Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thapsus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THAPSUS ÎN ENGLEZĂ

Thapsus  [ˈθæpsəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THAPSUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THAPSUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thapsus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Thapsus

Thapsus

Thapsus sau Thapsos a fost un oraș antic în ceea ce este Tunisia modernă. Ruinele sale există la Ras Dimas lângă Bekalta, la aproximativ 200 km sud-est de Cartagina. Inițial fondată de fenicieni, a servit ca o piață de pe coasta provinciei Byzacena din Africa Propria. Thapsus a fost înființat lângă un lac de sare pe un punct de teren de optzeci de stadioane de pe insula Lampedusa. În anul 46 î.Hr., Iulius Cezar la învins pe Metellus Scipio și pe regele numidian Juba, cu o pierdere imensă de oameni lângă Thapsus. Caesar a plătit o sumă de 50.000 sesterci de la cei învinsi. Înfrângerea lor a marcat sfârșitul opoziției față de Caesar în Africa. Thapsus a devenit apoi o colonie romană. Mai târziu, face parte din provincia romană Byzacena. Thapsus a devenit o episcopie creștină, al cărei singur episcop cunoscut este Vigilius, autorul mai multor lucrări controversate împotriva arienilor și eutychienilor. El a fost unul dintre episcopii catolici pe care Hunteric la convocat în 484 la Cartagina și apoi a fost exilat. Vedetele, care nu mai sunt rezidențiale, sunt incluse în lista de titluri a Bisericii Catolice. Thapsus or Thapsos was an ancient city in what is modern-day Tunisia. Its ruins exist at Ras Dimas near Bekalta, approximately 200 km southeast of Carthage. Originally founded by Phoenicians, it served as a marketplace on the coast of the province Byzacena in Africa Propria. Thapsus was established near a salt lake on a point of land eighty stadia from the island of Lampedusa. In 46 BC, Julius Caesar defeated Metellus Scipio and the Numidian King Juba with a tremendous loss of men near Thapsus. Caesar exacted a payment of 50,000 sesterces from the vanquished. Their defeat marked the end of opposition to Caesar in Africa. Thapsus then became a Roman colony. Later, it was part of the Roman province of Byzacena. Thapsus became a Christian bishopric, whose only known bishop is Vigilius, the author of several controversial works against the Arians and the Eutychians. He was one of the Catholic bishops whom in 484 Hunneric summoned to Carthage and then exiled. The see, no longer residential, is included in the Catholic Church's list of titular sees.

Definiția Thapsus în dicționarul Engleză

Definiția lui Thapsus în dicționar este un oraș vechi din apropiere de Cartagina din Africa de Nord: locul victoriei lui Caesar asupra lui Pompei în anul 46 î.en.

The definition of Thapsus in the dictionary is an ancient town near Carthage in North Africa: site of Caesar's victory over Pompey in 46 bc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thapsus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THAPSUS


abraxas
əˈbræksəs
Caucasus
ˈkɔːkəsəs
census
ˈsɛnsəs
colossus
kəˈlɒsəs
consensus
kənˈsɛnsəs
cursus
ˈkɜːsəs
Ipsus
ˈɪpsəs
Issus
ˈɪsəs
lapsus
ˈlæpsəs
Manassas
məˈnæsəs
nexus
ˈnɛksəs
Oxus
ˈɒksəs
Pegasus
ˈpɛɡəsəs
plexus
ˈplɛksəs
prolapsus
prəʊˈlæpsəs
risus
ˈraɪsəs
scindapsus
sɪnˈdæpsəs
tarsus
ˈtɑːsəs
Texas
ˈtɛksəs
versus
ˈvɜːsəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THAPSUS

Thanksgiving Day
thankworthily
thankworthiness
thankworthy
Thant
thanx
thar
Thar Desert
tharborough
tharm
Tharp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THAPSUS

baby Jesus
bejesus
casus
cissus
Croesus
cupressus
cytisus
Dionysus
Ephesus
Jesus
lupus erythematosus
lusus
missus
molossus
Parnassus
resus
Rhesus
Society of Jesus
sus
the Caucasus

Sinonimele și antonimele Thapsus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Thapsus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THAPSUS

Găsește traducerea Thapsus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Thapsus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thapsus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Thapsus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Thapsus
570 milioane de vorbitori

Engleză

Thapsus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Thapsus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Thapsus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Thapsus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

thapsus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Thapsus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Thapsus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Thapsus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

thapsus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Thapsus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Thapsus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Thapsus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Thapsus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Thapsus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थापस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Thapsus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Thapsus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

thapsus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Thapsus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Thapsus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Thapsus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Thapsus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Thapsus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Thapsus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thapsus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THAPSUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thapsus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thapsus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thapsus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THAPSUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thapsus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thapsus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Thapsus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THAPSUS»

