Descarcă aplicația
educalingo
thatch

Înțelesul "thatch" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THATCH

Old English theccan to cover; related to thæc roof, Old Saxon thekkian to thatch, Old High German decchen, Old Norse thekja.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA THATCH ÎN ENGLEZĂ

θætʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THATCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THATCH ÎN ENGLEZĂ?

confecționarea acoperișurilor de stuf

Thatching este ambarcațiunea de a construi un acoperiș cu vegetație uscată, cum ar fi paie, trestie de apă, șarpe, rushes, sau heather, stratificarea vegetație, astfel încât să se scurgă apa departe de acoperișul interior. Este o metodă de acoperire foarte veche și a fost utilizată atât în ​​climatul tropical, cât și în cel temperat. Thatch este încă angajat de constructorii din țările în curs de dezvoltare, de obicei cu vegetație locală low-cost. Prin contrast, în unele țări dezvoltate este acum alegerea oamenilor bogați care doresc un aspect rustic pentru locuința lor, ar dori un acoperiș mai ecologic sau care au cumpărat o locuință inițial așezată. Interiorul unui acoperiș Inca într-una din puținele clădiri reconstruite din Machu Picchu Cabană cărămidă în dune de nisip, Danemarca ...

Definiția thatch în dicționarul Engleză

Prima definiție a acelui dicționar este de asemenea numită: toching. un material de acoperis care constă din paie, trestie etc. O altă definiție a acestui aspect este un acoperiș realizat dintr-un astfel de material. Thatch este, de asemenea, ceva asemănător, cum ar fi părul capului.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI THATCH

PRESENT

Present
I thatch
you thatch
he/she/it thatches
we thatch
you thatch
they thatch
Present continuous
I am thatching
you are thatching
he/she/it is thatching
we are thatching
you are thatching
they are thatching
Present perfect
I have thatched
you have thatched
he/she/it has thatched
we have thatched
you have thatched
they have thatched
Present perfect continuous
I have been thatching
you have been thatching
he/she/it has been thatching
we have been thatching
you have been thatching
they have been thatching

PAST

Past
I thatched
you thatched
he/she/it thatched
we thatched
you thatched
they thatched
Past continuous
I was thatching
you were thatching
he/she/it was thatching
we were thatching
you were thatching
they were thatching
Past perfect
I had thatched
you had thatched
he/she/it had thatched
we had thatched
you had thatched
they had thatched
Past perfect continuous
I had been thatching
you had been thatching
he/she/it had been thatching
we had been thatching
you had been thatching
they had been thatching

FUTURE

Future
I will thatch
you will thatch
he/she/it will thatch
we will thatch
you will thatch
they will thatch
Future continuous
I will be thatching
you will be thatching
he/she/it will be thatching
we will be thatching
you will be thatching
they will be thatching
Future perfect
I will have thatched
you will have thatched
he/she/it will have thatched
we will have thatched
you will have thatched
they will have thatched
Future perfect continuous
I will have been thatching
you will have been thatching
he/she/it will have been thatching
we will have been thatching
you will have been thatching
they will have been thatching

CONDITIONAL

Conditional
I would thatch
you would thatch
he/she/it would thatch
we would thatch
you would thatch
they would thatch
Conditional continuous
I would be thatching
you would be thatching
he/she/it would be thatching
we would be thatching
you would be thatching
they would be thatching
Conditional perfect
I would have thatch
you would have thatch
he/she/it would have thatch
we would have thatch
you would have thatch
they would have thatch
Conditional perfect continuous
I would have been thatching
you would have been thatching
he/she/it would have been thatching
we would have been thatching
you would have been thatching
they would have been thatching

IMPERATIVE

Imperative
you thatch
we let´s thatch
you thatch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to thatch
Past participle
thatched
Present Participle
thatching

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THATCH

ambach · attach · batch · brach · catch · despatch · detach · dispatch · hatch · kaffeeklatsch · latch · match · mismatch · mix-and-match · patch · rach · rematch · sasquatch · scratch · snatch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THATCH

that´s as may be · that´s done it · that´s enough! · that´s more like it · that´s that · that´s the shot · that´s the stuff · that´s the way the cookie crumbles · that´s torn it · thataway · thatch palm · thatched · thatched cottage · Thatcher · Thatcherism · Thatcherite · thatching · thatchless · thatchy · thatness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THATCH

astrohatch · booby hatch · companion hatch · crosshatch · dethatch · down the hatch · escape hatch · fob watch · from scratch · home match · nuthatch · officer of the watch · on the watch · service hatch · serving hatch · stopwatch · swatch · unthatch · watch · wristwatch

Sinonimele și antonimele thatch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thatch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THATCH

Găsește traducerea thatch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile thatch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thatch» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

paja
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

thatch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

छप्पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

соломенная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sapé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তালপাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

chaume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Thatch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Stroh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

サッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

초가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Thatch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rơm rạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கூரையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

छप्पर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

karışık saç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

paglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

strzecha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

солом´яна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

paie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Θατς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grasdak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

thatch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thatch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THATCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thatch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thatch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thatch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THATCH»

Descoperă întrebuințarea thatch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thatch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thatch and Thatching
This book outlines the history of thatching in Britain from its use as the commonest form of roofing to the present and explains how the thatcher works with his traditional materials.
Jacqueline Fearn, 2004
2
Journal of Milo Thatch
Presents the battered journal of explorer and linguist Milo Thatch with his account of the discovery of Atlantis, along with drawings, photographs, and commentary by Preston B. Whitmore, the man who sponsored the expedition.
Preston B. Whitmore, Jeff Kurtti, 2001
3
Scotts Lawns: Your Guide to a Beautiful Yard
Thatch develops when organic matter accumulates faster than the organisms can deal with it. That happens when you overfertilize and water frequently and shallowly.With an excess of nitrogen, the grass grows too fast for the organisms.
Nick Christians, 2002
4
Living Under Thatch: Vernacular Architecture in Co. Offaly
A celebration of traditional thatched houses.
Barry O'Reilly, 2004
5
Sports Fields: Design, Construction, and Maintenance
one way or the other, the thickness of the thatch layer will be affected. Factors that influence thatch layer status include (but are not limited to): grass species, N fertilization rate and source, soil pH, mowing height, pesticide applications, soil ...
Jim Puhalla, Jeff Krans, Mike Goatley, 2010
6
Thatch and Soil Pesticide Degradation and Microbial Activity ...
CHAPTER III. EFFECT OF CULTIVATION ON THATCH AND SOIL MICROBIAL ACTIVITY Turfgrass is the predominant feature found in urban and suburban landscapes. In mature turf an organically rich zone often develops immediately above ...
Yusong Mu, 2009
7
Roofing
True thatch roofs are practically non-existent in North America. Importing material and labor, primarily from England, has proven to be prohibitively expensive- most companies who have tried it have met with failure. Building departments and ...
‎1997
8
Diplomas and Thatch Houses: Asserting Tradition in a ...
Introduction. The people of Pulap live on a tiny coral atoll just north of the equator in the western Pacific. From a ship anchored in the lagoon, the island looks barely inhabited, almost untouched, until outrigger canoes approach and a few ...
Juliana Flinn, 1992
9
Poa Annua: Physiology, Culture, and Control of Annual Bluegrass
Topdressing Greens Creeping bentgrass is a thatch- forming species. Excessive thatch must be controlled if healthy turf is to be maintained. Where a substantial thatch layer exists, turfgrass crowns are elevated above the soil surface and the ...
J. M. Vargas, Jr., A. J. Turgeon, 2003
10
From Thatch to Fire: The History of a Village Fire Brigade : ...
The. Old. Elm. Tree. (Upper. Tysoe). It was early in the year 1714, during the reign of George I, that the Old Elm Tree, which stands on the road in Upper Tysoe was planted by Algeron Walker Esq, whose life and manners were particularly ...
Kevin Wyles, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THATCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thatch în contextul următoarelor știri.
1
UFC 189 results: Gunnar Nelson drops, then chokes out Brandon …
LAS VEGAS – Gunnar Nelson proved points on the feet and the ground, dropping Brandon Thatch with a combination of punches, then sinking in a fight-ending ... «MMAjunkie.com, Iul 15»
2
UFC 189 fight card: Gunnar Nelson vs Brandon Thatch full fight …
Gunnar Nelson and Brandon Thatch will collide this Saturday (July 11, 2015) at UFC 189 inside MGM Grand Garden Arena in Las Vegas, Nevada. In a match up ... «MMAmania.com, Iul 15»
3
Brandon Thatch: Rukus Redefined
If one had to explain what UFC welterweight Brandon Thatch's nickname meant, the best place to start is the 11 pro wins that are all first-round finishes including ... «UFC, Iul 15»
4
Brandon Thatch faces Gunnar Nelson, Cathal Pendred in against …
Following an injury to John Hathaway this week, UFC 189 has shuffled matchups with Brandon Thatch now facing Gunnar Nelson and Cathal Pendred stepping ... «FOXSports.com, Iun 15»
5
Brandon Thatch vs. John Howard added to UFC 189 in Las Vegas
A pair of welterweights looking to get back in the win column will meet at UFC 189 in Las Vegas when Brandon Thatch (11-2 MMA, 2-1 UFC) takes on John ... «MMAjunkie.com, Apr 15»
6
CORRECTED-ON THE MOVE-Merrill fund sales guru Thatch joins …
(Corrects headline to show Thatch joins American Funds not American Century) ... Thatch, who had been with Merrill for almost 20 years, was managing director ... «Reuters, Mar 15»
7
Thatch Caye Celebrates with Special Rates
Thatch Caye Resort Belize's Starfish Bar over the water beckons guests at the end of the day...Come visit now and get 50% off room rates from April 12-June 6. «PR Newswire, Feb 15»
8
Matches to Make After UFC Fight Night 'Henderson vs. Thatch'
Thatch” main event on Saturday at the 1stBank Center in Broomfield, Colo. The end came 3:58 into round four, as Henderson snapped the first two-fight losing ... «Sherdog.com, Feb 15»
9
Preview: UFC Fight Night 'Henderson vs. Thatch'
Stephen Thompson and Brandon Thatch stepped up to the main event, but the karate master was forced to bow out with an ailment of his own two weeks before ... «Sherdog.com, Feb 15»
10
Benson Henderson vs. Brandon Thatch set as new UFC Fight Night …
Meanwhile, Thatch hasn't fought since November 2013 where he scored a first-round knockout of Paulo Thiago. The victory was his 10th in a row, all by ... «MMAjunkie.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thatch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thatch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO