign in the dictionary is a traffic sign directing traffic to stop.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stop sign» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOP SIGN


arcsin
ˈɑːkˌsaɪn
assign
əˈsaɪn
consign
kənˈsaɪn
cosign
kəʊˈsaɪn
cosine
ˈkəʊˌsaɪn
countersign
ˈkaʊntəˌsaɪn
ensign
ˈɛnsaɪn
inosine
ˈɪnəˌsaɪn
internecine
ˌɪntəˈniːsaɪn
piscine
ˈpɪsaɪn
porcine
ˈpɔːsaɪn
re-sign
riːˈsaɪn
rusine
ˈruːsaɪn
sign
saɪn
sine
saɪn
syn
saɪn
thylacine
ˈθaɪləˌsaɪn
ursine
ˈɜːsaɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STOP SIGN

stop at nothing
stop bath
stop button
stop chorus
stop consonant
stop down
stop log
stop off
stop order
stop out
stop payment
stop plank
stop press
stop the show
stop thrust
stop time
stop-and-go
stop-and-start
stop-frame
stop-go

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOP SIGN

air sign
birth sign
call sign
design
dollar sign
earth sign
equal sign
equals sign
Indian sign
inn sign
minus sign
negative sign
neon sign
peace sign
plus sign
pound sign
road sign
star sign
sun sign
traffic sign
warning sign

Sinonimele și antonimele stop sign în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stop sign» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOP SIGN

Găsește traducerea stop sign în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stop sign din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stop sign» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

停止的迹象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

señal de stop
570 milioane de vorbitori

Engleză

stop sign
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साइन रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وقف علامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

знак остановки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sinal de parada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাইন বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

panneau d´arrêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tanda berhenti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stop-Schild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一時停止標識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정지 신호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mlebu tandha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dừng ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிறுத்தல் குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थांबा चिन्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dur işareti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

znak stopu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

знак зупинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

opri semn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σήμα στοπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stopteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stopptecken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stoppskilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stop sign

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOP SIGN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stop sign» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stop sign
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stop sign».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOP SIGN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stop sign» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stop sign» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stop sign

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STOP SIGN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stop sign.
1
Conrad Hall
It was 100 feet of 16 mm black-and-white film of a car coming to a stop sign, and driving off. I had to decide how to frame and light it. It was magic. There was a sense of mystery.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOP SIGN»

Descoperă întrebuințarea stop sign în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stop sign și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Big Red Stop Sign
Clifford and Emily Elizabeth go on his big Saturday walk.
Helen Delaney, Norman Bridwell, 2006
2
Evaluation Findings of the All Sign Products, Inc., ...
Therefore the results only show that given detection, the ALL SIGN Products' Stop Sign will be recognized at the same distance as any other new sign made from modern sheeting materials. Since the tests were conducted in an area without ...
Highway Innovative Technology Evaluation Center/Civil Engineering Research Foundation
3
Eyewitness Testimony
The compromise could be conscious and deliberate, or it could be unconscious. However, with other kinds of objects such compromise is not easy. For example, suppose a witness saw a car speed through a stop sign and later learned that ...
Elizabeth F. Loftus, 1996
4
Stop.
The bottom back cover image (the Vincent motorcycle with the STOP tail light) was photographed in Highland Park, and the stop sign to the left of the Vincent photo is a stop sign at Heathrow Airport in London. Back cover stop sign photos not ...
Janet Kuypers
5
Discourses in Place: Language in the Material World
Action is a form of selection, positioning the actor as a particular kind of person who selects among different meaning potentials a suhset of pathways. We can illustrate these principles with the simple action of stopping at a stop sign. A woman ...
Ronald Scollon, Suzanne B. K. Scollon, 2003
6
Manual on Uniform Traffic Control Devices: Inserts Only
A STOP sign should not be installed on the major street unless justified by a traffic engineering study. Support: The following are considerations that might influence the decision regarding the appropriate street upon which to install a STOP ...
Department of Transportation, Federal Highway Administration, 2003
7
Roadway Safety and Tort Liability
A STOP sign is then placed on the old route where it intersects the new route. This kind of intersection has at least two associated problems. First, the STOP sign placed perpendicular to the adjacent roadway cannot be viewed adequately for a ...
John C. Glennon, Paul F. Hill, 2004
8
Roadway Safety Tools for Local Agencies
Where should a stop sign and stop bar (line) be placed at an intersection? In placing a STOP sign at an intersection, visibility of the sign by the motorist is of prime concern. The STOP sign should not be blocked by other signs or vegetation.
‎2003
9
The Complete Guide to Investigations and Enforcement
18 One hundred and fifty University of Washington students, in groups of various sizes, were shown a film of a multiple- car accident in which one car, after failing to stop at a stop sign, makes a right-hand turn into the main stream of traffic.
Sarah Owen, 2010
10
Can We Stop and Save This Marriage
So see, without the understanding of what you already knew”, she said, while pointing at the stop sign, “you could cause someone else to lose their life, and/ or even your own! If, and when something like that happens, it just says you really ...
Reggie Brooks, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOP SIGN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stop sign în contextul următoarelor știri.
1
Today: Wiggle 'Stop-In' To Protest Stop Sign Enforcement For Cyclists
Participants in the Stop-In will bike single-file from stop sign to stop sign, coming to a full and complete stop at every intersection (and in all likelihood, snarling ... «Hoodline, Iul 15»
2
Out-of-control SUV narrowly misses man pumping gas
Moran said he was running errands on Sunday when he stopped at the store on High ... Maine State Police said the driver of an SUV blew through a stop sign. «WMTW Portland, Iul 15»
3
Polk County: 2 Dead after Driver Missed Stop Sign
At about 3 p.m. Friday, Richard Reindahl, 58, from Clayton, Wis. did not stop at a stop sign and drove into the path of James Leverty, 58, from New Richmond, ... «KSTP.com, Iun 15»
4
Stop sign falls out of truck, kills man in Pawnee County
A bungee cord that was holding a stop sign in place in the bed of the truck broke, allowing the sign to fall out of the truck and hit the man, according to OHP. «KOCO Oklahoma City, Iun 15»
5
More than 12000 cited for ignoring stop signs on school buses
This isn't the case of an adolescent who's exaggerating. Gwinnett County school leaders say when it comes to school buses and their stop signs, drivers seem to ... «CBS46 News Atlanta, Iun 15»
6
Police under fire after posing with guns for pics near “cops stop
Celeste Lona says she watched from her front porch as the officers got out of their patrol car and walked up to the stop sign at 14th Street and Hasbrook Avenue ... «fox4kc.com, Mai 15»
7
Bikes vs. cars: Should cyclists be allowed to ride through stop signs?
Stop signs are not suggestions. But to anyone who has cycled along empty streets late at night or pedalled through a suburban neighbourhood with no one in ... «Toronto Star, Mai 15»
8
WSP: Deputy ran stop sign, caused crash that cost man his legs
A serious multiple-car collision in Everett last week that left one man a double amputee was caused by a Snohomish County sheriff's deputy who ran a stop sign, ... «The Seattle Times, Apr 15»
9
Leaside councillor proposes stop-sign cameras
“If motorists think that a camera could be anywhere, it changes behaviour,” and makes motorists think twice about blowing through stop signs, rookie city ... «Toronto Star, Apr 15»
10
Makeshift stop sign has Columbus drivers baffled
COLUMBUS, GA (WTVM) - A makeshift stop sign is causing confusion and has residents questioning the city of Columbus. «WTVM, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stop sign [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stop-sign>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z