Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strike while the iron is hot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRIKE WHILE THE IRON IS HOT ÎN ENGLEZĂ

strike while the iron is hot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRIKE WHILE THE IRON IS HOT

strike down
strike fault
strike force
strike fund
strike home
strike it lucky
strike it rich
strike note
strike off
strike off the roll
strike oil
strike out
strike pay
strike pay dirt
strike the flag
strike the right note
strike through
strike tone
strike up
strike-breaking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRIKE WHILE THE IRON IS HOT

by a long shot
give it hot
gunshot
headshot
high-angle shot
hot
hotshot
long shot
low-angle shot
mug shot
one-shot
phot
piping hot
red-hot
scalding hot
screenshot
shot
slingshot
snapshot
to be a warning shot

Sinonimele și antonimele strike while the iron is hot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «strike while the iron is hot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRIKE WHILE THE IRON IS HOT

Găsește traducerea strike while the iron is hot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile strike while the iron is hot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strike while the iron is hot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

打铁是热的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

huelga mientras el hierro está caliente
570 milioane de vorbitori

Engleză

strike while the iron is hot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जबकि लोहा गरम है हड़ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اطرق على الحديد وهو ساخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ковать железо, пока горячо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

atacar, enquanto o ferro está quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লোহা গরম ধর্মঘট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

battre le fer est chaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mogok semasa seterika panas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Streik , während das Eisen heiß ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鉄は熱いうちに打つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

철 은 뜨거울 동안 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Serangan nalika wesi panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tấn công trong khi sắt nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரும்புச் சூடாக இருக்கும்போது வேலைநிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लोहा गरम असतानाचा मारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıcakken ütüye çarpmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

battere il ferro finché è caldo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strajku żelazo póki gorące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кувати залізо , поки гаряче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bate fierul cât e cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απεργία, ενώ το σίδερο είναι ζεστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

staak , terwyl die yster warm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smida medan järnet är varmt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

smi mens jernet er varmt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strike while the iron is hot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRIKE WHILE THE IRON IS HOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strike while the iron is hot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strike while the iron is hot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strike while the iron is hot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strike while the iron is hot

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STRIKE WHILE THE IRON IS HOT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strike while the iron is hot.
1
Oliver Cromwell
Not only strike while the iron is hot, but make it hot by striking.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRIKE WHILE THE IRON IS HOT»

