Descarcă aplicația
educalingo
table manners

Înțelesul "table manners" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABLE MANNERS ÎN ENGLEZĂ

ˈteɪbəl ˈmænəz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLE MANNERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TABLE MANNERS ÎN ENGLEZĂ?

Tabelul de maniere

Manualele de masă reprezintă regulile de etichetă utilizate în timpul mesei, care pot include, de asemenea, utilizarea adecvată a ustensilelor. Culturile diferite respectă reguli diferite pentru manierele de masă. Fiecare familie sau grup își stabilește propriile standarde pentru cât de stricte ar trebui să fie aplicate aceste reguli.

Definiția table manners în dicționarul Engleză

Definiția manierelor de masă din dicționar este utilizată pentru a vă referi la modul în care vă comportați atunci când mâncați o masă la o masă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLE MANNERS

bananas · confectioner´s · Connors · dry-cleaner´s · frighteners · Guianas · honeymooners · honors · honours · lacunae · manners · mismanners · partners · pufftaloonas · stationer´s · trainers

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TABLE MANNERS

table · Table Bay · table dancer · table dancing · table football · table lamp · table leg · table licence · table linen · table money · Table Mountain · table napkin · table runner · table salt · table setting · table talk · table tennis · table top · table wine · table-rapping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLE MANNERS

board of examiners · Charity Commissioners · Church Commissioners · comedy of manners · company manners · cross trainers · cut corners · Ecclesiastical Commissioners · have one´s meat and one´s manners · party manners · take a person to the cleaners · take no prisoners

Sinonimele și antonimele table manners în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «table manners» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABLE MANNERS

Găsește traducerea table manners în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile table manners din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «table manners» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

餐桌礼仪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

modales en la mesa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

table manners
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तालिका शिष्टाचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

آداب المائدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

манеры за столом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

modos à mesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

টেবিল বিনয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

les manières de table
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Meja makan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Tischmanieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

テーブルマナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

테이블 매너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tata krama meja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cách ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பழகும் விதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टेबल शिष्टाचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sofra adabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

maniere a tavola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

maniery przy stole
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

манери за столом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

manierele la masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ήθη τραπέζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tafelmaniere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bordsskick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bordskikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a table manners

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLE MANNERS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale table manners
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «table manners».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre table manners

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TABLE MANNERS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul table manners.
1
George Mikes
On the Continent people have good food; in England people have good table manners.
2
Evelyn Waugh
I think to be oversensitive about cliches is like being oversensitive about table manners.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLE MANNERS»

Descoperă întrebuințarea table manners în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu table manners și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Elements of Etiquette: A Guide to Table Manners in an ...
Renowned author, chef, and true gentleman Craig Claiborne has assembled this sensible, sophisticated guide to table manners for all of us who want to feel more confident and graceful at any meal, whether as host or guest, at home or in a ...
Craig Claiborne, 1992
2
Tiffany's Table Manners for Teenagers
Concise, witty, and illustrated with humor and style by Joe Eula, this classic guide to good table manners has delighted readers of all ages for more than 50 years. From the Hardcover edition.
Walter Hoving, 2011
3
Table manners: the edifying story of two friends whose ...
Chester teaches his good friend Dudunya about napkins, "full-mouthed speaking accidents," and other important aspects of proper mealtime behavior, in an amusing introduction to the history, rules, and regulations of proper dining etiquette.
Vladimir Radunsky, Christopher Raschka, 2001
4
The Origin of Table Manners: Mythologiques
"The Origin of Table Manners is the third volume of a tetralogy devoted to American Indian mythology.
Claude Lévi-Strauss, 1990
5
A Lady at the Table: A Concise, Contemporary Guide to Table ...
Like all the books in the GentleManners series, A Lady at the Table is easy to use, non-threatening, and an entertaining read.
Sheryl Shade, 2004
6
Manners at the Table
Table manners for children are discussed in this colorful story.
Carrie Finn, 2007
7
The Art of the Table: A Complete Guide to Table Setting, ...
A comprehensive guide to the dinner table covers manners, settings, tableware, history, and lore.
Suzanne Von Drachenfels, 2000
8
A Butler's Guide to Table Manners
With the revival in good manners, etiquette, spelling and grammar, this is a timely book on table manners and dining etiquette to ensure grace at the table at all times.
Nicholas Clayton, 2007
9
Monster Knows Table Manners
READ. MORE. Bently, Peter. Say Please, Little Bear. New York: Sandy Creek, 2011. Dahl, Michael. Bunny Eats Lunch. Hello Genius. Mankato, Minn.: Picture Window Books, 2010. Smith, Sian. Manners at the Table. Oh, Behave! Chicago: ...
Connie Colwell Miller, 2014
10
Good Table Manners Made Easy
Good Table Manners Made Easy is a quick, easy-to-read resource that teaches basic table manners in a delightfully fun way. It also serves as a quick refresher for the table manners that we may have forgotten.
Maryann Sawka, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLE MANNERS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul table manners în contextul următoarelor știri.
1
Bad behaviour and brilliant comedy in Table Manners at The Capitol
Marcus Hutton stars in Table Manners at The Capitol. You can see Marcus' point in Table Manners, which plays Horsham's Capitol from June 29 to July 1. «Crawley Observer, Iun 15»
2
Horrible Table Manners Might Be Ruining Your Career
Bad table manners are like any lapse in etiquette – when the problem is coming from someone else, it's immediately apparent, but if you're the offender, you ... «PayScale Career News, Mai 15»
3
10 American manners that are rude abroad
Here are 10 table manners Americans take for granted that are actually faux pas abroad, according to Yahoo! Travel. 1 / 11. iStock / sparkia. Being on time: ... «KPRC Houston, Mai 15»
4
Lessons Learnt in Table Manners
CHENNAI: The Indian challenge at the World Table Tennis Championships came to an end in Suzhou, China, on Wednesday. While A Sharath Kamal reached ... «The New Indian Express, Apr 15»
5
Extra gum turns bad table manners into hilarious branding video
Texting, taking selfies, fussy eating, being a rude cheapskate… all these bad table manners have been turned into a hilarious viral video as part of a branding ... «Marketing Interactive, Mar 15»
6
Review: Table Manners at Buxton Opera House
Alan Ayckbourn would, because they provide such rich material for his plays. Table Manners is one of his 1970s three-play sequence The Norman Conquests, ... «Derbyshire Times, Feb 15»
7
Ask Amy: Family table manners are grossly inadequate
Dear Amy: My husband and I just hosted another family meal and, once again, I am dismayed by the complete lack of basic manners and courtesy from various ... «Chicago Tribune, Ian 15»
8
Pig Politely Shares A Salad, Redefines What It Means To Be A Pig …
We don't know everything about this little piggy (like, what kind of dressing does he enjoy?), but one thing's for certain: He has exceptional table manners. «Huffington Post, Apr 14»
9
Table Manners at Work
Its centerpiece is the “endless table,” a 1,100-foot-long surface that snakes around the 23,000-square-foot office, providing work space for all 125 employees, ... «New York Times, Feb 14»
10
Theater review: 'Table Manners' from Mad Cow Theatre
We've all been taught proper dining etiquette: No chewing with your mouth full, no resting your elbows on the table. But those are minor infractions compared ... «Orlando Sentinel, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Table manners [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/table-manners>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO