Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stop time" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOP TIME ÎN ENGLEZĂ

stop time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOP TIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STOP TIME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stop time» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Opreste timpul

Stop-time

În dansul de balet, jazz și blues, timpul de oprire este un model de acompaniere care întrerupe sau oprește timpul normal și prezintă atacuri accentuate obișnuite asupra primei bătăi a fiecărei alte măsuri, alternând cu tăcerea sau solo-urile. Timpul de oprire apare rar în muzica ragtime. Caracteristicile timpului de oprire sunt accente grele, odihnă frecventă și un model cadentar stereotip. Stop-timing-ul poate crea impresia că tempo-ul sa schimbat deși nu a avut-o, Timpul de oprire este, în opinia lui Samuel A. Floyd Jr., "un dispozitiv muzical în care fluxul înainte al muzicii se oprește sau pare să se oprească, suspendată într-o unison ritmică, în timp ce în unele cazuri un instrumentar improvizator sau cântăreț continuă solo cu fluxul înainte al metrului și tempo-ului. Aceste momente de oprire sunt uneori repetate, creând o iluzie de pornire și oprire, cum ar fi, de exemplu, Scott Joplin "The Ragtime Dance" și Jelly Roll Morton "King Porter Stomp". " "Stoptime Rag" de la Joplin are un timp de oprire; chiar nu are o introducere caracteristică cu patru bare. In tap dancing, jazz, and blues, stop-time is an accompaniment pattern interrupting, or stopping, the normal time and featuring regular accented attacks on the first beat of each or every other measure alternating with silence or solos. Stop-time appears infrequently in ragtime music. The characteristics of stop-time are heavy accents, frequent rests, and a stereotyped cadential pattern. Stop-timing may create the impression that the tempo has changed though it has not, Stop-time is, according to Samuel A. Floyd Jr., "a musical device in which the forward flow of the music stops, or seems to stop, suspended in a rhythmic unison, while in some cases an improvising instrumentalist or singer continues solo with the forward flow of the meter and tempo. Such stop-time moments are sometimes repeated, creating an illusion of starting and stopping, as, for example, in Scott Joplin’s 'The Ragtime Dance' and Jelly Roll Morton’s 'King Porter Stomp'." Joplin's "Stoptime Rag" employs stop-time throughout; it even lacks his characteristic four-bar introduction.

Definiția stop time în dicționarul Engleză

Definiția timpului de oprire în dicționar este un pasaj în care bătălia se oprește temporar.

The definition of stop time in the dictionary is a passage where the beat stops temporarily.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stop time» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STOP TIME

stop at nothing
stop bath
stop button
stop chorus
stop consonant
stop down
stop log
stop off
stop order
stop out
stop payment
stop plank
stop press
stop sign
stop the show
stop thrust
stop-and-go
stop-and-start
stop-frame
stop-go

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOP TIME

ahead of time
all the time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
summer time
the big time
time

Sinonimele și antonimele stop time în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stop time» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOP TIME

Găsește traducerea stop time în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stop time din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stop time» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

停止时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

detener el tiempo
570 milioane de vorbitori

Engleză

stop time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समय रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وقف الوقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

время остановки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

parar o tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সময় বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

arrêter le temps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hentikan masa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stoppzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

停止時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정지 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mungkasi wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dừng thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நேரம் நிறுத்தவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थांबा वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

durma zamanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fermare il tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zatrzymać czas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

час зупинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

opri timpul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

να σταματήσει το χρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stop tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stopptid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stopptid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stop time

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOP TIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stop time» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stop time
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stop time».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOP TIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stop time» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stop time» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stop time

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STOP TIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stop time.
1
Phil Anselmo
You can only exist as far as your mind will allow you to exist, and I think chronic pain will stop time dead in its tracks. You feel like you're the only one, and how unfair it is, and a million different feel-sorry-for-yourself type feelings.
2
Elizabeth Gilbert
Oh, I just want what we all want: a comfortable couch, a nice beverage, a weekend of no distractions and a book that will stop time, lift me out of my quotidian existence and alter my thinking forever.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOP TIME»

Descoperă întrebuințarea stop time în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stop time și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stop-Time: A Memoir
Here is Frank Conroy's wry, sad, beautiful tale of life on the road; of odd jobs and lost friendships, brutal schools and first loves; of a father's early death and a son's exhilarating escape into manhood.
Frank Conroy, 1977
2
Chronograph Wristwatches: To Stop Time
Hundreds of photographs illustrate this outstanding look at the history, development, and identification of wrist chronographs-mechanical wristwatches that, in addition to their normal clockwork, have a mechanism that allows them to time ...
Gerd-R. Lang, Reinhard Meis, 1993
3
Time Control: How to Stop Time Destroyers, Eliminate ...
This book gives you what you need in order to get things done (and crossed off that to-do list). Remember, each minute that passes, you’ll never get back. It’s time to control your time and not let it escape you.
Justin Byers, 2011
4
Stop Time Theft: How to Get Back 8 Hours a Week in Wasted, ...
STOP TIME THEFT will show you how to get back that lost time YOUR WAY - the way that works best for you!
Richard Buchko, Jr., 2008
5
Inhibitory Control and Drug Abuse Prevention: From Research ...
For example, alcohol increased Stop time without affecting Go time in both rats and humans (de Wit et al. 2000; Feola et al. 2000), and amphetamine decreased Stop times in both humans and rats whose initial Stop times were slow.
Michael T. Bardo, Diana H. Fishbein, Richard Milich, 2011
6
Thief Of Time: (Discworld Novel 26)
Time is a resource.
Terry Pratchett, 2008
7
Mac OS X Lion In Depth
The default stop time is When you set a start or stop default stop time is very precise, even going to two decimal time, you don't change the track file in any way. You can play the the total track length, which also makes sense. Notice that the ...
Robyn Ness, 2011
8
Stop Time and Reflect
The book, hopefully by now, has you breathless and is captivating you as we go beyond the universe spiritually and find the greatest love of all. The book's intent is to leave you inspired and emotionally moved.
Steve Stevich, Francis Stevich, 2003
9
Age protectors: stop aging now with the latest breakthroughs ...
A natural approach to coping with aging presents strategies designed to help one look and feel younger
Edward Claflin, 2000
10
The Fermata
Having turned phone sex into the subject of an astonishing national bestseller in Vox, Baker now outdoes himself with an outrageously arousing, acrobatically stylish "X-rated sci-fi fantasy that leaves Vox seeming more like mere fiber-optic ...
Nicholson Baker, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stop time [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stop-time>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z