Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "time-out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIME-OUT ÎN ENGLEZĂ

time-out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIME-OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIME-OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «time-out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția time-out în dicționarul Engleză

Prima definiție a intervalului de timp în dicționar este o întrerupere a jocului în care jucătorii se odihnesc, discută tactici sau fac schimbări. O altă definiție a intervalului de timp este o pauză luată în timpul programului de lucru. Time-Out este, de asemenea, o condiție care apare atunci când perioada de timp pe care un computer a fost instruită să aștepte ca un alt dispozitiv să efectueze o activitate a expirat, indicată de obicei printr-un mesaj de eroare.

The first definition of time-out in the dictionary is an interruption in play during which players rest, discuss tactics, or make substitutions. Other definition of time-out is a break taken during working hours. Time-Out is also a condition occurring when the amount of time a computer has been instructed to wait for another device to perform a task has expired, usually indicated by an error message.


Apasă pentru a vedea definiția originală «time-out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TIME-OUT

PRESENT

Present
I time-out
you time-out
he/she/it time-outs
we time-out
you time-out
they time-out
Present continuous
I am time-outing
you are time-outing
he/she/it is time-outing
we are time-outing
you are time-outing
they are time-outing
Present perfect
I have time-outed
you have time-outed
he/she/it has time-outed
we have time-outed
you have time-outed
they have time-outed
Present perfect continuous
I have been time-outing
you have been time-outing
he/she/it has been time-outing
we have been time-outing
you have been time-outing
they have been time-outing

PAST

Past
I time-outed
you time-outed
he/she/it time-outed
we time-outed
you time-outed
they time-outed
Past continuous
I was time-outing
you were time-outing
he/she/it was time-outing
we were time-outing
you were time-outing
they were time-outing
Past perfect
I had time-outed
you had time-outed
he/she/it had time-outed
we had time-outed
you had time-outed
they had time-outed
Past perfect continuous
I had been time-outing
you had been time-outing
he/she/it had been time-outing
we had been time-outing
you had been time-outing
they had been time-outing

FUTURE

Future
I will time-out
you will time-out
he/she/it will time-out
we will time-out
you will time-out
they will time-out
Future continuous
I will be time-outing
you will be time-outing
he/she/it will be time-outing
we will be time-outing
you will be time-outing
they will be time-outing
Future perfect
I will have time-outed
you will have time-outed
he/she/it will have time-outed
we will have time-outed
you will have time-outed
they will have time-outed
Future perfect continuous
I will have been time-outing
you will have been time-outing
he/she/it will have been time-outing
we will have been time-outing
you will have been time-outing
they will have been time-outing

CONDITIONAL

Conditional
I would time-out
you would time-out
he/she/it would time-out
we would time-out
you would time-out
they would time-out
Conditional continuous
I would be time-outing
you would be time-outing
he/she/it would be time-outing
we would be time-outing
you would be time-outing
they would be time-outing
Conditional perfect
I would have time-out
you would have time-out
he/she/it would have time-out
we would have time-out
you would have time-out
they would have time-out
Conditional perfect continuous
I would have been time-outing
you would have been time-outing
he/she/it would have been time-outing
we would have been time-outing
you would have been time-outing
they would have been time-outing

IMPERATIVE

Imperative
you time-out
we let´s time-out
you time-out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to time-out
Past participle
time-outed
Present Participle
time-outing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIME-OUT

time warp
time zone
time-consuming
time-delay
time-division multiplex
time-expired
time-filler
time-honoured
time-lag
time-lapse photography
time-poor
time-saver
time-saving
time-sensitive
time-served
time-share
time-stamp
time-trialling
time-waster
time-wasting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIME-OUT

all-out
carry-out
chill-out
cut-out
fade-in fade-out
fade-out
hang-out
line-out
long-drawn-out
opt-out
out-and-out
phase-out
pull-out
roll-out
set-out
shake-out
share-out
sort-out
way-out
worn-out

Sinonimele și antonimele time-out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «time-out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIME-OUT

Găsește traducerea time-out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile time-out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «time-out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

超时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tiempo de espera
570 milioane de vorbitori

Engleză

time-out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समय आउट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المهلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Тайм-аут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

time-out
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সময় শেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

délai d´attente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

masa tamat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Auszeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タイムアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시간 제한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

wektu ne entek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

time-out
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நேரம் முடிந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वेळ संपला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zaman aşımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

time out
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Limit czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Тайм - аут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

time-out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

time-out
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tyd -out
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

timeout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

time-out
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a time-out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIME-OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «time-out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale time-out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «time-out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIME-OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «time-out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «time-out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre time-out

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TIME-OUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul time-out.
1
Carol Alt
If I'm making a movie and get hungry, I call time-out and eat some crackers.
2
Kim Cattrall
When I feel lost and can't make a decision, I just stop and get quiet. I take a time-out.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIME-OUT»

Descoperă întrebuințarea time-out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu time-out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Positive Time-Out: And Over 50 Ways to Avoid Power Struggles ...
In this book, bestselling parenting author Jane Nelsen shows you how to make time-out a positive learning experience for children.
Jane Nelsen, Ed.D., 2011
2
Time-Out for Sophie
Read with Grandma? More fun to steal her glasses. And then it’s time out for Sophie! Rosemary Wells has created a memorable new character, ready to take her place next to Max and Ruby, Yoko, and Noisy Nora.
Rosemary Wells, 2013
3
Time Out
Sign up for recreational adult programs now!
Jill Shalvis, 2012
4
Beyond Time-Out: From Chaos to Calm
Reading Beyond Time-Out is akin to sitting with Dr. Grosshans in her clinical office—and her core truths about healthy parent-child relationships are timeless.
Beth A. Grosshans, 2008
5
Time Out Patagonia
Covering Argentina and Chile, Time Out Patagonia takes you across arid steppes to shimmering lakes, monstrous peaks to wind-leveled plains.
Time Out, 2006
6
Time Out
Jack, Merle and Loaf have a mission.
Steve Barlow, Steve Skidmore, 2002
7
Time Out Tokyo
Time Out Tokyo is the definitive guide to this fast-moving metropolis. With cultural briefings and comprehensive practical tips, this guide leads visitors through the marvels and mysteries of the world’s most undiscovered capital.
Time Out, 2010
8
Time Out
Every child who has ever been sent to the 'Time Out' will relate to this story. Children will learn the 'must nots' to stay out of 'timeout'. 'Time Out' shows that bullying is not allowed and there are consequences that follow bad behavior.
Donna Hudec-Ignatescu, 2011
9
Time Out Shortlist Kyoto
Time Out's Shortlist guides offer all the usual visitor information, presented in a way designed to take you straight to what you're looking for: reviews of the classic sights and venues in area-by-area chapters, maps with all the entries ...
Time Out, 2009
10
Time Out Book of Paris Walks
Twenty-three walks in the French capital, covering everything from the well trodden tourist trail to hidden corners well off the beaten track.
Andrew White, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Time-Out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/time-out-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z