Înțelesul "odcisk palca" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ODCISK PALCA ÎN POLONEZĂ

odcisk palca

CE ÎNSEAMNĂ ODCISK PALCA ÎN POLONEZĂ?

dactiloscopice

Daktyloskopia

Dactiloscopia - o tehnică de cercetare a amprentelor pentru a determina făptuitorul unui act interzis. Anchetele de amprentă ale fiecărei persoane se caracterizează prin trei caracteristici, așa-numitele. Principiul 3N - imutabilitate, indelibilitate și unicitate. Metodele moderne de înregistrare, stocare, catalogare și utilizare practică au fost dezvoltate în anii 1930. Numai după cel de-al Doilea Război Mondial dactiloscopia a devenit obișnuită în identificarea făptuitorului. Descărcarea amprentelor digitale ale persoanelor care pot fi asociate cu un eveniment de crima, martori, deținuți, etc, de obicei are loc folosind o amprentă pernă îmbibată, plăci, role îmbibată cu cerneală, și apoi degetele de transfuzie daktyloskopowanej persoană pe casetele corespunzătoare de pe cartela de înregistrare sau de amprentă digitală. Inițiatorul metodei a fost Jan Evangelista Purkyně. Unul dintre pionierii introducerii dactiloscopiei în activitatea poliției de stat în a doua republică a fost inspirat. Wiktor Ludwikowski.

Daktyloskopia – technika śledcza zajmująca się badaniami porównawczymi linii papilarnych w celu ustalenia sprawcy czynu zabronionego. Linie papilarne każdego człowieka charakteryzują się trzema cechami, tzw. zasada 3N – niezmienności, nieusuwalności i niepowtarzalności. Nowoczesne metody ich rejestracji, przechowywania, katalogowania i wykorzystania praktycznego opracowano już w latach 30. XX wieku. Dopiero jednak po II wojnie światowej daktyloskopia stała się powszechna przy ustalaniu tożsamości sprawcy. Pobieranie odcisków linii papilarnych od osób mogących mieć związek z jakimś zdarzeniem przestępczym, świadków, zatrzymanych itp., odbywa się zazwyczaj przy wykorzystaniu nasączonej poduszki daktyloskopijnej, płytki, wałka nasączonego tuszem, a następnie przetoczeniu palców daktyloskopowanej osoby po odpowiednich polach na karcie rejestracyjnej lub daktyloskopijnej. Pomysłodawcą metody był Jan Evangelista Purkyně. Jednym z pionierów wprowadzenia daktyloskopii do prac Policji Państwowej w II Rzeczypospolitej był insp. Wiktor Ludwikowski.

TRADUCEREA ODCISK PALCA

Găsește traducerea odcisk palca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odcisk palca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odcisk palca» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 指纹
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: huella dactilar
• Traducător din Poloneză - Engleză: fingerprint
• Traducător din Poloneză - Hindi: अंगुली की छाप
• Traducător din Poloneză - Arabă: بصمة
• Traducător din Poloneză - Rusă: отпечаток пальца
• Traducător din Poloneză - Portugheză: impressão digital
• Traducător din Poloneză - Bengali: অঙ্গুলাঙ্ক
• Traducător din Poloneză - Franceză: empreinte digitale
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cap jari
• Traducător din Poloneză - Germană: Fingerabdruck
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 指紋
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 지문
• Traducător din Poloneză - Javaneză: driji
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: vân tay
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கைரேகை
• Traducător din Poloneză - Marathi: फिंगरप्रिंट
• Traducător din Poloneză - Turcă: parmak izi
• Traducător din Poloneză - Italiană: impronta
• Poloneză: odcisk palca
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: відбиток пальця
• Traducător din Poloneză - Română: amprentă digitală
• Traducător din Poloneză - Greacă: δακτυλικό αποτύπωμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: vingerafdruk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fingeravtryck
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fingeravtrykk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODCISK PALCA»

Descoperă întrebuințarea odcisk palca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odcisk palca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Bomba w szkole - Strona 50

Pytamy, co to jest odcisk palca i czy istnieją ludzie, którzy mają takie same odciski palca. Wyjaśniamy, że odcisk palca to jest taki nasz podpis, którego nie da się podrobić i że nikt na świecie nie ma takiego samego odcisku palca jak my.

Rafał Szymkowiak, 2012

Wielka Księga Wynalazków

Genetyczny. odcisk. palca. Pewien angielski chłopiec, Alec Jeffreys (ur. 1950 r.), zadziwiał kolegów i robił wrażenie na nauczycielach swoją umiejętnością przeprowadzania dość skomplikowanych eksperymentów z użyciem popularnego ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Mroczne miejsca:

Mamy także odcisk palca. Nie zapominajmy o tym. Znajdował się na wizytówce, którą dał pan pani Preston. – Niby po co miałbym to robić? – obruszył się Tanner. – Dawać jej wizytówkę? Zakładając, że się z nią spotkałem, ponieważ się nie ...

Peter Robinson, 2017

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 219

"The punkt być" - Thomas licencja "ten Jennifer Stanford odcisk palca być na ten licencja." Ona patrzeć. "I rozumieć. Co...?" Billy mówić. "My chcieć przeciw twój odcisk palca." Jej warga dociskać. "Nie! I pozwolić ono!" "Być ty, że ty pozwalać ...

