Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sumo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUMO ÎN ITALIANĂ

sumo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sumo

sumo

Sumo

Sumo / sɯmoː / este o formă de luptă corp-la-corp în care doi provocatori se confruntă cu scopul de a ateriza sau a extroverti adversarul din zona de luptă dohyo. Sumo este sportul național al Japoniei. Il sumō /sɯmoː/ è una forma di lotta corpo a corpo nella quale due sfidanti si affrontano con lo scopo di atterrare o estromettere l'avversario dalla zona di combattimento detta dohyo. Il sumo è lo sport nazionale del Giappone.

Definiția sumo în dicționarul Italiană

Definiția sumo în dicționar este o luptă japoneză practicată de luptători pe scară largă, în care prima persoană care aterizează sau împinge adversarul din mat, se câștigă.

La definizione di sumo nel dizionario è lotta giapponese praticata da lottatori di corporatura imponente, in cui vince chi per primo atterra o spinge fuori dal tappeto di combattimento l'avversario.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sumo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMO


andare in fumo
andare in fumo
antifumo
an·ti·fu·mo
autoconsumo
au·to·con·su·mo
calumo
ca·lu·mo
consumo
con·su·mo
dumo
du·mo
fumo
fu·mo
giro del fumo
giro del fumo
grumo
gru·mo
mandare in fumo
mandare in fumo
mangiafumo
man·gia·fu·mo
negrofumo
negrofumo
nerofumo
ne·ro·fu·mo
parafumo
pa·ra·fu·mo
postumo
po·stu·mo
profumo
pro·fu·mo
sfumo
sfu·mo
umo
u·mo
vendifumo
ven·di·fu·mo
venditore di fumo
venditore di fumo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUMO

sumerico
sumero
sumerologia
sumerologo
summa
summentovato
summenzionato
summessione
sumministrazione
summit
summo
sunna
sunnismo
sunnita
sunnominato
sunnotato
sunteggiare
sunto
suntuario
suntuoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMO

amo
camo
como
demo
il primo
imo
impiumo
iperconsumo
mandar fumo
massimo
memo
mimo
primo
promo
ritmo
scacciafumo
sottoconsumo
tomo
turismo
ultimo

Sinonimele și antonimele sumo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sumo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUMO

Găsește traducerea sumo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sumo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sumo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

相扑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sumo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sumo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सूमो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السومو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сумо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুমো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sumo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sumo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sumo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

相撲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sumo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sumo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுமோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुमो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sumo
70 milioane de vorbitori

Italiană

sumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sumo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сумо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sumo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σούμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sumo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sumo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sumo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sumo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sumo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sumo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sumo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sumo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sumo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sumo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMO»

Descoperă întrebuințarea sumo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sumo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I grandi maestri di Okinawa
nei, in confronto al sumo di prima della guerra. Fu anche ripristinato con successo l'annuale festival di Naminoue che era stato interrotto a causa della guerra. Scaduto il mandato di Kinjo Masayuki alla presidenza dell'associazione,  ...
Shoshin Nagamine, 2002
2
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Come in un singolare articolo sul ritiro di un campione di sumo di origine hawaiana, di cui riportiamo un brano iniziale. Anche qui la notizia è dominata da ciò che un campione può rappresentare nell'immaginario collettivo, ma questo dato è ...
Alberto Papuzzi, 2010
3
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
troverà esser la fiamma, che lo produce, quanto maggior'espansione avranno le sue parti, e quanto più chiara sarà la fiamma medesima. E quindi si osscrva(Ta'v. VI. ) Pig. t. che appena staccato il sumo dalla fiamma A, ascende con tanta ...
‎1790
4
Teoritest
2 Se è vero che «tutti i lottatori di sumo sono grassi», sarà necessariamente vera anche una delle affermazioni seguenti: A tutti i grassi sono lottatori di sumo B intensificare la praticare del sumo fa dimagrire C tutti i lottatori di sumo ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012
5
Racconto storico-filosofico del Vesuvio e particolarmente di ...
Il sumo copri Mafia, Somma , San Sebastiano, e Portici . La mattina tuonò due volte . La cenere piovve sul monte, e ne divenne tutto bianco; talchè su creduto , che fosse mescolata col sal nitro. A di 15. S' udì qualche mugito , e rimbombo, e il  ...
Giuseppe Maria Mecatti, Giovanni Elia Morghen, Domenico Dell'Acerra, 1752
6
Le gare della giustizia, e della misericordia nel purgatorio ...
Avoi traditoridell'Anirnepurganti: per meritar il titolo, :proventi di eredi , quante protesie di gratitudine, quante esibizioni di generosi suffrang Oche gran sumo escedal camino di una nera coscienza , dalsuoco di un'amor infedele! sarà dunque ...
Vittorio Amadeo Barrali, 1705
7
Storia delle arti del disegno presso gli antichi di Giovanni ...
5. Arísto j._]c'g. jfsi .di serviti” víndicetur, cc. Ivi riferisce la disputa , se folle talvolta lecito ai padroni delle officine , o botteghe , c lo stesso s'intende degli abitanti nei piinii appartamenti , :ii ssiar uscire il sumo o per la lineslra , o per altro buco ...
‎1784
8
Dizionario Corografico Dello Stato Pontitfcio
1250 14 Ascaruo regnò nell'anno av. C. 1265 CBOSOLOGIA DEI RE DLL LAZIO DOPO ASCANIO. Smo Posrrno . . Av. C. 1156 Essa Sumo . . . . '» 1107 Luna Sumo . . . . » 1068 ALBA Sumo . . . . » 10t8 ' Erlsro Sumo . . ' . . a 979 -pI Cm Sumo .
‎1856
9
Somma della Natural Filosofia di Alfonso di Fonte...
mo , chc sî sparge, & stende per il corpo.eshalando , che dico- no , che è instromento della uirtù naturalc ; ilqual sumo,per- che sempre è intento ad ascenderc , poiche c asccso alla testa , si empieno tutti i nerui,per doue ha da scorrere lo ...
Alfonso de Fuentes, 1557
10
Discorso filosofico sopra le comete fatto nell'occasione ...
Cósideriamo questo sumo. (dato che sia in siámabile, ò combustibile e nö escreméto, che pegasser'iiietto alla siá'ma, così appare . ) Il sumo nò si può talméte condensare, che resti có vna tal sodezza atta per mi..` tenere lungo tëpo il suoco- E ...
Andrea Pissino, 1665

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sumo în contextul următoarelor știri.
1
Disney Infinity 3.0: Star Wars, la Forza scorre potente a Topolinia
Primo: sviluppato da Avalanche Software in collaborazione con Ninja Theory, Sumo Digital, Studio Gobo e United Front Games, lo starter pack ... «Wired.it, Iul 15»
2
Fenomeno cobaby: "Io gioco dove lavorano mamma e papà"
Lab Altobello di Mestre, invece, è un'esperienza di welfare-mix all'interno della quale le cooperative Sumo e Formaset partecipano con progetti ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Nomine e riconoscimenti al tecnico Nicola Loprieno ed atleti della …
... competizione nazionale sia nel Judo, lotta, Sumo. La cerimonia della consegna della palma di bronzo mi sarà comunicata dal Coni della BT. «Trani News, Iul 15»
4
Financial Times, il mito diventa giapponese
... dal Nikkei, il maggior gruppo economico editoriale giapponese, esibivano freddure nel miglior stile anglosassone su lottatori di sumo e affini. «La Stampa, Iul 15»
5
Teatro al Parco, David Riondino al Loving Amendola
gli inni delle categorie merceologiche delle Pagine Gialle, le canzoni sulle piccole emozioni quotidiane dei Lottatori di Sumo, dei Voltapagine ... «ModenaToday, Iul 15»
6
Pronti a dominare acqua, aria e terra?- Arrivano i nuovi mini droni …
... dall'AR Drone 1.0, passando per i mitici rolling spider e jumping sumo (benché non sia propriamente un drone) sino ad arrivare al Bebop. «EnjoyPhone Blog.it, Iul 15»
7
LEGO / ItLUG Lecco 2015, il raduno per gli appassionati: eventi e …
Altra gara presentata nel corso del weekend: il sumo robotico, durante la quale dei robot costruiti con i Lego gareggeranno tra di loro senza ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
8
AGENDA/Suoni della Murgia, con Teresa Ludovico e la 'Odissea' di …
Mattatori della serata saranno l'olandese Tripeo e la tedesca Tama Sumo. Alter ego di Darko Esser, Tripeo si è fatto conoscere nella scena ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Parrot: i nuovi minidroni vanno in cielo, in terra e… in acqua
Dai due veicoli dello scorso anno (Parrot Rolling Spider e Parrot Jumping Sumo) si passa ora a ben 13 oggetti connessi capaci di muoversi via ... «Panorama, Iul 15»
10
Sumo, Brodik sarà pro. Il debutto sarà domenica
Henderson è partito come maezumo, gareggiando nelle competizioni per debuttanti, al Summer Grand Sumo Tournament in Tokyo, ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sumo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sumo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z