Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taborer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABORER ÎN ENGLEZĂ

taborer  [ˈteɪbərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABORER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TABORER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taborer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taborer în dicționarul Engleză

Definiția taborerului din dicționar este o persoană care joacă tabor.

The definition of taborer in the dictionary is a person who plays the tabor.


Apasă pentru a vedea definiția originală «taborer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABORER


Aldeburgh
ˈɔːlbərə
Atbara
ˈætbərə
Attenborough
ˈætənbərə
Berbera
ˈbɜːbərə
Canberra
ˈkænbərə
Deborah
ˈdɛbərə
Ebora
ˈiːbərə
Edinburgh
ˈɛdɪnbərə
Farnborough
ˈfɑːnbərə
Gainsborough
ˈɡeɪnzbərə
gerbera
ˈdʒɜːbərə
Greensboro
ˈɡriːnzbərə
Ingleborough
ˈɪŋɡəlbərə
labourer
ˈleɪbərə
Loughborough
ˈlʌfbərə
Marlborough
ˈmɑːlbərə
Peterborough
ˈpiːtəbərə
tabourer
ˈteɪbərə
Wellingborough
ˈwɛlɪŋbərə
yarborough
ˈjɑːbərə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TABORER

tableware
tablewise
tablier
tabloid
tabloid newspaper
tabloid press
tabloidy
taboo
taboparesis
tabor
taboret
taborin
tabour
tabourer
tabouret
tabourin
tabret
Tabriz
tabu
tabula

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABORER

adorer
armorer
borer
colorer
corkborer
corn borer
Explorer
goal scorer
harborer
honorer
ignorer
marine borer
porer
restorer
rock borer
scorer
snorer
stoneborer
storer
woodborer

Sinonimele și antonimele taborer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «taborer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABORER

Găsește traducerea taborer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile taborer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taborer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

taborer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

taborer
570 milioane de vorbitori

Engleză

taborer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

taborer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

taborer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

taborer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

taborer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

taborer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

taborer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Taborer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

taborer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

taborer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

taborer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Taborer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

taborer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

taborer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

taborer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

taborer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

taborer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

taborer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

taborer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

taborer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

taborer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

taborer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

taborer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taborer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABORER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taborer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taborer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taborer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABORER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taborer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taborer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre taborer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABORER»

