Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taraxacum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TARAXACUM

From Medieval Latin, from Arabic tarakhshaqūn wild chicory, perhaps of Persian origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TARAXACUM ÎN ENGLEZĂ

taraxacum  [təˈræksəkəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARAXACUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TARAXACUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taraxacum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taraxacum

Taraxacum

Taraxacum

Taraxacum / təræksəkʉm / este un gen mare de plante cu flori din familia Asteraceae. Ei sunt originari din Eurasia și din America de Nord și de Sud, iar două specii, T. officinale și T. erythrospermum, se găsesc ca buruieni în întreaga lume. Ambele specii sunt comestibile în întregime. Denumirea comună de păpădie este dată membrilor genului, și ca și alți membri ai familiei Asteraceae, ei au flori foarte mici colectate împreună într-un cap de floare compozit. Fiecare floare în cap este numită floret. Multe specii de Taraxacum produc semințe asexuate prin apomixis, unde semințele sunt produse fără polenizare, rezultând în urmași genealogic identici cu planta mamă. Taraxacum /təˈræksəkʉm/ is a large genus of flowering plants in the family Asteraceae. They are native to Eurasia and North and South America, and two species, T. officinale and T. erythrospermum, are found as weeds worldwide. Both species are edible in their entirety. The common name dandelion is given to members of the genus, and like other members of the Asteraceae family, they have very small flowers collected together into a composite flower head. Each single flower in a head is called a floret. Many Taraxacum species produce seeds asexually by apomixis, where the seeds are produced without pollination, resulting in offspring that are genetically identical to the parent plant.

Definiția taraxacum în dicționarul Engleză

Definiția de taraxacum în dicționar este orice plantă perene din genul Taraxacum, cum ar fi păpădia, având capete dense de flori galbene mici și semințe cu un atașament feeric: familia Asteraceae. O altă definiție a taraxacumului este rădăcina uscată a păpădia, folosită ca laxativ, diuretic și tonic.

The definition of taraxacum in the dictionary is any perennial plant of the genus Taraxacum, such as the dandelion, having dense heads of small yellow flowers and seeds with a feathery attachment: family Asteraceae. Other definition of taraxacum is the dried root of the dandelion, used as a laxative, diuretic, and tonic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taraxacum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAXACUM


Beckham
ˈbɛkəm
capsicum
ˈkæpsɪkəm
dinkum
ˈdɪŋkəm
Eboracum
iːˈbɒrəkəm
exacum
ˈɛksəkəm
guaiacum
ˈɡwaɪəkəm
guaiocum
ˈɡwaɪəkəm
high-income
ˌhaɪˈɪnkəm
hokum
ˈhəʊkəm
locum
ˈləʊkəm
Malcolm
ˈmælkəm
Markham
ˈmɑːkəm
Morecambe
ˈmɔːkəm
Newcomb
ˈnjuːkəm
periostracum
ˌperɪˈɒstrəkəm
practicum
ˈpræktɪkəm
skookum
ˈskuːkəm
unwelcome
ʌnˈwɛlkəm
welcome
ˈwɛlkəm
Welkom
ˈwɛlkəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TARAXACUM

tarama
taramasalata
taramea
Taranaki
Taranaki gate
Taranaki wind
tarand
tarantass
tarantella
Tarantino
Tarantinoesque
tarantism
Taranto
tarantula
Tarantula nebula
tarantulae

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAXACUM

ammoniacum
caecum
cecum
colchicum
cum
doronicum
hypericum
Illyricum
modicum
molluscum
Noricum
panicum
pond scum
scum
talcum
tillicum
triticum
vade mecum
verbascum
viaticum

Sinonimele și antonimele taraxacum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «taraxacum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARAXACUM

Găsește traducerea taraxacum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile taraxacum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taraxacum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蒲公英
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

taraxacum
570 milioane de vorbitori

Engleză

taraxacum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

taraxacum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طرخشقون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Одуванчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

taraxacum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ট্যার্যাক্সেকাম্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

taraxacum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Taraxacum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

taraxacum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タンポポ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

서양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Taraxacum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Taraxacum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Taraxacum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तारकोकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karahindiba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

taraxacum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

taraxacum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кульбаба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Taraxacum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

taraxacum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Taraxacum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

taraxacum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Taraxacum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taraxacum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAXACUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taraxacum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taraxacum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taraxacum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARAXACUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taraxacum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taraxacum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre taraxacum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAXACUM»

Descoperă întrebuințarea taraxacum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taraxacum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Taraxacum brachyceras Dahlst. = Taraxacum officinale ssp. ceratophorum [ TARAOFF1] Taraxacum cameocoloratum A. Nels. = Taraxacum officinale ssp ceratophorum [TARAOFF1] Taraxacum carthamopsis Porsild = Taraxacum officinale ssp.
Hong Qian, K. Klinka, 1998
2
ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal ...
Taraxalisin - a serine proteinase from dandelion. Taraxacum officinale Webb. FEBS Lett 1998;43:237- 40. 15. Weiss RF. Lehrbuch der Phytotherapie. 7th ed. Stuttgart: Hippokrates Verlag 1 991 :1 62-3. 1 6. Bradley PR, editor. Dandelion Root.
ESCOP, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, 2003
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
palustris Lyons; Leontodon taraxacum L.; Taraxacum atroglaucum M.P. Christ.; Taraxacum campylodes G.E. Haglund; Taraxacum croceum auct. non Dahlst.; Taraxacum curvidens M.P. Christ.; Taraxacum cyclocentrum M.P. Christ.; Taraxacum ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Forest Vegetation of Northeast Asia
... 74 Taraxacum sp. 509, 554, 367, 369, 393, 405 Taraxacum subaltemilobum 7 1 Taraxacum tolmaczevii 69 Taraxacum uschakovii 69 Taraxacum vestitum 75 Taraxacum vuloanorum 78 Taraxacum woroschilovii 73 Taraxacum ...
Jirí Kolbek, Miroslav Srutek, Elgene E. O. Box, 2003
5
Flora of Great Britain and Ireland: Volume 4, Campanulaceae ...
Zur Taraxacum – Flora der Insel ̈Oland. Bot. Not. 1946: 335–363. Haglund, G. E. (1947). ̈Uber die Taraxacum-flora der Insel R ̈ugen. Svensk Bot. Tidskr. 41: 81–103. Haglund, G. E. & Lillieroth, C. G. (1941). Beitr ̈age zur Taraxacum ...
Peter Sell, Gina Murrell, 2006
6
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
Taraxacum maculatum Jord. - see T. officinale Taraxacum mexicanum DC. - see T. officinale Taraxacum microcephalum Schur - see T. officinale Taraxacum minimum Heldr. ex Nym. - see T. officinale Taraxacum montanum Nutt. - see T.
Stanley J. Kays, 2011
7
Traditional Plant Foods of Canadian Indigenous Peoples: ...
Symphoricarpos albus Taraxacum hyparcticum E Waxberry Wild dandelion Snowberry Asteraceae, Compositae Caprifoliaceae roots T fruit rootcrowns leaves Symplrytum officinale I Common comfrey Taraxacum lacerum Boraginaceae Wild ...
Harriet V. Kuhnlein, Nancy J. Turner, 1991
8
Weeds of California and Other Western States
SYNONYMS: blowball; cankerwort; common dandelion; face clock; lions-tooth; monk's head; Leontodon taraxacum L.; Taraxacum laevigatum (Willd.) DC. in part ; Taraxacum retroflexum Lindb. f.; Taraxacum vulgare (Lam.) Schrank. GENERAL  ...
Joseph M. DiTomaso, Evelyn A. Healy, 2007
9
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
/789/ V 20750 Spain - Canary Is. 7789/ R Taraxacum aristum Hagl. & Markl. 2068 / I 20681 Australia - Capital Territory 20681 I 2068/ Australia - New South Wales 20681 I 2068/ Australia - Tasmania 2068/ I 2068/ Australia - Victoria 2068/ V ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
10
Textbook of Natural Medicine
Takasaki M, Konoshima T, Tokuda H, et al. a review on its phytochemical and tion of hepatic antioxidant enzyme Anti-carcinogenic activity of Taraxacum pharmacological profile. J Ethnopharma- activities and lipid profile in streptozoto- plant.
Joseph E. Pizzorno, Michael T. Murray, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAXACUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taraxacum în contextul următoarelor știri.
1
Is an Anti-Cancer Drug Growing in Your Front Lawn?
... Canada in conjunction with the Windsor Regional Cancer Center, tested the effects of an extract of dandelion root (Taraxacum officinale) on melanoma—an ... «Care2.com, Iul 15»
2
Europeans have unknowingly contributed to the spread of invasive …
The common dandelion (Taraxacum officinale) is one of these Central European plants that were introduced by humans to North America and over time became ... «Phys.Org, Iun 15»
3
Polymer biosynthesis Rubber ramps up
To test this hypothesis, Epping et al. first examined digested rubber particles from the dandelion Taraxacum brevicorniculatum, finding four peptides from an ... «Nature.com, Iun 15»
4
Take Me Outside: Seeds Are Flying
Take Me Outside: Seeds Are Flying. A Taraxacum seed head, otherwise known as a dandelion, is photographed in Chapel Hill, N.C., Wednesday, May 7, 2014. «Concord Monitor, Iun 15»
5
Save the dandelions? Really?!
It's not enough for Edmonton and other municipalities simply to stop the murder of our Taraxacum-Canadian brothers and sisters. (Stop using their slave name, ... «Toronto Sun, Mai 15»
6
A Ohio rubber crop is coming your way from OARDC
The species name is Taraxacum kok-saghyz, erroneously called the Russian dandelion when it was grown at sites all over the United States during World War II. «Ohio's Country Journal and Ohio Ag Net, Mai 15»
7
Technische Universitaet Muenchen
Natalie Laibach, Andrea Hillebrand, Richard M. Twyman, Dirk Prüfer and Christian Schulze Gronover: Identification of a Taraxacum brevicorniculatum rubber ... «EurekAlert, Apr 15»
8
How could a cup of tea or soup prevent illness? – a Traditional …
... used in TCM, of which 70 have been identified as being identical to the Chinese ones, such as Plantago Major, Taraxacum Officinale and Glycyrrhiza Glabra. «euronews, Apr 15»
9
Bayerns Finanzminister - Geplagt von der Södernoia
Taraxacum Soederensis. Keine Ritze mit ein bisschen Licht und Humus, aus der nicht er sprießt. Es ist gruselig: Tippt man in Google die Suchwörter Söder und ... «Süddeutsche.de, Apr 15»
10
Using the Morphologi® G3SE to Characterize Pollen Samples
This experiment studied three types of pollen, one of which consisted of a mixture of two species (Taraxacum Officinale and Chrysanthemum Leucanthemum ... «Azom.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taraxacum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/taraxacum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z