Descarcă aplicația
educalingo
studio

Înțelesul "studio" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUDIO

From Italian, literally: study, from Latin studium diligence.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STUDIO ÎN ENGLEZĂ

ˈstjuːdɪˌəʊ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STUDIO ÎN ENGLEZĂ?

Studio

Un studio este o sală de creație a unui artist sau a unui lucrător sau termenul de acordare a unui artist și a angajaților săi care lucrează în acel studio. Aceasta poate fi folosită în arhitectură, pictură, ceramică, sculptură, prelucrarea lemnului, scrapbooking, fotografie, design grafic, filmare, animație, design industrial, difuzarea de programe radio sau de televiziune sau realizarea de muzică. Termenul este, de asemenea, folosit pentru sala de lucru a dansatorilor, adesea specificată studioului de dans. Cuvantul atelier este derivat din italiana: studio, din latina: studium, din studere, inseamna sa studiezi sau sa faci zel. Termenul francez pentru studio, atelier, pe lângă desemnarea unui atelier de artist, este folosit pentru a caracteriza studioul unui designer de modă. Atelier are, de asemenea, conotația de a fi casa unui alchimist sau expert.

Definiția studio în dicționarul Engleză

Prima definiție a studioului în dicționar este o cameră în care funcționează un artist, fotograf sau muzician. O altă definiție a studioului este o cameră utilizată pentru a înregistra programe de televiziune sau radio, a face filme etc. Studioul este, de asemenea, sediul unei companii de radio, de televiziune sau de film.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDIO

adagio · Ajaccio · Anzio · audio · Baguio · Borneo · cameo · capriccio · curio · embryo · Florio · olio · patio · pistachio · presidio · ratio · rodeo · scenario · Scorpio · video

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STUDIO

studentship · studenty · studfish · studhorse · studied · studiedly · studiedness · studier · studies · studio apartment · studio audience · studio complex · studio couch · studio flat · studio lot · studio portrait · studio theatre · studious · studiously · studiousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDIO

access radio · addio · car radio · cellular radio · clock-radio · cognitive radio · dance studio · digital radio · film studio · local radio · mobile studio · Palladio · pirate radio · preludio · radio · recording studio · ship-to-shore radio · subaudio · talk radio · Usman dan Fodio

Sinonimele și antonimele studio în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STUDIO» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «studio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «studio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STUDIO

Găsește traducerea studio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile studio din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «studio» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

摄影棚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

estudio
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

studio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

स्टूडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِسْتُوديو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

студия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estúdio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্রশালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

studio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Studio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Studio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

スタジオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

스튜디오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Studio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

studio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்டூடியோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्टुडिओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

stüdyo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

studio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

studio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

студія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

studio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στούντιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

studio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

studio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

studio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a studio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale studio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «studio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre studio

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STUDIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul studio.
1
B.o.B
I met will.i.am in the studio and played him a couple of songs and he liked them. We're similar but there's nobody in my lane doing what I'm doing.
2
Ashley Bell
After school, my mom would pick me up and I would just go to visit my dad in the recording studio, and I would see him working with Mark Hamill or hear him doing the 'Transformers' or a 'G.I. Joe' or the 'Rugrats.'
3
Clint Black
I now have a home recording studio, which I can operate entirely on my own, as well as a portable version of the same which allows me to record anywhere I like and simply swap out the hard drives for use in the home studio.
4
Benny Blanco
Ke$ha is her art; there is no curtain you peel back to find the real person. And with Ke$ha, you never know what to expect when you're in the studio.
5
Foxy Brown
I am racing to the studio the moment that God affords me the opportunity to hear again.
6
Aaron Carter
I have my own studio down in Miami.
7
Jimmy Chamberlin
After I left the Pumpkins, I went home and just sat around. I have a studio in my basement, and I found myself writing all these songs, just taking advantage of the relaxed situation. I wrote about 30 songs in about 30 days.
8
Don Cheadle
I used to record but just in my own studio or in my friend's back when I toyed with the idea of being a rapper.
9
Dick Dale
Every time I went into the studio some engineer tried to impress me with how they're going to capture my sound with all kinds of tricks. But they limited the sound and never allowed me to play how I felt.
10
Illeana Douglas
There's too much insecurity on studio sets, with all the people standing around, whispering.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDIO»

