Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sweetly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWEETLY ÎN ENGLEZĂ

sweetly  [ˈswiːtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SWEETLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SWEETLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sweetly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sweetly

Dulceaţă

Sweetness

Dulceața este unul dintre cele cinci gusturi de bază și este universal considerată o experiență plăcută. Alimentele bogate în carbohidrați simpli, cum ar fi zahărul, sunt cele mai frecvent asociate cu dulceața, deși există alți compuși naturali și artificiali care sunt dulci la concentrații mult mai mici, permițând utilizarea lor ca înlocuitori de zahăr non-calori. Exemple de alimente care pot fi utilizate ca substituenți dulci non-zaharuri includ zaharina, aspartamul, xilitolul și acesulfamul potasic. Alți compuși pot modifica percepția însăși a dulceții. Baza chemosenzorială pentru detectarea dulceții, care variază atât între indivizi, cât și specii, a început să fie înțeleasă încă de la sfârșitul secolului al XX-lea. Un model teoretic al dulceții este teoria atașamentului multipunct, care implică site-uri multiple de legare între un receptor de dulce și o substanță dulce. Studiile indică faptul că reacția la zaharuri și dulceața are începuturi evolutive foarte vechi, fiind manifestată ca chemotaxie chiar și în bacterii molate cum ar fi E. coli. Sweetness is one of the five basic tastes and is universally regarded as a pleasurable experience. Foods rich in simple carbohydrates such as sugar are those most commonly associated with sweetness, although there are other natural and artificial compounds that are sweet at much lower concentrations, allowing their use as non-caloric sugar substitutes. Examples of foods that may be used as non-sugar sweet substitutes include saccharin, aspartame, xylitol and acesulfame potassium. Other compounds may alter perception of sweetness itself. The chemosensory basis for detecting sweetness, which varies between both individuals and species, has only begun to be understood since the late 20th century. One theoretical model of sweetness is the multipoint attachment theory, which involves multiple binding sites between a sweetness receptor and a sweet substance. Studies indicate that responsiveness to sugars and sweetness has very ancient evolutionary beginnings, being manifest as chemotaxis even in motile bacteria such as E. coli.

Definiția sweetly în dicționarul Engleză

Prima definiție a dulce în dicționar este într-un mod care are sau denotă un gust plăcut cum este cel al zahărului. O altă definiție a dulcelor este astfel încât să fie liberă de mirosuri neplăcute. Dulce este, de asemenea, melodic, plăcut, fără probleme și ușor.

The first definition of sweetly in the dictionary is in a way that has or denotes a pleasant taste like that of sugar. Other definition of sweetly is in such a way as to be free from unpleasant odours. Sweetly is also melodically, pleasantly, smoothly, and gently.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sweetly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWEETLY


absolutely
ˌæbsəˈluːtlɪ
bittersweetly
ˌbɪtəˈswiːtlɪ
completely
kəmˈpliːtlɪ
concretely
ˈkɒŋkriːtlɪ
discreetly
dɪˈskriːtlɪ
discretely
dɪsˈkriːtlɪ
effetely
ɪˈfiːtlɪ
facetely
fɑːˈsiːtlɪ
featly
ˈfiːtlɪ
fleetly
ˈfliːtlɪ
incompletely
ˌɪnkəmˈpliːtlɪ
indiscreetly
ˌɪndɪsˈkriːtlɪ
indiscretely
ˌɪndɪsˈkriːtlɪ
meetly
ˈmiːtlɪ
neatly
ˈniːtlɪ
obsoletely
ˈɒbsəˌliːtlɪ
partly
ˈpɑːtlɪ
repletely
rɪˈpliːtlɪ
shortly
ˈʃɔːtlɪ
unmeetly
ʌnˈmiːtlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SWEETLY

sweetheart deal
sweetheart neckline
sweethearting
sweetie
sweetiewife
sweetiewives
sweeting
sweetish
sweetishly
sweetishness
sweetman
sweetmeal
sweetmeat
sweetmen
sweetness
sweetness and light
sweetsop
sweetveld
sweetwater
sweetwood

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWEETLY

apparently
constantly
currently
directly
disquietly
dulcetly
exactly
frequently
honestly
inquietly
just quietly
mostly
perfectly
quietly
recently
secretly
significantly
slightly
unquietly
wetly

Sinonimele și antonimele sweetly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sweetly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWEETLY

Găsește traducerea sweetly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sweetly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sweetly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浓情蜜意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dulcemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

sweetly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्यार से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بعذوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сладко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

docemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দেহটা মিষ্টি লাগবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gentiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Manis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

süß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

甘く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

상냥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Manis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

êm ái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இனிமையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेमळपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tatlı tatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dolcemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

słodko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

солодко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dulce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γλυκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

soet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

søtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sweetly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWEETLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sweetly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sweetly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sweetly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SWEETLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sweetly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sweetly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sweetly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SWEETLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sweetly.
1
Donald Cargill
Fear not; and the God of mercies grant a full gale and a fair entry into His kingdom, which may carry sweetly and swiftly over the bar, that you find not the rub of death.
2
Phoebe Cary
One sweetly solemn thought, comes to me o'er and o'er; I am nearer home today, than I ever have been before.
3
William Collins
In numbers warmly pure and sweetly strong.
4
Marie de France
But sweetly and discreetly love passes from person to person, from heart to heart, or it is nothing worth.
5
Bryan Procter
Pity speaks to grief More sweetly than a band of instruments.
6
Gloria Swanson
Life and death. They are somehow sweetly and beautifully mixed, but I don't know how.
7
Charles Wolfe
Go, forget me - why should sorrow, O'er that brow a shadow fling? Go, forget me - and tomorrow, brightly smile and sweetly sing. Smile - though I shall not be near thee; Sing - though I shall never hear thee.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWEETLY»

