Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "time-honoured" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIME-HONOURED ÎN ENGLEZĂ

time-honoured play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIME-HONOURED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIME-HONOURED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «time-honoured» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
time-honoured

Tradiţie

Tradition

O tradiție este o credință sau un comportament transferat într-un grup sau într-o societate cu semnificație simbolică sau o semnificație specială cu origini în trecut. Printre exemplele obișnuite se numără sărbătorile sau hainele nepractice dar semnificative din punct de vedere social, însă ideea a fost aplicată și normelor sociale, cum ar fi saluturile. Tradițiile pot persista și evolua de mii de ani - cuvântul "tradiție" în sine derivă din traderul sau comerciantul latin care înseamnă să transmită, să predea, să dea pentru păstrare. Deși se presupune că tradițiile au istorie veche, multe tradiții au fost inventate cu intenție, fie că sunt politice sau culturale, pe perioade scurte de timp. Anumite domenii științifice, cum ar fi antropologia și biologia, au adaptat termenul "tradiție", definind-o mai precis decât utilizarea sa convențională pentru a facilita discursul științific. Conceptul de tradiție, ca noțiune de menținere la un moment anterior, se regăsește și în discursul politic și filosofic. De exemplu, conceptul politic al tradiționalismului se întemeiază în jurul acestuia, precum și componentele multor religii ale lumii, inclusiv catolicismul tradițional. A tradition is a belief or behavior passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. Common examples include holidays or impractical but socially meaningful clothes, but the idea has also been applied to social norms such as greetings. Traditions can persist and evolve for thousands of years—the word "tradition" itself derives from the Latin tradere or traderer literally meaning to transmit, to hand over, to give for safekeeping. While it is commonly assumed that traditions have ancient history, many traditions have been invented on purpose, whether that be political or cultural, over short periods of time. Certain scholarly fields, such as anthropology and biology, have adapted the term "tradition," defining it more precisely than its conventional use in order to facilitate scholarly discourse. The concept of tradition, as the notion of holding on to a previous time, is also found in political and philosophical discourse. For example, the political concept of traditionalism is based around it, as are strands of many world religions including traditional Catholicism.

Definiția time-honoured în dicționarul Engleză

Definirea termenului onorat în dicționar este observată de mult timp și aprobată de obicei.

The definition of time-honoured in the dictionary is having been observed for a long time and sanctioned by custom.

Apasă pentru a vedea definiția originală «time-honoured» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIME-HONOURED

time warp
time zone
time-consuming
time-delay
time-division multiplex
time-expired
time-filler
time-lag
time-lapse photography
time-out
time-poor
time-saver
time-saving
time-sensitive
time-served
time-share
time-stamp
time-trialling
time-waster
time-wasting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIME-HONOURED

armoured
chocolate-coloured
coloured
contoured
discoloured
enamoured
featured
flavoured
flesh-coloured
good-humoured
honoured
laboured
light-coloured
multicoloured
pastel-coloured
rose-coloured
rust-coloured
self-coloured
unarmoured
uncoloured
unflavoured

Sinonimele și antonimele time-honoured în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TIME-HONOURED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «time-honoured» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în time-honoured

Traducerea «time-honoured» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIME-HONOURED

Găsește traducerea time-honoured în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile time-honoured din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «time-honoured» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

老字号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de larga tradición
570 milioane de vorbitori

Engleză

time-honoured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समय सम्मानित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العريقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

проверенный временем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

honrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাচিনতার দরূন সম্মানিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

temps - honoré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masa yang dihormati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

altehrwürdige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

昔からの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시간 - 영광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wektu-diajeni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lâu đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீண்ட காலமாக கொண்டுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वेळाने सन्मानित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eskiden kalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tempo onorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

starodawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

перевірений часом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

timp onorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χρόνο - τίμησε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tyd - vereer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ärevördiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hevdvunne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a time-honoured

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIME-HONOURED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «time-honoured» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale time-honoured
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «time-honoured».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIME-HONOURED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «time-honoured» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «time-honoured» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre time-honoured

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIME-HONOURED»