Descoperă întrebuințarea strike while the iron is hot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strike while the iron is hot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Strike While the Iron is Hot
The annual of South Africa's most popular cartoon strip is eagerly awaited by readers for whom the main characters have become icons of postapartheid life.
Stephen Francis, Rico Schacherl, 2009
2
Stories in Verse by Land and Sea: From Legendary and Other ...
Bring the glowing bar that shines afar In the darkness like a meteor star ; Lay it quickly down on the anvil's crown • And strike while the iron is hot. " Strike while the iron is hot ! Strike while the iron is hot! 'Twill be soon too late for the heaviest ...
Matthew Butterworth Moorhouse, 1898
3
Neuropsychology for Health Care Professionals and Attorneys, ...
For example, if they are asked to indicate what the proverb "Strike while the iron is hot" means, they will frequently say, "When the iron is hot, you strike it," thus failing to grasp the abstract principle contained within the proverb and instead ...
Robert J. Sbordone, Ronald E. Saul, 2000
4
The Railroad Trainman
It's strenuous summons Calls us as we wait : 'Strike while the iron Is hot'. And ( orge your fate; And wise men hear, the rest are fools, Who stare, or trifle— 'till the Iron cools." Wise men and fools have existed ever since the flood. They have been ...
‎1894
5
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Strike while the iron is hot This expression is an extension of the fact that irons used to press clothing must be hot to be effective. In this case, you have a much better chance of success if you "strike while the iron is hot" — in other words, make ...
Boye Lafayette De Mente, 2007
6
Our Boys and Girls
THE old adage, " Strike while the iron is hot," like many others, has its origin in practical good sense. The blacksmith, in the picture, can hammer and bend his iron into any desired shape when it is glowing with its red or white heat, while the  ...
Oliver Optic, 1873
7
Oldham's Amusing and Instructive Reader: A Course of ...
"STRIKE "WHILE THE IRON IS HOT." 1. John Tait, the Smith, lived happily with His wife and children two ; He cheerfully sang as the anvil rang, In shaping the iron true. 2. Both early and late, you saw John Tait Working, content with his lot, ...
Oliver Oldham, 1854
8
A Dictionary of American Proverbs
Rec. dist.: R.I. 1st cit.: 1545Taverner, Proverbs of Erasmus; US1805 William Plumer Memorandum of Proceedings in Senate 1803-1807, ed.Brown (1923). 20c. coll.: ODEP 406, Whiting 235, Stevenson 1255:5. 4. Strike while the iron is hot.
Wolfgang Mieder, Stewart A. Kingsbury, Kelsie B. Harder, 1992
9
Lyric echoes
State occasions seldom come, In this grim old world of ours, Fortune's luck will wait for none, For this life's no bed of flowers. Strike while the iron's hot. Make your way with push and zest. Doing manly work. —26— Strike While the Iron Is Hot ...
Russell Judson Waters, 1907
10
Ephren Taylor's Real Estate Investing Basics
Strike while the iron is hot Knowing where to send the postcard gives us the advantage. We recognize there are factors that will affect the likelihood of our offers being accepted. If we can identify those factors, we can determine who is being ...
Ephren Taylor II, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRIKE WHILE THE IRON IS HOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strike while the iron is hot în contextul următoarelor știri.
1
Football still weak on marketing… strike while the iron is hot
It's with great concern and dismay that yours truly has taken note of the laxity, or rather the supposedly unintentional failure of football authorities, including ... «New Era, Iul 15»
2
Marvel Movies Update: "Iron Man 4" Release Date Cancelled?
The report stated, "Although it would be good to strike while the iron is hot, Marvel may be thinking that giving Marvel fans a little too much dose of Iron Man will ... «Realty Today, Iun 15»
3
Thor Industries: Strike While The Iron Is Hot (THO)
Disclosure: The author has no positions in any stocks mentioned, but may initiate a long position in THO over the next 72 hours. (More...)The author wrote this ... «Seeking Alpha, Iun 15»
4
China: Strike while the iron is hot | Ronald Sanders
While there is no reason to doubt the findings of the study, there is equally no reason to believe that the failure to make the investments rested with China alone; ... «Curacao Chronicle, Iun 15»
5
China: Strike while the iron is hot
China's Premier Li Keqiang, accompanied by over 100 senior Chinese business leaders, visited four South American countries for eight days in May. Along the ... «Jamaica Observer, Mai 15»
6
Could a 'Downton Abbey' film strike while the iron is hot?
Few, as Downton Abbey, looks likely to make the transition during or not ... betrayal in itself: “When you start a series with our subscribers, the promise is that for ... «The Rakyat Post, Mar 15»
7
Strike while the iron is hot: 'Nation must take this chance to eradicate …
He urged the government to resolve the problems of internally displaced persons. Sherpao said these families have rendered unprecedented sacrifices for the ... «The Express Tribune, Ian 15»
8
AT&T: You Must Strike While The Iron Is Hot (T)
I say you must strike while the iron is hot. The stock now presents an excellent buying opportunity for savvy dividend investors. In the following sections I will ... «Seeking Alpha, Dec 14»
9
Strike While The Iron Is Hot: Stryker
Figure 1 shows that Stryker's operating profit (NOPAT) rose while GAAP net income declined in 2012 and 2013. In 2013, Stryker's NOPAT exceeded its GAAP ... «Seeking Alpha, Oct 14»
10
Crystal Palace 1-3 West Ham: Hammers strike while the iron is hot to …
Crystal Palace are a club who have lost their way. West Ham, in contrast, are heading in a new direction. The evidence was there for all to see at Selhurst Park. «Mirror.co.uk, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strike while the iron is hot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strike-while-the-iron-is-hot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z