Descoperă întrebuințarea sweetly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sweetly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sweetly
As a child, Gretchen's twin sister was taken by a witch-like monster in the woods.
Jackson Pearce, 2011
2
Enslave Me Sweetly
Eden Black walks among humans, protecting them from the murderous evil of other-worlders who abduct and enslave.
Gena Showalter, 2006
3
Sweetly Broken
As the first book in the Y. O. U. N. G. Equipping Series, Sweetly Broken prepares for an amazing and adventurous journey in partnering with God to fulfill His Kingdom agenda in the earth.
Moses Asamoah, 2010
4
Together Let Us Sweetly Live: The Singing and Praying Bands
An accompanying CD of original field recordings provides an opportunity to hear the service as if you were there. A volume in the series Music in American Life
Jonathan C. David, 2007
5
Gooseberry Patch: Sweetly Stitched for Kids
Just a little time spent sewing and soon you'll have oodles of the sweetest gifts to give!
‎2009
6
Gena Showalter - The Alien Huntress Series: Enslave Me ...
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Gena Showalter, 2011
7
Sweetly Sings the Donkey
It is up to fourteen-year-old Lily Snow to hold her family together when her parents' plans for a better life in Florida backfire.
Vera Cleaver, 1988
8
Sing Sweetly to Me
When she repeatedly senses that someone is watching her--in her home, at work--forensic psychologist Margie Reed agrees to cooperate with a brave cop and lay a trap for a relentless psychopath
Barbara Pronin, 1991
9
Sweetly Doing the Right Thing
Patrick Lee Hall. Help came from the angel of God, who came and wrestled Jacob, who was found alone in the camp, having sent his concubines, wives, and all the children ahead crossing the Jabbok River. But, Jacob didn't realize who this ...
Patrick Lee Hall, 2009
10
Sweetly Be!
Rose Budd Stevens offers yet more of her appealing views of rural culture in the Deep South in these wistful & appealing recollections of farm-life folklore.
Rose Budd Stevens, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWEETLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sweetly în contextul următoarelor știri.
1
Movie review: 'Paper Towns' plays more sweetly than it reads
"Paper Towns" is a drama starring Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston Sage, Austin Abrams and Justice Smith. The film is based off of a bestselling novel and ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
2
Adam Levine Sweetly Serenades Behati Prinsloo on Their Wedding …
Adam Levine gave his wife Behati Prinsloo the gift of song upon for his one-year wedding anniversary with the 26-year-old supermodel. The couple returned to ... «Entertainment Tonight, Iul 15»
3
Fraser A Gorman: Slow Gum review – sweetly lilting Australian …
In Fraser A Gorman's world, the internet hasn't arrived yet. Slow reflections on love and everyday mundanity make up the sweetly lilting Americana of his debut, ... «The Guardian, Iul 15»
4
Ed Sheeran sweetly tries his hand at death metal, hardcore rap, for …
If you're a fan of The Cardigans' angelic cover of Black Sabbath's "Iron Man," or of English singer-songwriter Ed Sheeran, Jimmy Fallon has a bit for you. "That's ... «The Week Magazine, Iun 15»
5
Doyle: Letterman's last show – a sweetly gracious, goofy goodbye
David Letterman ended 33 years of talk-show TV on Wednesday night with aplomb. He stuck to his roots in offbeat comedy, a style he made mainstream. «The Globe and Mail, Mai 15»
6
Adam Sandler serenades Letterman with a sweetly ribald farewell …
David Letterman has one week of Late Shows left before he retires, and on Tuesday, Adam Sandler stopped by to pay his respects. He did it in song. Maybe only ... «The Week Magazine, Mai 15»
7
Sweet Maria Konnikova Sprinkles Us With Wisdom About Artificial …
Sweetly Ruining Your Metabolism. While sipping iced coffees outside, Mike reaches for a NutraSweet packet. Will Maria Konnikova approve? By Mike Pesca. «Slate Magazine, Mai 15»
8
Star Wars synchs sweetly with Star Trek in this sensational mashup
While most of us feverishly declare our undying loyalty for one side of the Star Wars vs. Star Trek debate, there's no denying the allure of a good old-fashioned ... «Blastr, Mai 15»
9
Nick Cannon Sweetly Sends Mariah Carey a Happy Mother's Day …
Despite the separation he's going through with Mariah Carey, Nick Cannon just sent her a sweet message on Instagram. "Gotta represent for the Mother of my ... «Entertainment Tonight, Mai 15»
10
Cher sweetly calls Letterman an 'a-hole' one last time
When Cher made her first appearance on David Letterman's Late Night, she called him an "asshole," she reminded him on Thursday's Late Show. "Oh yes, I ... «The Week Magazine, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sweetly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sweetly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z