Descoperă întrebuințarea time-honoured în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu time-honoured și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Boy Who Saw True: The Time-Honoured Classic of the ...
Born with incredible clairvoyant powers, the anonymous author could see auras and spirits, yet failed to realise that other people were not similarly gifted. This remarkable book has become a paranormal classic.
‎2005
2
The Boy Who Saw True: The Time-Honoured Classic of the ...
' This is the Victorian diary of a boy whose extraordinary supernatural talent unfurls within these pages. A compelling read, The Boy Who Saw True is a time-honoured classic of the paranormal.
Anon, 2011
3
Folk Medicine: Time-honoured Remedies for Everyday Ills
Dr D.C. Jarvis lived and practised among hardy Vermont mountain folk for over 50 years.
D. C. Jarvis, 2002
4
T̀ime-honoured Lancaster' ...: Historic Notes on the Ancient ...
Historic Notes on the Ancient Borough of Lancaster RGK. Rigbye. town, and if any member so chosen by the (corroysors] and afterwards at any time do refuse to serve in that office, he shall forfeit for every default 6d. 32. Also that one swyne  ...
RGK. Rigbye, 1891
5
'Time-Honoured Lancaster' ... Historic Notes on the Ancient ...
As well as historical works, this collection includes geographies, travelogues, and titles covering periods of competition and cooperation among the people of Great Britain and Ireland.
Anonymous, 2011
6
Bake: Celebrating the Time-Honoured Tradition of Home Baking
Bake is the ultimate guide on how to get the best results from your oven.
Australian Women's Weekly Staff, 2012
7
Ecce veritas, an ultra-Unitarian review of the life and ...
Of the many household phrases in constant use, none perhaps is more abused than the term time- honoured. As a rule there are but few institutions, systems, or ideas that are time-honoured. As the spirit of inquiry deepens and ramifies, as the  ...
Sylva (pseud.), Jesus Christ, 1874
8
Christmas: Its Origin and Associations: Together with Its ...
... Stately Meetings of Early Kings, Remarkable Event, Romantic Episodes, Brave Deeds, Picturesque Customs, Time-honoured Sports, Royal Christmases, Coronations and Royal Marriages, Chivalric Feats, Court Banquetings and Revellings, ...
William Francis Dawson, 1902
9
Holiday Writes
Time-Honoured. Tradition. Andrea MacEachern nti Ch tha Christmas became los ... significant that they passed at such a peaceful time of year. But again, Christmas took on another significance when in the A Time-Honoured Tradition.
Betty Dobson, 2007
10
War-time sermons
Your presence here, according to the time - honoured Christian custom, is full of good omen. The custom is time-honoured ; but time-honoured customs are apt to grow empty of meaning, and to live on without any genuine hold on conscience ...
Hensley Henson, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIME-HONOURED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul time-honoured în contextul următoarelor știri.
1
The CJ's ruling has opened up time-honoured questions about …
I would summarise my understanding of the Chief Justice's ruling on the term limit case thus: Act 17 of 2001 (amending Article 90 of the 1980 constitution), which ... «Stabroek News, Iul 15»
2
Campfire tunes a time-honoured tradition
Sitting around the campfire is one of the most time-honoured parts of a weekend away from the city. Once the blaze is burning, an acoustic guitar is often not far ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»
3
Laos, Vietnam reinforce time-honoured friendship, all-round …
Vice President Nguyen Thi Doan and her Lao counterpart Bounnhang Vorachith underscored the importance of fostering the two countries' traditional friendship ... «VietNamNet Bridge, Iul 15»
4
GTUC will be guided by time-honoured principles under this new …
Representatives of the PPP are today raising concerns as to respecting time-honoured principles, international charters, conventions and laws. And for some ... «Stabroek News, Iun 15»
5
Reply to Zardari: Nationalists demand action against 'corrupt' Sindh …
HYDERABAD: Sindhi nationalist leaders appear eager to defy Pakistan Peoples Party's co-chairman Asif Zardari from playing up the time-honoured 'Sindh card' ... «The Express Tribune, Iun 15»
6
Miramar, Shandon line up for crack at time-honoured cup
Miramar, Shandon line up for crack at time-honoured cup. Last updated 18:11, June 5 2015. Adam Church from Miramar and Richard Pegg from Shandon will ... «The Dominion Post, Iun 15»
7
Winners dazzle at the time-honoured classic weekend on Lake Como
AN impressive parade of all the cars and motorcycles entered in competition and the announcement of this year's prize winners provided a dazzling Classic ... «The Rakyat Post, Mai 15»
8
Mudguard: the time-honoured role of the Labour Party.
Like most Labour and Social Democrat parties Labour was originally established by the Trade Unions to advance the political interests of trade unionists and ... «Village, Mai 15»
9
Butcher continues time-honoured craft
Butcher continues time-honoured craft. Meat cutter and abattoir owner Gord Rumpel sees steady business from local farmers. Posted Apr. 9th, 2015 by ... «Western Producer, Apr 15»
10
Continuing a time-honoured tradition
A time-honoured tradition for Canada's future heroes was eloquently played out this month at the Innisfail Royal Canadian Legion. The 73rd annual mess dinner ... «Innisfail Province, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Time-Honoured [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/time-honoured>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z