Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "syllepses" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYLLEPSES ÎN ENGLEZĂ

syllepses  [sɪˈlɛpsiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYLLEPSES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYLLEPSES


analyses
əˈnælɪsiːz
bases
ˈbeɪsiːz
caryopses
ˌkærɪˈɒpsiːz
classes
ˈklæsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
ellipses
ɪˈlɪpsiːz
indices
ˈɪndɪˌsiːz
metalepses
ˌmetəˈlepsiːz
omphaloskepses
ˌɒmfələʊˈskepsiːz
overseas
ˌəʊvəˈsiːz
paraleipses
ˌpærəˈlaɪpsiːz
paralipses
ˌpærəˈlɪpsiːz
procrypses
prəʊˈkrɪpsiːz
prolepses
prəʊˈlɛpsiːz
seas
siːz
stereopses
ˌsterɪˈɒpsiːz
synapses
sɪˈnæpsiːz
synopses
sɪˈnɒpsiːz
xerotripses
ˌzɪərəʊˈtrɪpsiːz
zoothapses
ˌzəʊəˈθæpsiːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYLLEPSES

syllabifies
syllabify
syllabism
syllabize
syllable
syllabogram
syllabography
syllabub
syllabus
Syllabus of Errors
syllepsis
sylleptic
sylleptical
sylleptically
syllogisation
syllogise
syllogiser
syllogism
syllogist
syllogistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYLLEPSES

a bed of roses
at cross-purposes
corylopses
courses
crises
ecthlipses
exercises
expenses
glasses
horses
losses
masses
metamorphoses
Moses
premises
senses
sunglasses
the masses
theses
to all intents and purposes

Sinonimele și antonimele syllepses în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «syllepses» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYLLEPSES

Găsește traducerea syllepses în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile syllepses din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syllepses» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

syllepses
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

syllepses
570 milioane de vorbitori

Engleză

syllepses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

syllepses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

syllepses
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

syllepses
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

syllepses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

syllepses
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

syllepses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Syllepses
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

syllepses
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

syllepses
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

syllepses
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Syllepses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

syllepses
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

syllepses
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिलेप्प्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

syllepses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

syllepses
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

syllepses
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

syllepses
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

syllepses
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

syllepses
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

syllepses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

syllepses
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

syllepses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syllepses

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYLLEPSES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «syllepses» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syllepses
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syllepses».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYLLEPSES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «syllepses» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «syllepses» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre syllepses

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYLLEPSES»

Descoperă întrebuințarea syllepses în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syllepses și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia of Rhetoric and Composition: Communication from ...
The syllepsis is often formed out of a zeugma (q.v.): Sallust's phrase "Waging war and peace," like Puttenham's "My Ladie laughs for joy, and I for wo," are at once zeugmas and syllepses. La Rochfoucauld's insight that "Nei-ther the sun nor ...
Theresa Enos, 2013
2
Unspeakable Subjects: The Genealogy of the Event in Early ...
Finally, Part II of Don Quixote, in which the Knight and Squire meet (or seek to avoid) their own character doubles, then carries these syllepses out at the level of the plot, perhaps as a way of establishing legally the cultural difference between  ...
Jacques Lezra, 1997
3
Figures of Speech: 60 Ways To Turn A Phrase
Others prefer to keep the general term zeugma for ellipses of verbs, and call the others syllepses. This confusion has persisted through the centuries because most syllepses are zeugmas, while the most striking zeugmas are syllepses.
Arthur Quinn, 2012
4
Postmodern Picturebooks: Play, Parody, and Self-Referentiality
Interestingly enough, Nordqvist anticipated his use of syllepses in the Festus and Mercury books in his illustrations to Hans Christian Andersen's tale What the Old Man Does is Always Right (1982), in which the original story is mirrored in a ...
Lawrence R. Sipe, Sylvia Pantaleo, 2010
5
The Elements of Eloquence: How to Turn the Perfect English ...
There are, though, subtle syllepses. 'Make love not war' is a syllepsis, just one that's barely noticeable. Itgives the phrase its spice, butyou wouldn't be able to pickout theflavour without agoodlong chew.The same goes in a sensefor 'Teaand  ...
Mark Forsyth, 2013
6
How Picturebooks Work
Most episodes in The Red Thread are achronical, even though a potential narrative line in the book is ironically implied. Syllepses A syllepsis is an anachronical narrative connected to the primary narrative by any other relation than temporal, ...
Maria Nikolajeva, Carole Scott, 2006
7
Reflexivity in Film and Literature: From Don Quixote to ...
85, Narrative Discourse) syllepses as follows: Having christened the anachronies by retrospection and anticipation analepses and prolepses, we would give the name syllepses (the fact of taking together) — temporal it other — to those ...
Robert Stam, 1992
8
Arundhati Roy's The God of Small Things: A Routledge Study Guide
on pourrait nommer syllepses (le fait de prendre ensemble) temporelles ces groupements anachroniques commandés par telle ou telle parenté, spatiale, théma- tique ou autre», Figures III (121) ['. . . these anachronistic groupings ordered by a ...
Alex Tickell, 2007
9
Now I Know Only So Far: Essays in Ethnopoetics
of two intermediaries, sustained metaphors, "as an imagistically motivated consecution," or phonetically motivated syllepses (words with two possible meanings) (199o:xvii). Let me identify this understanding as (2b). Whether or not such ...
Dell H. Hymes, 2003
10
Charlie Chaplin: his reflection in Modern times
Même chose chez Charlot, victime ("poulet" dans la Ruée vers l'or) ou autovictime (dans le Cirque, quand il mange lui-même une pastille pour chevaux ) de cette bestialisation. 3.2. Syllepses qui concernent le personnage comique lui -même.
Adolphe Nysenholc, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYLLEPSES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syllepses în contextul următoarelor știri.
1
Les règles du jeu, ou comment peut‑on lire Jarry ?
... moyens décrypter une œuvre aussi ardue que ce roman de l'ancienne Rome ou appréhender les syllepses de La Dragonne, grand projet inachevé de Jarry. «Fabula, Iun 15»
2
Des mots savants contre l'illettrisme
Quant aux apocopes et aux syllepses s'ils restent des éléments de notre rhétorique et fournissent des armes à tous les grammairiens, pour tout un chacun, qui ... «ladepeche.fr, Mar 15»
3
Pourquoi une grève enseignante mardi 3 février ?
En comparant le nombre annuel de journées de grève des enseignants, l'auteur de La Grève enseignante en quête d'efficacité (Syllepses, 2013) a pointé une ... «Le Monde, Feb 15»
4
Citoyenneté et formes de violence. La violence de genre en …
7 Christine Delphy, L'ennemi principal - 2 « Penser le genre », Syllepse, 2001, p. 192-193. ... La violence masculine occultée, Paris, Syllepses, 2006. «Revues.org, Ian 15»
5
Desproges détestait la langue de beauf
Ethos (1), anaphore, antanaclase, ironie socratique, néologisme, syllepses, zeugmes, toutes les figures de la rhétorique ou presque y passent pour brosser le ... «La Montagne, Nov 14»
6
Quand l'Ecole normale supérieure s'intéresse à Pierre Desproges
Amusé de voir des universitaires disséquer doctement «l'ethos desprogien», y prélever sous abri des «syllepses homophoniques», des «énoncés doxiques», ... «Le Nouvel Observateur, Iun 14»
7
Quelques idées en question
Syllepses en vrac. tournesol.jpg. Faut-il creuser une idée qui tombe à plat ? Comment tourner en rond avec des idées fixes ? Faut-il se retourner quand on a ... «AgoraVox, Feb 14»
8
Autour des formes implicites
Face à la multiplicité des concepts associés – les actes de langage indirects, les présupposés, les syllepses, les métaphores, les euphémismes, l'ironie, etc. «Fabula, Ian 14»
9
Retour sur le mouvement noir aux USA
Deux livres passionnants parus récemment aux éditions Syllepses lui sont également consacrés.1. Le film raconte l'histoire d'une jeune professeure de ... «NPA, Mai 13»
10
Blas de Otero Muñoz, Hojas de Madrid con La galerna
Les paronomases, métalepses, syllepses font toujours partie de l'arsenal otérien, ces jeux sur le langage qui révèlent la complexité de la réalité et celle des ... «Revues.org, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syllepses [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/syllepses>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z