Descarcă aplicația
educalingo
Timor

Înțelesul "Timor" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIMOR ÎN ENGLEZĂ

ˈtiːmɔː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIMOR ÎN ENGLEZĂ?

Timorul

Timorul este o insulă la capătul sudic al Asia de Sud-est, la nord de Marea Timorului. Insula este împărțită între un stat suveran independent din Timorul de Est și Timorul de Vest, care face parte din provincia indoneziană East Nusa Tenggara. Insula acoperă o suprafață de 30.777 kilometri pătrați. Numele este o varianta de timur, malay pentru "est"; este așa numit deoarece se află la capătul estic al Insulelor Sunda Lesser.

Definiția Timor în dicționarul Engleză

Definiția Timorului în dicționar este o insulă din Arhipelagul Malay, cea mai mare și cea mai estică din Insulele Lesser Sunda: vestul a fost o posesie olandeză până în 1949, când a devenit parte din Indonezia: estul a fost deținut de Portugalia până în 1975, când a declarat independența, dar a fost imediat invadată de Indonezia; Timorul de Est a devenit în cele din urmă un stat independent în 2002. Zona: 30 775 km2.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIMOR

anymore · Baltimore · Barrymore · Blackmore · Broadmoor · claymore · cremor · evermore · Fermor · Fillmore · furthermore · hackamore · maw · mor · more · nevermore · Rushmore · Seymour · sophomore · sycamore

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIMOR

Timor pony · Timor Sea · Timor-Leste · Timorese · timorous · timorously · timorousness · timorsome · Timoshenko · Timothy · timothy grass · timously · timpana · timpani · timpanist · timps · Timur

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIMOR

antiarmor · antitumor · armor · black humor · confirmor · earth tremor · East Timor · enamor · gimmor · glamor · humor · Leigh Fermor · neurohumor · omnia vincit amor · outhumor · Portuguese Timor · rumor · Tadmor · termor · tremor

Sinonimele și antonimele Timor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Timor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIMOR

Găsește traducerea Timor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Timor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Timor» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Timor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Timor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तिमोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تيمور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Тимор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Timor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

টিমর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Timor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Timor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Timor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

チモール島
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Timor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Timor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

திமோர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तिमोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Timor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Timor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Timor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Тимор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Timorul de Est
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Τιμόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Timor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Timor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Timor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Timor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIMOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Timor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Timor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Timor

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TIMOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Timor.
1
George Galloway
Henry Kissinger is the greatest living war criminal in the world today, with the blood of millions of people in Vietnam and Cambodia and Laos and Chile and East Timor on his hands. He will never appear in a court or be behind bars.
2
Kay Rala Xanana Gusmao
After so much suffering, after enduring so much sacrifice, sanctioned and embraced by our people, what is it that the people of East Timor expect as a result of independence?
3
Jose Ramos-Horta
We have already significant sums of money in our petroleum fund, a fund created by law that includes all the revenues received from the Timor Sea, and invests in conservative, safe, long-term investment portfolios - right now in US Treasury Bonds.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMOR»

Descoperă întrebuințarea Timor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Timor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Timor: A Nation Reborn
TIMOR is a story of lies, deceit, intrigue, naivet and suffering. It is a human story with tragic consequences compellingly documented first-hand by author Bill Nicol.
Bill Nicol, 2002
2
Self-determination in East Timor: The United Nations, the ...
As the head of the United Nations Mission in East Timor (UNAMET), Ian Martin was intimately involved with the UN's efforts to conduct the ballot in which the East Timorese declared their overwhelming wish to be an independent state free ...
Ian Martin, 2001
3
East Timor Phrasebook
Celebrate the birth of East Timor through its national language - Tetun. Seize the opportunity to communicate with the locals in this, the most widely understood and spoken native language in East Timor.
‎2001
4
East Timor and the International Community: Basic Documents
It involved issues of self-determination, non-recognition, and human rights. This book was first published in 1996, five years before East Timor regained its independence.
Heike Krieger, Dietrich Rauschning, 1997
5
East Timor: beyond independence
This is the most comprehensive study of East Timor since its independence. The book examines the major themes of development, borders and security, politics and justice, resource and land management, education, and language policy.
Damien Kingsbury, Michael Leach, 2007
6
East Timor: Development Challenges for the World's Newest Nation
There also remains the possibility of difficult relations with its giant neighbor, Indonesia. This comprehensive volume is the first serious analysis of East Timor's economic prospects.
Hal Hill, Joao Mariano de Sousa Saldanha, 2001
7
Historical Dictionary of East Timor
Historical Dictionary of East Timor relates the turbulent history of this country through a chronology, an introductory essay, an expansive bibliography, and over 200 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, ...
Geoffrey C. Gunn, 2010
8
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
An in-depth, historical encyclopedia of Southeast Asia, with coverage from prehistoric times to the end of the 20th century for each country in the region.
Keat Gin Ooi, 2004
9
Funu: The Unfinished Saga of East Timor
First published in 1986, this is a re-issue of 1996 Nobel Peace Price winner Jose Ramos-Horta's book on the struggles in East Timor and the world's indifference to them. With a preface by Noam Chomsky.
José Ramos-Horta, 1987
10
Gender Equality and United Nations Peace Operations in Timor ...
This book expands the inquiry of United Nations peace operations to incorporate their effects on the equality of the host state.
Louise Olsson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Timor în contextul următoarelor știri.
1
Singaporean bookie and Timor Leste team manager charged for …
SINGAPORE - The manager of the Timor Leste SEA Games football team was charged on Saturday for corruption, after he allegedly agreed to be paid if he ... «The Straits Times, Mai 15»
2
Oregon woman detained in East Timor is headed home
Dili, East Timor (CNN) Stacey Addison, who says she was detained for months in East Timor because she unwittingly shared a taxi with a stranger carrying ... «CNN, Mar 15»
3
East Timor swears in Rui Araujo as new prime minister
East Timor has sworn in a new prime minister after former leader Xanana Gusmao resigned earlier this month. Rui Araujo, a former health minister, took the oath ... «BBC News, Feb 15»
4
East Timor president picks former health minister Rui Araujo to …
"He's a unifying figure... his appointment as prime minister means the government will be a government of national unity," East Timor expert from Australia's ... «ABC Online, Feb 15»
5
East Timor PM Xanana Gusmao submits letter of resignation …
Mr Gusmao has served as either president or prime minister since East Timor gained independence in 2002 after a 24-year struggle against Indonesian ... «ABC Online, Feb 15»
6
Portland woman released from East Timor prison
PORTLAND, Ore. — A Portland woman detained for months in East Timor has been released from prison. Stacey Addison, 41, was arrested in September ... «USA TODAY, Dec 14»
7
Caught up in drug case, Oregon woman spends 41st birthday in …
The American veterinarian from Oregon spent the day in a prison in the small Southeast Asian nation of East Timor. She's being held there in connection with a ... «CNN, Nov 14»
8
Australia ordered to cease spying on East Timor by International …
Australia has been ordered to cease spying on East Timor and its legal advisers, in a landmark decision by the International Court of Justice relating to a bitter ... «Sydney Morning Herald, Mar 14»
9
Australia has violated Timor-Leste's sovereignty, UN court told
Australia's “illegal” seizure of documents from a Canberra-based lawyer acting for Timor-Leste falls short of the high standards expected of a nation with ... «The Guardian, Ian 14»
10
East Timor to take Australia to International Court of Justice
Attorney-General George Brandis is refusing to return ''highly sensitive'' legal advice to the East Timor government from an eminent international law expert ... «Sydney Morning Herald, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Timor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/timor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO