Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supercherie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERCHERIE ÎN ENGLEZĂ

supercherie  [suːˈpɜːtʃərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERCHERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUPERCHERIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supercherie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția supercherie în dicționarul Engleză

Definiția supercherei în dicționar este o înșelăciune, o șmecherie sau o instanță a acesteia. O altă definiție a supercheriei este jocul greșit, un exemplu de a profita de slăbiciune.

The definition of supercherie in the dictionary is deception, trickery or an instance thereof. Other definition of supercherie is foul play, an instance of taking advantage of weakness.


Apasă pentru a vedea definiția originală «supercherie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERCHERIE


archery
ˈɑːtʃərɪ
bewitchery
bɪˈwɪtʃərɪ
bitchery
ˈbɪtʃərɪ
bleachery
ˈbliːtʃərɪ
branchery
ˈbræntʃərɪ
butchery
ˈbʊtʃərɪ
century
ˈsɛntʃərɪ
cutcherry
ˈkʌtʃərɪ
cutchery
ˈkʌtʃərɪ
debauchery
dɪˈbɔːtʃərɪ
hatchery
ˈhætʃərɪ
lechery
ˈlɛtʃərɪ
patchery
ˈpætʃərɪ
perchery
ˈpɜːtʃərɪ
petchary
ˈpɛtʃərɪ
pituri
ˈpɪtʃərɪ
rancherie
ˈrɑːntʃərɪ
stitchery
ˈstɪtʃərɪ
treachery
ˈtrɛtʃərɪ
witchery
ˈwɪtʃərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERCHERIE

supercar
supercargo
supercargoship
supercarrier
supercautious
supercelestial
supercenter
supercharge
supercharged
supercharger
superchic
superchurch
superciliary
supercilious
superciliously
superciliousness
supercity
supercivilised
supercivilized
superclass

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERCHERIE

batterie
bijouterie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
creperie
eerie
faerie
feerie
gaucherie
gendarmerie
lingerie
menagerie
nosherie
papeterie
patisserie
reverie
rotisserie
stoutherie

Sinonimele și antonimele supercherie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «supercherie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERCHERIE

Găsește traducerea supercherie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile supercherie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supercherie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

supercherie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

supercherie
570 milioane de vorbitori

Engleză

supercherie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

supercherie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

supercherie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

supercherie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

supercherie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

supercherie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

supercherie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Supercherie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

supercherie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

supercherie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

supercherie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Supercherie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

supercherie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

supercherie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुपरचेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

supercherie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

supercherie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

supercherie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

supercherie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

supercherie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

supercherie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

supercherie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

supercherie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

supercherie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supercherie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERCHERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supercherie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supercherie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supercherie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERCHERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supercherie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supercherie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre supercherie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERCHERIE»

Descoperă întrebuințarea supercherie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supercherie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Artful Deceptions: Verbal and Visual Trickery in French Culture
Isabelle Dangy Du roman comme machine à égarer les soupçons: '53 jours ' de Georges Perec La supercherie pourrait être définie comme une sorcellerie rationaliste, et c'est sous cette forme qu'on la voit au travail chez Georges Perec.
Catherine Emerson, Maria C. Scott, 2006
2
Containing the Italian before the English and the French
... somptueusement Sontuobilà, s.f. sump_tuousness, somptuusité b^ntuóbo, sa; a. sumptuous, somptueux Superchiauiér:te, ad. esstessively, excessivement Sperchiaujénto, s. m. superfluity, superfluité feperchiánza, s.f. a villainy, supercherie ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
3
Fairy Tales, Sexuality, and Gender in France, 1690-1715: ...
With only a few exceptions (cf. d'Aulnoy's “La Biche au bois” and Mailly's “La Supercherie malheurcusc”), portraits of heroes serve as either an object of discussion among the characters or a crucial element in the plot, whereas portraits of ...
Lewis C. Seifert, 2006
4
Translating Irony
116-126) qui auront connaissance du statut effectif du texte et le liront pour ce qu' il est, à savoir un canular (ils sont susceptibles d'apparaître comme les complices de l'ironiste) et, d'autre part, ceux qui ne percevront pas la supercherie, et en ...
Katrien Lievois, Pierre Schoentjes, 2010
5
Revue Canadienne de Criminologie
Cette définition distingue les moyens de la fin — la supercherie et les résultats de la supercherie. «Supercherie» et «mensonge» impliquent un acte positif — une fausse représentation ayant un caractère actif (suggest io falsi) et non une ...
‎1977
6
French XX Bibliography: Critical and Biographical References ...
232 p. [WC] BB4646. Adi. Hakim; Marika Sherwood: "Frantz Fanon." In BB108, [ n.p.]. BB4647. Arnold, A. James: "Frantz Fanon, Lafcadio Hearn et la supercherie de 'Mayotte Capécia'," Revue de Littérature Comparée, no. 302 [76e année, no.
William H. Thompson, William J. Thompson, 2005
7
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
LE, s. fraude , trompe— rie , fourbe , fourberie , supercherie , tricherie, FuIl nf guile,1rnmpeur, fourbe, m. GUlLEFDL, adj. trompeur, fourbe. Gmuzronn , adv. manière trompeuse. GCILEFUL'NESS , s. fraude, tromperie, fourbe, supercherie , 'ro ...
‎1816
8
The Comedie Francaise, 1701-1774: Plays, Actors, Spectators, ...
Receipts Actors Author March 11 13 14 15 16 18 20 21 Mélanide, Port de mer Mélanide, Etourderie Mérope, Ami de tout le monde Avare, Nouveauté Mérope, Vacances Réconciliation normande, Triple Mariage Ariane, Epoux par supercherie ...
Henry Carrington Lancaster, 1951
9
French Feminism in the 19th Century
Marie-Louise Puech, "Une Supercherie litteraire: Le veritable redacteur de la Gazette des femmes (1836-1838)," La Revolution de 1848 32 (June-August 1935 ): 303-12; and Evelyne Sullerot, Histoire de la presse feminine, pp. 195-209. 25.
Claire Goldberg Moses, 1984
10
Noble Violence and the Survival of Chivalry in France, ...
The term supercherie generally referred to a treacherous action that gave 85 an advantage in combat and, in this particular instance, was associated with Guise's rank and power, for the hunting party presumably included many of his clients ...
Ryan Anders Pederson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERCHERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supercherie în contextul următoarelor știri.
1
Cité de émergence : Une grosse arnaque et une supercherie
La transformation du site de l'ancien « Garage Pompier » en Cité de l'Émergence est un projet perverti. En réalité, c'est un projet non du Pdt Macky Sall mais du ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
2
Budget - Réactions à chaud dans l'opposition: supercherie, rage …
(Belga) Supercherie, rage taxatoire, occasion manquée, inéquité fiscale: tels sont les premiers sentiments exprimés jeudi matin à chaud, dans l'opposition ... «RTL info, Iul 15»
3
"Le Conseil supérieur des programmes ? Une supercherie !"
Cette semaine, Jacques Grosperrin, sénateur UMP du Doubs, a annoncé sa démission du Conseil supérieur des programmes. Composée de dix-huit membres, ... «Marianne, Mai 15»
4
CSA : de la tartufferie du PS, de la supercherie de l'UMP
Un certain nombre d'articles de presse ont été publiés ces derniers jours pour critiquer les conditions de la nomination par le CSA de Delphine Ernotte à la ... «LyonCapitale.fr, Mai 15»
5
Big data : vraie avancée pour le marketing ou supercherie ?
Salon E-Marketing 2015 : Le big data fait tourner la tête. Au-delà du buzz, quels gains concrets pour les précurseurs? (Témoignages BNP-Paribas, Orange, Le ... «ITespresso.fr, Apr 15»
6
Marche mondiale contre le terrorisme: Une monumentale supercherie
La marche mondiale contre le terroriste, hier au Bardo, a été une supercherie en ce qu'elle a permis aux parrains même du terrorisme de s'amender à vil prix. «Kapitalis.com, Mar 15»
7
Éducation prioritaire, la grande supercherie
Les collèges sont les premiers à prendre connaissance des moyens réels dont ils disposeront à la rentrée 2015. Loin des promesses ministérielles, les ... «L'Humanité, Mar 15»
8
La dédiabolisation du FN ? Une supercherie
Le nouveau discours de Marine Le Pen fait illusion. Ce livre en fait une analyse scientifique. Décapant. Si l'on en croit les sondages, le Front national est sur le ... «Les Échos, Mar 15»
9
Masterchef 5, truqué ? Trois candidats dénoncent une ''supercherie'' !
Après deux ans d'absence sur TF1, Masterchef fera son retour à l'antenne pour une cinquième saison dans une version revue et corrigée. Exit Carole ... «Pure People, Mar 15»
10
La Maison du Bluff 5 : Vanessa Lawrens dévoile la supercherie en …
En effet, dans la vidéo disponible ci-dessus, on peut voir Vanessa Lawrens enlever son faux ventre en plastique fièrement et annoncer la supercherie aux ... «melty.fr, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supercherie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/supercherie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z