Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thumbprint" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THUMBPRINT ÎN ENGLEZĂ

thumbprint  [ˈθʌmˌprɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THUMBPRINT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THUMBPRINT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thumbprint» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amprentă digitală

Fingerprint

O amprentă în sensul său îngust este o impresie rămasă de creasta de fricțiune a unui deget uman. Într-o utilizare mai largă a termenului, amprentele sunt urme ale unei impresii de pe crestăturile de fricțiune ale oricărei părți a mâinii umane sau a altor primate. O amprentă din picior poate lăsa, de asemenea, o impresie de crestături de frecare. O creastă de frecare este o porțiune ridicată a epidermei pe cifre, pe palma mâinii sau pe talpa piciorului, constând din una sau mai multe unități de creastă legate de piele de fricțiune. Acestea sunt uneori cunoscute sub denumirea de "crestături epidermice", care sunt cauzate de interfața care stă la baza între papilele dermice ale dermei și petele interpapilare ale epidermei. Aceste crestături epidermale servesc la amplificarea vibrațiilor declanșate, de exemplu, atunci când vârful degetelor perie o suprafață neuniformă, transmițând mai bine semnalele către nervii senzorici implicați în percepția fină a texturii. Aceste crestături pot ajuta, de asemenea, la prinderea suprafețelor aspre și pot îmbunătăți contactul la suprafață în condiții umede. A fingerprint in its narrow sense is an impression left by the friction ridges of a human finger. In a wider use of the term, fingerprints are the traces of an impression from the friction ridges of any part of a human or other primate hand. A print from the foot can also leave an impression of friction ridges. A friction ridge is a raised portion of the epidermis on the digits, the palm of the hand or the sole of the foot, consisting of one or more connected ridge units of friction ridge skin. These are sometimes known as "epidermal ridges" which are caused by the underlying interface between the dermal papillae of the dermis and the interpapillary pegs of the epidermis. These epidermal ridges serve to amplify vibrations triggered, for example, when fingertips brush across an uneven surface, better transmitting the signals to sensory nerves involved in fine texture perception. These ridges may also assist in gripping rough surfaces and may improve surface contact in wet conditions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «thumbprint» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THUMBPRINT


blueprint
ˈbluːˌprɪnt
faceprint
ˈfeɪsˌprɪnt
fingerprint
ˈfɪŋɡəˌprɪnt
footprint
ˈfʊtˌprɪnt
handprint
ˈhændˌprɪnt
hoofprint
ˈhuːfˌprɪnt
lithoprint
ˈlaɪθəʊˌprɪnt
microprint
ˈmaɪkrəʊˌprɪnt
misprint
ˈmɪsˌprɪnt
newsprint
ˈnjuːzˌprɪnt
offprint
ˈɒfˌprɪnt
print
prɪnt
reprint
ˈriːˌprɪnt
soleprint
ˈsəʊlˌprɪnt
sprint
sprɪnt
surprint
ˈsɜːˌprɪnt
teleprint
ˈtelɪˌprɪnt
voiceprint
ˈvɔɪsˌprɪnt
woodprint
ˈwʊdˌprɪnt
workprint
ˈwɜːkˌprɪnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THUMBPRINT

thumb knot
thumb one´s nose at
thumb piano
thumbhole
thumbikins
thumbless
thumblike
thumbling
thumbnail
thumbnail sketch
thumbnut
thumbpiece
thumbpot
thumbs down
thumbs up
thumbscrew
thumbstall
thumbtack
thumbwheel
thumby

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THUMBPRINT

carbon footprint
comprint
contact print
DNA fingerprint
ecological footprint
fine print
forint
in print
India print
large print
large-print
master print
nonprint
out of print
overprint
preprint
release print
screen print
silk-screen print
small print
spore print

Sinonimele și antonimele thumbprint în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thumbprint» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THUMBPRINT

Găsește traducerea thumbprint în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thumbprint din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thumbprint» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

指纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

huella digital
570 milioane de vorbitori

Engleză

thumbprint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

थंबप्रिंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بصمة الإبهام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отпечаток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

impressão digital
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

থাম্বপ্রিন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

empreinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cap ibu jari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Daumenabdruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

親指の指紋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Thumbprint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự lăn dấu ngón tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறுஉருவ அச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थंबप्रिंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başparmak izi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

identificazione personale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odcisk palca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відбиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

amprenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

thumbprint
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

duimafdruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tumavtryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avtrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thumbprint

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THUMBPRINT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thumbprint» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thumbprint
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thumbprint».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THUMBPRINT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thumbprint» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thumbprint» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thumbprint

