Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paraleipses" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARALEIPSES ÎN ENGLEZĂ

paraleipses  [ˌpærəˈlaɪpsiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARALEIPSES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARALEIPSES


analyses
əˈnælɪsiːz
bases
ˈbeɪsiːz
caryopses
ˌkærɪˈɒpsiːz
classes
ˈklæsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
ellipses
ɪˈlɪpsiːz
indices
ˈɪndɪˌsiːz
metalepses
ˌmetəˈlepsiːz
omphaloskepses
ˌɒmfələʊˈskepsiːz
overseas
ˌəʊvəˈsiːz
paralipses
ˌpærəˈlɪpsiːz
procrypses
prəʊˈkrɪpsiːz
prolepses
prəʊˈlɛpsiːz
seas
siːz
stereopses
ˌsterɪˈɒpsiːz
syllepses
sɪˈlɛpsiːz
synapses
sɪˈnæpsiːz
synopses
sɪˈnɒpsiːz
xerotripses
ˌzɪərəʊˈtrɪpsiːz
zoothapses
ˌzəʊəˈθæpsiːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARALEIPSES

paralalia
paralanguage
paraldehyde
paralegal
paraleipomena
paraleipomenon
paraleipsis
paralexia
paralexic
paralimnion
paralinguistic
paralinguistics
paralipomena
paralipomenon
paralipses
paralipsis
parallactic
parallactical
parallactically
parallax

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARALEIPSES

a bed of roses
at cross-purposes
corylopses
courses
crises
ecthlipses
exercises
expenses
glasses
horses
losses
masses
metamorphoses
Moses
premises
senses
sunglasses
the masses
theses
to all intents and purposes

Sinonimele și antonimele paraleipses în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «paraleipses» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARALEIPSES

Găsește traducerea paraleipses în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile paraleipses din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paraleipses» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

paraleipses
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paraleipses
570 milioane de vorbitori

Engleză

paraleipses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

paraleipses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

paraleipses
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

paraleipses
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

paraleipses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

paraleipses
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

paraleipses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Paraleipses
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

paraleipses
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

paraleipses
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

paraleipses
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paraleipses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

paraleipses
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

paraleipses
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅरिलिपेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

paraleipses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paraleipses
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

paraleipses
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

paraleipses
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

paraleipses
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

paraleipses
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paraleipses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paraleipses
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paraleipses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paraleipses

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARALEIPSES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paraleipses» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paraleipses
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paraleipses».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre paraleipses

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARALEIPSES»

Descoperă întrebuințarea paraleipses în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paraleipses și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Andre Malraux, Metamorphosis and Imagination
His text would be constituted only by paraleipses, by excessive information inappropriate for the vantage point chosen.10 Delapree thus appears very careful to give credence to his story of events taking place at the same time. After having ...
F. E. Dorenlot, Micheline Tison-Braun, 1979
2
Freedom Over Servitude: Montaigne, La Boétie, and On ...
We follow a trail of litotes, paraleipses, antiphrases, and other rhetorical devices, or an unexpected (plain or polysemous) word begging to be examined in the context of its incongruous place in the sentence if not in the essay itself. Shifting the ...
David Lewis Schaefer, 1998
3
3 Baruch: Greek-Slavonic Apocalypse of Baruch
Moreover, the very preterition or paraleipses (deliberate but apparent omission of information) in the text, when they are well corroborated by parallel traditions, may paradoxically be useful – they can indicate which topics were taken as ...
Alexander Kulik, 2010
4
Vāsavadattā: a Sanskrit romance
... [126] there is a (series of connexions) in sound-composition (but there is no ( binding in fetters)); there are (similes and paraleipses> among the adornments of poetry' (but there is no (reproach because of carelessness>) ; there is a (falling ...
Subandhu, 1962
5
On Monique Wittig: Theoretical, Political, and Literary Essays
The paraleipses also function to put the reader on guard against a linear reading of the text. The circle also has this function. As well as certain fragments of text: " Thev say that even without the feminaries they can recall the time when . . . they ...
Namascar Shaktini, 2005
6
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ...
Golf. Each hole's standard score. parakalo adv. [Modern Gk. I ask.] Please. Cf. See bitte sehr; bitte schön; per favore; por favor; and s'il vous plaît. paraleipsis n., pl. paraleipses [Gk. para alongside, amiss, wrong (2); leipsis leaving, omitting (1):  ...
Gabriel Adeleye, Kofi Acquah-Dadzie, Thomas J. Sienkewicz, 1999
7
Chambers concise dictionary
[19c] paraleipsis /para'laipsis/ or paralipsis /-'lipsis/ on (paraleipses or paralipses /-si:z/) rhetoric a rhetorical device by which the speaker draws attention to a subject by pretending to neglect it, as in I will not speak of his generosity. [16c: from ...
Ian Brookes, 2004
8
Chembers 21 Century Dictionary
19c. paraleipsis /para'laipsis/ or paralipsis /-'lipsis/ : • noun (paraleipses or paralipses /-siiz/) rhetoric a rhetorical device by which the speaker draws attention to a subject by pretending to neglect it, as in / will not speak of his generosity, ffl 16c: ...
Allied
9
Vāsavadatta: a Sanskrit romance
... there is a <separation of cream> in the case of curds (but there is no <piercing with arrows>) ; [126] there is a <series of connexions> in sound-composition (but there is no <binding in fetters>) ; there are <similes and paraleipses> among the  ...
Subandhu, Louis Herbert Gray, 1965
10
Les Cahiers de la nouvelle
... narrator overtly draws attention to gaps in Hunilla's centrepiece version - and creates new breaches of its own - through careful deployment of the rhetorical devices of aposiopeses, anacoluthies, apophases, and paraleipses h- all contribute ...
‎2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paraleipses [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/paraleipses>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z