Descoperă întrebuințarea taborer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taborer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The History of Morris Dancing, 1458-1750
I believe, though, that the taborer was actually what is now called a 'pipe and taborer,' that is, a musician playing a three-holed pipe with the left hand and beating the tabor (slung over the left elbow) with the right. Documentary evidence is ...
John Forrest, 1999
2
The Tempest
I would I could see this taborer; he lays it on. TRINCULO [to Caliban] Wilt come? I' ll follow Stephano. Exeunt. GONZALO By'r lakin, I can go no further, sir; My old bones aches. Here's a maze trod, indeed, Through forthrights and meanders!
William Shakespeare, Virginia Mason Vaughan, Alden T. Vaughan, 1999
3
The Shakespeare Name and Place Dictionary
Timothy. the. Taborer. near Troy is named Thymbra. In William Caxton's Recuyell of the Historyes of Troye, 3 (c. 1474), the first English printed book and Sh.'s major source for the play, the six gates are listed, Timbria being the second. Time , 1) ...
J. Madison Davis, 2012
4
The Shakespeare Name Dictionary
J. Madison Davis, Daniel A. Frankforter. T. Taborer,. TNK, see Timothy the Taborer. TailPorter,. see Mistress T. Talbonites,. 1H6, men loyal to John Talbot and the English cause in France. The spelling reflects a Latinization of Talbot's name.
J. Madison Davis, Daniel A. Frankforter, 2004
5
Arden Shakespeare Complete Works
Where's the taborer? 3 COUNTRYMAN Why, Timothy! Enter Taborer. TABORER Here, my mad boys, have at ye! SCHOOLMASTER But, I say, where's these women? 4 COUNTRYMAN Here's Friz and Maudlin. 25 Enterfive Countrywomen.
William Shakespeare, Ann Thompson, David Scott Kastan, 2014
6
Delphi Complete Works of William Shakespeare (Illustrated)
Enter Gerald, the schoolmaster, five Countrymen, one of whom is dressed as a Babion, five Wenches,and Timothy,a taborer. All are attired as morris dancers Sch. Fie,fie, What tediosity and disinsanity Is here amongye! Have my rudiments  ...
William Shakespeare, 2013
7
The Two Noble Kinsmen
Act III, Scene v Enter a SCHOOLMASTER [Gerald]; *five COUNTRYMEN as morris-dancers, another as the *BABION; five Wenches, with a *TABORER SCHOOLMASTER *Fie, fie, what >l<tediosity and *disinsanity is here among ye! Have my > ...
William Shakespeare, Robert Kean Turner, Patricia Tatspaugh, 2012
8
The Two Nobel Kingsmen
Enter Gerrold, four Countrymen as morris-dancers, another as the Bavian, five Wenches, and a Taborer. Gerrold. Fie, fie ! What tediosity and disensanity Is here among ye ! Have my rudiments Been labour'd so long with ye, milk'd unto ye, And , ...
9
Jahrbuch: General Register
_ im Taborer Kreis. 36. _ in Tirol 59. _ in Unter-Krain. 45, 53. — in Vorarlberg. 67, 68. Holectypus depressus. 413. Holz (fossiles) in der Salzhausener Braunkohle. 531, 533. Hoplichnus Equus. V. 189. Horn stei n der Algäu-Schichten. 110.
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1859
10
The Georgian Group Journal
SAMUEL TABORER OF BRAILSFORD EDWARD SAUNDERS THE GEORGIAN GROUP JOURNAL VOLUME XV THE GEORGIAN GROUP JOURNAL VOLUME XV THE GEORGIAN GROUP JOURNAL. Rural churches of the seventeenth and  ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABORER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taborer în contextul următoarelor știri.
1
Ein Land entdeckt seinen Reformator
Am Taborer Marktplatz, von restaurierten Barockgebäuden umrahmt, erinnert ein Hussiten-Museum mit einer multimedialen Sonderausstellung an die ... «domradio.de, Iul 15»
2
Gauck gedenkt des Reformers Jan Hus
Dazu gehören die Taborer Wochen, ein tschechisch-deutsches Kulturprogramm an verschiedenen Orten der Stadt. Nach dem Gottesdienst wird ein Werk des ... «Südwest Presse, Iun 15»
3
Konstanz im Zeichen von Jan Hus
Juli im Konstanzer Münster zählen zu den Höhepunkten des Hus-Gedenkens im Rahmen der "Taborer Wochen" vom 28. Juni bis 12. Juli. Die traditionelle ... «openPR.de, Iun 15»
4
Nach Leukämie-Erkrankung: Pascal spielt wieder Fußball
Im Januar bezieht Mutter Jeannette mit ihren beiden jüngsten Kindern und Zwillingsgeschwistern Chantal und Pascal eine neue Wohnung in der Taborer Straße ... «Naumburger Tageblatt, Dec 14»
5
Výjimečná výstava v knihovně: staré tisky
Svazek se jmenuje Taborer Kreis. Výstavu pořádá knihovna u příležitosti svého stého výročí. Vstupné se neplatí. 9.10.2014. Autor: Klára Černá · Pierre Gille. «Písecký deník, Oct 14»
6
Epworth Music Day
de Mowbray's Musicke– playing medieval and Tudor music and songs. Yellow Belly Flat– pipe and taborer from Newark Other Musicians and music groups «Scunthorpe Telegraph, Mai 14»
7
Welsh History Month: Llantrithyd Place, Vale of Glamorgan
Itinerant musicians were also entertained here including a 'blind harper' at Christmas 1632 and a Scottish 'taborer'. The gentlemen of the surrounding area also ... «WalesOnline, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taborer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/taborer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z