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THUMBPRINT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul thumbprint.
1
Andrew Stanton
We're all going to keep telling love stories, we're all going to tell hero stories. It's all a question of what your own thumbprint, your own DNA, is, and what it brings to the table that makes it unique.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THUMBPRINT»

Descoperă întrebuințarea thumbprint în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thumbprint și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thumbprint
Crime classic set in Switzerland. 1930's tale of murder, corruption and envy.
Friedrich Glauser, Mike Mitchell, 2004
2
Ed Emberley's Great Thumbprint Drawing Book
Instructions for creating a variety of shapes and figures using thumbprints and a few simple lines.
Ed Emberley, 2009
3
Nature's Thumbprint: The New Genetics of Personality
-- Albert J. Solnit, M.D., Yale University
Peter B. Neubauer, Alexander Neubauer, 1996
4
Thumbprint: A Story
A short story from critically acclaimed, bestselling author Joe Hill about a young woman who returns home from a military tour in the Middle East . . . and her dark past follows closely behind.
Joe Hill, 2012
5
The Eternal Mystery: Searching for the Creator's Thumbprint
As part of this exploration the book presents a new way of looking at mathematics and the dominant role it plays in our society.
John M. Sewell, 2000
6
Thumbprint Critters
These simple books use playful language, such as rhyme and repetition, for instant access. The collection offers a wide variety of books for young readers to read and enjoy--all by themselves.
Sarah Tatler, 1996
7
Ed Emberley's Thumbprint Drawing Box/3 Paperbacks and an Ink Pad
How to make faces and other objects by adding lines to thumbprints.
Ed Emberley, 1992
8
A Complete Guide to Pressed Glass
We admit that a short descriptive title such as WAFFLE, THUMBPRINT, SAWTOOTH, FESTOON, HARP, PRISM, or ROSETTE is preferable. Regrettably, very few patterns are susceptible to such short and easy names. Since a descriptive title ...
Batty, Bob H., 1978
9
From Thumbprint to Soulprint: Crafting a Healing ...
Utilizing narrative structural analysis, this metastory is interpreted through the genre of healing fiction.
Elizabeth Shaver, 2008
10
Joe HillÕs Thumbprint #2
"The first thumbprint arrived in the mail.
Joe Hill, Jason Ciaramella, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THUMBPRINT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thumbprint în contextul următoarelor știri.
1
Thumbprint cookies: A sweet gift for mom
These thumbprint cookies have already been subject to rigorous taste tests by my mother and my mother-in-law, and both have issued that coveted moms' seal ... «NJ.com, Mai 15»
2
Years-old thumbprint points to convicted burglar
Police matched a thumbprint found on a cup at the scene of a December 2012 burglary to Mary Elizabeth Deleon, 44, according to a police affidavit. «KXAN.com, Mai 15»
3
USU football: Clune is putting his thumbprint on Utah State defense
We basically had our 80 percent of the defense and then coach (Dave) Aranda came in and put his thumbprint on it. He brought in maybe 20 percent more and ... «Deseret News, Apr 15»
4
What's your social thumbprint?
Just as you would lock the front door of your home or secure your wallet, social media users should aim to lockup and secure their online personal information ... «Air Force Link, Apr 15»
5
Windows 10 will support facial recognition, thumbprint scanning
Microsoft officials, from Chief Executive Satya Nadella on down, have repeated the mantra that Windows 10 will bring a “more personal” computing experience. «The Seattle Times, Mar 15»
6
SF museum workers protest thumbprint time clock
City employees who work at the museums were joined by fellow union members demanding an end to using a person's thumbprint to record when they come in ... «abc7news.com, Feb 15»
7
Salisbury's Eva Seibert bakes award-winning thumbprint cookies
Whatever the reason, Eva Seibert, an amateur baker from Salisbury Township, took home her first blue ribbon from the highly competitive Pennsylvania Farm ... «Allentown Morning Call, Feb 15»
8
Senator wants study on using eye, thumbprint scans as voter ID
Senate Republican Whip Bill Payne of Albuquerque introduced a measure today that could lead to high-tech scans of human irises, thumbprints or other unique ... «Albuquerque Journal, Ian 15»
9
Voter ID To The Future
Senate Minority Whip Bill Payne, R-Bernalillo, introduced a Senate memorial today calling on the state to study the feasibility of using biometrics like thumbprints ... «Santa Fe Reporter, Ian 15»
10
Farm Show 2015: York and Dauphin County residents win big in …
Entires in the 2015 Pennsylvania Farm Show Thumbprint Cookie Contest on Jan. 11, 2015. JULIA HATMAKER | jhatmaker@pennlive.com. Julia Hatmaker ... «PennLive.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thumbprint [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thumbprint>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z