Descoperă întrebuințarea Thapsus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thapsus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science : ...
Collinum, V. thapsus — v. Crassifolium, V. thapsus — v. Elongatum, V. thapsus — v. Lychnitis, V. thapsus — v. Montanum, V. thapsus. Verbas'cuii Nigrum, ( supposed to be a, corruption from Barbaacum, owing to its hairy coat; barba, 1 a beard.
Robley Dunglison, 1858
2
Wikipedia
4897Flora Europaea: Verbascum thapsus http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph -readbtree.pl/ feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF= Verbascum&SPECIES_XREF=thapsus, retrieved on November 6, 2009. 4898Germplasm Resources ...
By Wikipedians
3
Common Families of Flowering Plants
D .<*£ 16.1 Verbascum thapsus, Aaron's Rod, Great Mullein 16.2. Distribution. Native in Asia as far south as the Caucasus and the Himalaya, and eastwards to W. China, also found wild in most of Europe, though absent from the extreme north ...
Michael Hickey, 1997
4
Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine
1 part Marrubium vulgare 1 part Verbascum thapsus 1 part Dosage: up to 5 ml of tincture three times a day. Allium sativum should be eaten raw (one clove a day) or garlic oil taken as a supplement. Table 15.6. Actions Supplied by Prescription  ...
David Hoffmann, FNIMH, AHG, 2003
5
Journal: Botany
that it was a strange variety of V. thapsus. It attained the height (by measurement) of 8 feet ! It was covered with a net ; and most species of Verbascum, when thus treated, seed freely Ten flowers were also carefully fertilized with pollen from the  ...
Linnean Society of London, 1869
6
The journal of the Linnean Society of London
that it was a strange variety of V. thapsus. It attained the height (by measurement) of 8 feet ! It was covered with a net ; and most species of Verbascum, when thus treated, seed freely Ten flowers were also carefully fertilized with pollen from the  ...
Linnean Society (London), 1869
7
Issues in Biologicals, Therapies, and Complementary and ...
According to news reporting originating in Peshawar, Pakistan, by NewsRx journalists, researchers stated “Verbascum thapsus is used in tribal medicine as an antispasmodic, antitubercular agent and wormicide. In this study, we investigated ...
‎2013
8
New Flora of the British Isles
V. virgatum x V. thapsus = V. x lemaitrei Boreau has occurred as a casual in Warks in 1892 and in Midlothian in 1996. 2 x 10. V. virgatum x V. nigrum was found in Cambs in 2001. 2 x 12. V. virgatum x V. pulverulentum was found in Cambs in ...
Clive Stace, 2010
9
The Different Forms of Flowers on Plants of the Same Species
left uncovered near plants of V. thapsus and lychnitis ; but again it did not produce a single seed. Four flowers, however, which were repeatedly fertilised with pollen of V. lychnitis, whilst the plant was temporarily kept under a net, produced four ...
Charles Darwin, 2010
10
Charles Darwin's Collection (18 Books):
Ithought thatit was astrange variety ofV. thapsus. It attained the height (by measurement) of 8feet! It was covered witha net, and tenflowers were fertilised with pollen from the sameplant; later in theseason, when uncovered, the flowers were ...
Charles Darwin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THAPSUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thapsus în contextul următoarelor știri.
1
In the buff
As his anxiety began to peak, Harper noticed an old friend sticking out of the dirt nearby: Verbascum thapsus, more commonly referred to as mullein. “It got me ... «Missoula Independent, Mai 15»
2
Julius Caesar Suffered from Strokes, Not Epilepsy, New Study Says
According to Plutarch, Caesar collapsed while on campaign in Cordoba, Spain in 46 B.C., and he later had to retire from the Battle of Thapsus in modern day ... «History, Apr 15»
3
New theory raises possibility Julius Caesar suffered mini-strokes
Scheme of the Battle of Thapsus - Reproduction of a copper printing by Andrea Palladio (1619) Source: scanned from a book in my possession (dated 1619). «Digital Journal, Apr 15»
4
Mini-stroke-jai lehettek Caesarnak
"Ha a kórtüneteket újra megvizsgáljuk, meg kell említi, hogy Caesar a galliai és az afrikai hadjáratok során Cordobánál és a Thapsus melletti csatában is rosszul ... «Múlt-kor, Apr 15»
5
Mais de quelle maladie souffrait donc Jules César ?
L'historien grec Plutarque a rapporté l'un des incidents les plus importants : l'effondrement de César lors de la bataille de Thapsus en 46 avant J-C. L'historien ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
6
Julius Caesar's strange behaviour was caused by MINI-STROKES
Julius Caesar famously collapsed at the battle of Thapsus in 46BC and had to be carried to safety.Historians have long believed this was result of an epileptic ... «Daily Mail, Apr 15»
7
Julius Caesar may have suffered mini-strokes that changed his …
“When re-evaluating his symptoms, it can be noted that Caesar suffered falls during his campaigns in Spain and Africa at Cordoba and Thapsus,” it added. «Raw Story, Apr 15»
8
A la recherche du bouillon blanc
Jean-Marie, on appelle "bouillon blanc" une plante que les botanistes nomment VERBASCUM THAPSUS. Nos ami(e)s Alsaciens la connaissent sous le nom de ... «France Info, Feb 15»
9
A view from Providence: Plant life even amid winter's chill in the …
Crunching over snow and ice, we find mullein (Verbascum thapsus), a native to Eurasia and Africa whose form approximates the tiki torch. “These have big ... «The Providence Journal, Feb 15»
10
Divizma: Melem za kožu, pluća, srce
Od davnina poznata po svom čudotvornom, lekovitom dejstvu, divizma (Verbascum thapsus) je u antičko vreme smatrana magičnom biljkom. Legenda kaže da ... «B92, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thapsus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thapsus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z