Alan Douglas, 2010

Ostateczny Sztorm:

Nie tylko pismo jest inne, ale też papier, którego użyto. Pierwszy list miał na sobie częściowy odcisk palca, drugi nie. W drugiej wiadomości jest również błąd. W pierwszej opisują Dulla jako pasierba Windslowa. W drugiej już jako jego syna.

Richard Castle, 2015

Stradów: wczesnośredniowieczny zespół osadniczy - Strona 138

Fragment naczynia obtoczonego dość silnie, po stronie zewnętrznej odcisk palca, ar XLI, dz. C,, warstwa 14 (530-520), nr inw. 590/54. 2. Dwa fragmenty naczynia obtoczonego, z listwą, po stronie wewnętrznej głębokie odciski palców, ar XLI.

Helena Zoll-Adamikowa, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 2007

Myśli o języku, nauce i wartościach - Strona 149

Jeżeli przyjmiemy powyższą definicję, to będziemy zmuszeni przyznać, że odcisk palca jest śladem, ale nie rzeczy takiej, jak palec, lecz pewnego zdarzenia, np. dotknięcia przez człowieka kartki papieru. Stąd otrzymamy, że pewien odcisk ...

Witold Strawiński, ‎Mariusz Grygianiec, ‎Anna Brożek, 2006

Tajny układ:

Wrócił do rozmowy z Wise'em. – Udało się znaleźć ślad na bransoletce dziewczyny, którą zaatakował na cmentarzu – poinformował go. – Przypuszczalnie mamy odcisk jego kciuka i niepełny odcisk palca wskazującego. – To znakomicie.

Brad Thor, 2017

Klub Wielbłądów

Wpisał na klawiaturze kilka kolejnych poleceń i na ekranie pojawiła się podobizna Jackie Simpson, jej zdygitalizowany odcisk palca i podstawowe dane osobowe. Pokazała palcem jeden z wierszy. – Tu jest błąd. Urodziłam się w Birmingham, ...

David Baldacci, 2013

Znaki utrwalone w Glinie: Społeczno-obrzędowe aspekty działań ...

Mogą stanowić jedynie płaszczyznę porównań, dotyczących zasadniczych tendencji metrycznych dla grup wiekowych i płci, a nie powinny służyć za klucz do oznaczania tych parametrów dla osób, które pozostawiły konkretne odciski palców.

Andrzej Mierzwiński, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODCISK PALCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odcisk palca în contextul următoarelor știri.

Odcisk palca drukarki pozwala powiązać z nią każda stronę wydruku

Wydrukowałeś coś na domowej drukarce i myślisz o podesłaniu komuś anonimowej wiadomości? Może nie zdajesz sobie z tego sprawy, ale powiązanie ... «Onet.pl, Oct 15»

Przelew na odcisk palca? Technologia już jest

Skanem oka, odciskiem palca, w taki sposób, być może niedługo będziemy zatwierdzać operacje bankowe. Technologia już jest opracowywana, natomiast ... «Bankier, Iun 15»

Odcisk palca pokaże czy brałeś kokainę

Nowa technika wykorzystuje spektrograf masowy, przy pomocy którego analizowany jest odcisk palca badanego pod kątem obecności chemikaliów, takich jak ... «Onet.pl, Mai 15»

Zażywałeś narkotyki? Może zdradzić cię... odcisk palca

Zespół naukowców badał odciski palców pacjentów centrum leczenia uzależnień. Użyto do tego procesu zwanego spektrometrią mas. Naukowcy dowiedli, że ... «TVP, Mai 15»

Odcisk palca wystarczy, by sprawdzić, czy brałeś kokainę

Korzystając z niej naukowcy przebadali odciski palców pacjentów z ośrodka wychodzenia z uzależnień. W celu sprawdzenia poprawności nowej metody, ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

Napad na bank. Odcisk palca podejrzanego to za mało. Niewinny

Sąd Okręgowy w Białymstoku utrzymał w czwartek w mocy uniewinniający wyrok w sprawie zuchwałego napadu na bank w Białymstoku. Sąd uznał, że nie ma ... «Kurier Poranny, Apr 15»

Zdradził go odcisk palca. Odpowie za napady na banki

Według śledczych, zamaskowany Norbert S. przedmiotem przypominającym pistolet sterroryzował pracownice banku i grożąc im, zażądał pieniędzy. Wiadomo ... «Kurier Poranny, Apr 15»

Sąd oceni, czy odcisk palca na reklamówce wystarczy, by skazać za …

Na wokandę sądu odwoławczego trafił uniewinniający wyrok w sprawie zuchwałego napadu na bank w Białymstoku. Skradziono ponad 14 tys. zł. Odcisk kciuka ... «Kurier Poranny, Apr 15»

Co zmienia odcisk palca

Powodem tej decyzji było wprowadzenie przez amerykańskie władze obowiązku gromadzenia na przejściach granicznych odcisków palców obcokrajowców. «tokfm.pl, Apr 15»

Meritum Bank wprowadza logowanie na odcisk palca

Aplikacja mobilna Meritum Banku jest pierwszą, która przemówiła do klienta. Oto bowiem wystarczy zapytać ją "ile mam pieniędzy na koncie?", a ona ... «eGospodarka, Apr 15»