Descoperă întrebuințarea studio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu studio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mixing Secrets for the Small Studio
Find out where you don't need to spend money, as well as how to make a limited budget really count --
Mike Senior, 2011
2
Inside the Painter's Studio
Inside the Painter's Studio offers a rare, firsthand look into the self-made universe of the artist's studio.
Joe Fig, 2009
3
Manga Studio For Dummies
With the help of Manga Studio For Dummies, you just might find yourself among the comic artists whose work populates the Web and gathers thousands of fans!
Doug Hills, 2011
4
Rural Studio: Samuel Mockbee and an Architecture of Decency
Looks at the architecture program at Auburn University, known as the Rural Studio, and shows how director Samuel Mockbee has honored his belief that architecture should be an ethically responsible profession by putting students to work ...
Andrea Oppenheimer Dean, 2002
5
The Business of Studio Photography: How to Start and Run a ...
The Business of Studio Photography is packed with proven strategies for starting a new studio or improving an existing one—and now this classic book has been thoroughly updated and revised for the new digital-imaging era.
Edward R. Lilley, 2012
6
The Studio Reader: On the Space of Artists
The Studio Reader pulls back the curtain from the art world to reveal the real activities behind artistic production. What does it mean to be in the studio? What is the space of the studio in the artist’s practice?
Mary Jane Jacob, Michelle Grabner, 2010
7
Recording Studio Design
Recording Studio Design is essential reading for anyone involved in building, renovating and maintaining recording studios.
Philip Newell, 2013
8
Recording and Producing in the Home Studio: A Complete Guide
This book is the only reference you'll ever need to start producing and engineering your music or other artists' music in your very own home studio. You don't have a home studio yet, but have some basic equipment?
David Franz, Susan Gedutis Lindsay, 2004
9
Book Art Studio Handbook: Techniques and Methods for Binding ...
This book goes beyond quick craft projects and into the heart of bookmaking, binding, letterpress printing, decorative cover techniques, book conservation, and other book arts.
Stacie Dolin, Amy Lapidow, 2013
10
Make Money with Your Studio: Setting Up and Operating a ...
In this enlightening book, he covers in detail: sales and marketing techniques; promotional tools; adding value to your business; finding new business; making your studio demo; equipment tips; studio profiles; resource listings; and much ...
Tom Volinchak, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul studio în contextul următoarelor știri.
1
The Most Important Movie of 2015 Is a VR Cartoon About a Hedgehog
It's two weeks before Henry's July 28 premiere, and the creative brain-trust of Story Studio is huddled in a dimly lit room (they do meditation in here in the ... «Wired, Iul 15»
2
Fox Moves Klatt From Studio to Booth on College Football
Former Colorado quarterback Joel Klatt will become Fox Sports' lead game analyst for college football, moving from the studio to the booth. Klatt has been ... «ABC News, Iul 15»
3
Take an Interactive Virtual Tour of Abbey Road Studios
Abbey Road Studios is among the most famous recording studios in music history, and while music fans are no doubt familiar with the albums that came out of ... «RollingStone.com, Apr 15»
4
THE WATCHDOGS: Rauner orders movie studio to return $10M …
Gov. Bruce Rauner on Monday ordered a clout-heavy Chicago TV and movie studio to give back a $10 million state grant that his predecessor, Pat Quinn, had ... «Chicago Sun-Times, Mar 15»
5
Drake donates $75K to Philadelphia high school recording studio
A troubled city high school has finally heard the sound of music coming from a recording studio donated by Drake after a months long search for a teacher to run ... «CBC.ca, Mar 15»
6
Harpo Studios to close in December, official says
The facility, which Oprah Winfrey opened in 1990 to house her talk show empire, helped turn Chicago into a bustling television center and the West Loop into a ... «Chicago Tribune, Mar 15»
7
All aboard the Hogwarts Express as new attraction steams into …
The 75 tonne train has arrived at Platform 9 ¾, which has been painstakingly recreated at the Harry Potter Studio Tour. Award-winning special effects supervisor ... «Evening Standard, Mar 15»
8
Sony taps Tom Rothman to replace studio boss Amy Pascal
Pascal's internal messages, which were exposed by hackers during a devastating attack on the studio late last year, showed her poking fun at President ... «New York Post, Feb 15»
9
Amy Pascal Lands in Sony's Outbox
LOS ANGELES — Amy Pascal, an old-style studio chief who was undercut by new Hollywood economics and bruised by the airing of private emails in a ... «New York Times, Feb 15»
10
Gunman storms Dutch TV studio and demanded he be put on air
There were incredible scenes on Dutch TV tonight after a teenage gunman stormed the studios of the national broadcaster and demanded to be put on air. «Daily Mail, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/studio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO